ตาโปว ที่เเปลว่า ผู้ชาย
จาโบ้ว ( ผู้หญิง )
อัง ( สามี )
โบ้ว ( ภรรยา )
ห่วงล่อ ( เป็นห่วง เฉพาะคำนี้ ไม่เเน่ใจว่า เป็นคำเลียนภาษาไทย หรือเป็นคำเเต้จิ๋วเเท้เเท้ )
เนื่องจากคำทั้งหมดข้างต้น เข้าใจว่า เป็นคำเเต้จิ๋วซึ่งไม่มีในภาษาจีนกลาง จึงขอถามท่านผู้รู้ว่า คำทั้งหมดเขียนเป็นภาษาเเต้จิ๋วอย่างไร ขอขอบพระคุณล่วงหน้าสำหรับคำตอบจากท่านผู้รู้ทุกท่านครับ
คำเหล่านี้ในภาษาเเต้จิ๋วเขียนอย่างไร
จาโบ้ว ( ผู้หญิง )
อัง ( สามี )
โบ้ว ( ภรรยา )
ห่วงล่อ ( เป็นห่วง เฉพาะคำนี้ ไม่เเน่ใจว่า เป็นคำเลียนภาษาไทย หรือเป็นคำเเต้จิ๋วเเท้เเท้ )
เนื่องจากคำทั้งหมดข้างต้น เข้าใจว่า เป็นคำเเต้จิ๋วซึ่งไม่มีในภาษาจีนกลาง จึงขอถามท่านผู้รู้ว่า คำทั้งหมดเขียนเป็นภาษาเเต้จิ๋วอย่างไร ขอขอบพระคุณล่วงหน้าสำหรับคำตอบจากท่านผู้รู้ทุกท่านครับ