คุยกับเพื่อนที่เคยสนิท ควรใช้สรรพนามว่าอะไรดี

คือเราเป็นคนชอบพูด กุ มิง กับเพื่อนมาก ตั้งแต่มัธยมต้นแล้ว ไม่ใช่ว่าไม่เคยพูดหยาบเลย แต่รู้สึกว่าพูดกับแฟน กับสามีจะไม่เคยใช้สรรพนามนี้เลย แต่ช่วงที่ผ่านมา(อาจจะรู้สึกไปเอง) เราเห็นว่าวัยรุ่นสมัยนี้ใช

คือหนูเป็นคนที่เวลาคุยกับคนอื่นจะใช้ "คำแทนตัวเองเป็นชื่อเล่นไปเลยค่ะ" เช่น เวลาคุยกับเพื่อนจะพูดประมาณว่าแบบ เดี๋ยวฟ่างช่วยงานตรงนี้เอง(ทั้งสนิท-ไม่สนิท) คุยกับพ่อแม่ก็จะแทนเป็นชื่อเล่นไป

ผมมีลูก ..ตา ยาย และภรรยาใช้สรรพนามเรียกผมว่า "เขา" มาเป็นเวลาหลายปี ..แทนที่จะเรียกว่าป๊ะป๊า หรือที่รัก   ...ซึ่งตั้งแต่ลูกเล็กๆ ผมก็บอกว่าผมไม่โอเค มันดูเหมือนคนอื่น ซึ่งผ่านมา

ผมมีลูก ตา ยาย และภรรยาใช้สรรพนามเรียกผมว่า "เขา" มาเป็นเวลาหลายปี ..แทนที่จะเรียกว่าป๊ะป๊า หรือที่รัก ...ซึ่งตั้งแต่ลูกเล็กๆ ผมก็บอกว่าผมไม่โอเค มันดูเหมือนคนอื่น ซึ่งผ่านมาหลายปีก็ยังเรีย

พอมานึกดูดี ๆ ก็แทบไม่มีใครใช้แล้ว ถ้าใช้กับคนวัยเดียวกันแต่ยังไม่สนิทก็จะใช้คำว่า 'เค้า' หรือ 'เรา' หรือไม่ก็คำว่า 'ฉัน' มันเพี้ยนเป็นคำว่า 'ชั้น' ไป แต่ก็ใช้กับคนสนิทอยู่ดี แบบ 'ชั้นว่านะแก' ไรงี้

ถ้าสมมติพากย์ไทย หรือว่ามีการใช้สรรพนาม กัน-แก ในการพากย์ หรือละครหนัง มันจะรู้สึกแปลก ๆ ไหม  เพราะว่ามันเป็นสรรพนามภาษาไทยที่ไม่ได้แบ่งเพศ ไม่ได้แบ่งอะไรเลย กลาง ๆ ทุกคนก็พูดได้ แถมสุภาพกว่า -กู

เห็นทั้งในละครและชีวิตจริง ผู้ชายคุยกับเพื่อนพูด กรูว-เมิง กันเป็นเรื่องปกติ เห็นมาตั้งแต่สมัยไหนต่อสมัยไหนแล้ว แต่ผู้หญิงเรา มากสุดก็ ฉัน-แก ยังไม่เคยเห็นละครเรื่องไหนที่ผู้หญิงคุยกับเพื่อนว่า กรูว-เ

ของเราใช้คำว่า "เรา" กับ "แก" ค่ะ แปลกเปล่าคะ เพื่อนๆใช้อะไรกันบ้างคะ

ตอนเรียนด้วยกันก้อ Gu มึJ ด้วยความห่างเหิน บังเอิญเจอกัน จะเรียกแบบตอนเรียนก้อดูแปลกๆ ไม่ได้สนิทแบบตอนเรียนแล้ว  เรียก ผม / คุณ ดีมั้ยครับ  คุณเรียกสรรพนามอะไรครับ