ทำไมคนไทยเรียกชาวเขาเผ่าต่างๆเป็นอีกชื่อครับ

ใครพอจะทราบที่มา ที่คนไทยเรียกหรือตั้งชื่อของชนเผ่าต่างๆ  เป็นอีกชื่อหนึ่งทั้งๆที่พวกเขาไม่ได้เรียกตัวเองแบบนั้น
และดูเหมือนเขาเหล่านั้นก็ไม่ค่อยชอบชื่อที่คนไทยตั้งให้ซะด้วยเช่น
-ม้ง คนไทยเรียก แม้ว
-อาข่า  เรียก  อีก้อ
-เมี่ยน  เรียก  เย้า
-ปกาเกอะญอ  เรียก กะเหรี่ยง
-มลาบรี  เรียก ผีตองเหลือง  ฯลฯ
     โดยเฉพาะอย่างหลังนี่เรียกหนักที่สุดครับ เขาเป็นคนนะทำไมเรียกผี?