เรื่องของเรื่องคือผมกับท่านพ่อวัยเพิ่งเกษียณจะเดินทางไปเชียร์ทีมชาติไทยที่ประเทศเวียดนามในช่วงวันที่ 13-15 ต.ค.นี้ครับ ซึ่งนี้ก็คือการเดินทางออกนอกราชอาณาจักรไทยครั้งแรกของเราสองคนครับ
ประเด็นคือผมจองตั๋ว+ที่พักกับทางแอร์เอเชียโกให้พ่อเรียบร้อยแล้ว นามสกุลของตระกูลผมคือ "เอี่ยมสะอาด"
ในบัตรประชาชน
ของผมสะกด : Iemsaard
ของพ่อสะกด : Aemsaand
ซึ่งตอนก่อนจองตั๋วผมก็ได้ถามพ่อย้ำแล้วว่าบัตรปชช.สะกดอย่างนี้จริงๆใช่ไม? สุดท้ายผมก็ตัดสินใจจองโดยยึดเอาตามชื่อ-นามสกุลในบัตรปปช.เป็นหลัก
แล้วเมื่อจองเสร็จแล้วอีกไม่กี่วันถัดมาผมกับพ่อก็ไปทำพาสปอร์ตกัน ซึ่งทางเจ้าหน้าที่ก็ขอดูใบจองตั๋ว(เพราะนามสกุลในบัตรปปช.ของพ่อสะกดผิด) ก่อนที่เขาจะขอไปปรึกษากับหัวหน้าก่อน ซึ่งสุดท้ายหัวหน้าเขาก็อนุมัติให้ทำพาสปอร์ตได้ครับโดยใช้คำสะกดนามสกุลแบบผิดๆตามที่จองตั๋วไปก่อนหน้านี้
คำถามคือ...แม้ว่าจะเป็นการสะกดผิด "Aemsaard" แต่ข้อมูลก็เหมือนกันหมดทั้งในบัตรปปช., พาสปอร์ต และ ใบจองตั๋ว จะมีปัญหาในการขึ้นเครื่องเดินทางหรือไม่อย่างไรครับ???
ขอบคุณมากสำหรับทุกคำแนะนำครับผม
ปล. ที่จริงวิธีแก้ที่ดีพ่อผมควรไปแก้นามสกุลให้ถูกต้องตั้งแต่บัตรปชช.เป็นอันดับแรกก่อนใช่ไมครับ??
ขึ้นเครื่องบินครั้งแรก....สงสัยเรื่องการสะกดนามสกุลของพ่อที่ไม่ถูกต้องครับ??
ประเด็นคือผมจองตั๋ว+ที่พักกับทางแอร์เอเชียโกให้พ่อเรียบร้อยแล้ว นามสกุลของตระกูลผมคือ "เอี่ยมสะอาด"
ในบัตรประชาชน
ของผมสะกด : Iemsaard
ของพ่อสะกด : Aemsaand
ซึ่งตอนก่อนจองตั๋วผมก็ได้ถามพ่อย้ำแล้วว่าบัตรปชช.สะกดอย่างนี้จริงๆใช่ไม? สุดท้ายผมก็ตัดสินใจจองโดยยึดเอาตามชื่อ-นามสกุลในบัตรปปช.เป็นหลัก
แล้วเมื่อจองเสร็จแล้วอีกไม่กี่วันถัดมาผมกับพ่อก็ไปทำพาสปอร์ตกัน ซึ่งทางเจ้าหน้าที่ก็ขอดูใบจองตั๋ว(เพราะนามสกุลในบัตรปปช.ของพ่อสะกดผิด) ก่อนที่เขาจะขอไปปรึกษากับหัวหน้าก่อน ซึ่งสุดท้ายหัวหน้าเขาก็อนุมัติให้ทำพาสปอร์ตได้ครับโดยใช้คำสะกดนามสกุลแบบผิดๆตามที่จองตั๋วไปก่อนหน้านี้
คำถามคือ...แม้ว่าจะเป็นการสะกดผิด "Aemsaard" แต่ข้อมูลก็เหมือนกันหมดทั้งในบัตรปปช., พาสปอร์ต และ ใบจองตั๋ว จะมีปัญหาในการขึ้นเครื่องเดินทางหรือไม่อย่างไรครับ???
ขอบคุณมากสำหรับทุกคำแนะนำครับผม
ปล. ที่จริงวิธีแก้ที่ดีพ่อผมควรไปแก้นามสกุลให้ถูกต้องตั้งแต่บัตรปชช.เป็นอันดับแรกก่อนใช่ไมครับ??