เมื่อ 2-3 อาทิตย์ที่ผ่านมา ผมได้ลงประกาศขายรถมือสองไว้ตามเว็บไซต์ขายรถมือสองต่างๆอ่ะครับ
แล้วมีชาวต่างชาติตามอีเมล์มาติดต่อขอซื้อรถ (การสนทนาต่างๆผมได้ระบุไว้ด้านล่างแล้ว)
สังเกตจากการใช้คำพูดของเค้าแล้วรู้สึกว่ามันเปลกๆ ก็เลยเอาคำพูดเค้าไปหาใน google
ก็ไปเจอว่ามีคนใช้ประโยคเดียวกันนี้ในอินเตอร์เน็ตเหมือนกันหลายคนเลยครับ เลยคิดว่าน่าจะเป็นนักต้มตุ๋น
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้เมล์นี้ของชาวต่างชาติที่ติดต่อมานะครับ rodrigueskateXX@gmail.com
(XX คือปิดบังอีเมล์นะครับ ใครต้องการอีเมล์เต็มหลังไมค์ได้ครับผม)
======================================
ส่วนนี้เป็นข้อความที่เค้าติดต่อมาครับ
ต่างชาติ: Is this car still available for sale?
ผม: Yes. It's still available. The cost is XXXXXX Baht.
ต่างชาติ: Hello,
Thanks for your response.Am interested in buying.How long have you
owned it?? what's your actual price for it? If possible can you send
me some recent pictures of the item.
Awaiting to hear from you soon,
Best Regards.
ผม: (บอกข้อมูลของรถ, รูปภาพ และราคาของ แล้วก็ถามทิ้งท้ายไปด้วยว่าเค้าอยู่ประเทศอะไรหรืออยู่ที่ไทยรึเปล่า)
May I ask you some question?
Where do you come from? and Do you live in Thailand?
I hope you can reply me if you don't mind.
ต่างชาติ: Hello ,
I Agree with price So i will be paying directly into your Bank Account
without any delay. Get back to me with the details below :
Account Name:
Account Number:
Bank Name:
Iban:
Swift code:
Item Name:
once i receive the details i will go ahead with the payment through
bank and then i will contact my shipping company after you get the
payment. I will need your home address for the item to be Picked Up by
the Shipping Company..
Have a nice day.
(สังเกตได้ว่าเค้าไม่ได้ตอบคำถามที่ผมถามเค้าว่าอยู่ที่ไหนครับ)
ผม: (ผ่านไป 2 วัน ตอนเช้ามีเบอร์ต่างประเทศติดต่อมา แต่ผมรู้สึกว่ามันแปลกๆ ก็เลยไม่ได้รับสาย และตอบเมล์เค้าไปตามด้านล่าง)
The car is now available for sale, but I accept only from the direct payment from hand to hand.
So if you really want this car please contact me more about the payment system. Thx
======================================
อันนี้เป็นเบอร์ที่เค้าติดต่อมานะครับ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้เบอร์ต่างชาติ: +447021544XXX
ผมลองเอาเบอร์มาหาในอินเตอร์เน็ตแล้วแต่ไม่พบอะไรเลย แต่ทราบมาว่า +44 เป็นเบอร์ของประเทศอังกฤษ
ผมควรทำยังไงดีครับ แจ้งตำรวจ ตามน้ำไปก่อนเพื่อล่อผู้กระทำออกมา หรือควรทำอย่างไรดี
แต่คิดว่าเค้าน่าจะเป็นนักต้มตุ๋นจริงๆอ่ะครับ เพราะเท่าที่ลองหาในกูเกิ้ลก็มีคนเจอกรณีแบบผมหลายคนเหมือนกัน
ขอคำแนะนำจากทุกๆท่านด้วยครับ
ขอบคุณสำหรับคำตอบล่วงหน้าครับผม
มีชาวต่างชาติติดต่อมาซื้อรถผ่านทางอีเมล์ แบบนี้หลอกลวงหรือเปล่าครับ?
แล้วมีชาวต่างชาติตามอีเมล์มาติดต่อขอซื้อรถ (การสนทนาต่างๆผมได้ระบุไว้ด้านล่างแล้ว)
สังเกตจากการใช้คำพูดของเค้าแล้วรู้สึกว่ามันเปลกๆ ก็เลยเอาคำพูดเค้าไปหาใน google
ก็ไปเจอว่ามีคนใช้ประโยคเดียวกันนี้ในอินเตอร์เน็ตเหมือนกันหลายคนเลยครับ เลยคิดว่าน่าจะเป็นนักต้มตุ๋น
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
======================================
ส่วนนี้เป็นข้อความที่เค้าติดต่อมาครับ
ต่างชาติ: Is this car still available for sale?
ผม: Yes. It's still available. The cost is XXXXXX Baht.
ต่างชาติ: Hello,
Thanks for your response.Am interested in buying.How long have you
owned it?? what's your actual price for it? If possible can you send
me some recent pictures of the item.
Awaiting to hear from you soon,
Best Regards.
ผม: (บอกข้อมูลของรถ, รูปภาพ และราคาของ แล้วก็ถามทิ้งท้ายไปด้วยว่าเค้าอยู่ประเทศอะไรหรืออยู่ที่ไทยรึเปล่า)
May I ask you some question?
Where do you come from? and Do you live in Thailand?
I hope you can reply me if you don't mind.
ต่างชาติ: Hello ,
I Agree with price So i will be paying directly into your Bank Account
without any delay. Get back to me with the details below :
Account Name:
Account Number:
Bank Name:
Iban:
Swift code:
Item Name:
once i receive the details i will go ahead with the payment through
bank and then i will contact my shipping company after you get the
payment. I will need your home address for the item to be Picked Up by
the Shipping Company..
Have a nice day.
(สังเกตได้ว่าเค้าไม่ได้ตอบคำถามที่ผมถามเค้าว่าอยู่ที่ไหนครับ)
ผม: (ผ่านไป 2 วัน ตอนเช้ามีเบอร์ต่างประเทศติดต่อมา แต่ผมรู้สึกว่ามันแปลกๆ ก็เลยไม่ได้รับสาย และตอบเมล์เค้าไปตามด้านล่าง)
The car is now available for sale, but I accept only from the direct payment from hand to hand.
So if you really want this car please contact me more about the payment system. Thx
======================================
อันนี้เป็นเบอร์ที่เค้าติดต่อมานะครับ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ผมลองเอาเบอร์มาหาในอินเตอร์เน็ตแล้วแต่ไม่พบอะไรเลย แต่ทราบมาว่า +44 เป็นเบอร์ของประเทศอังกฤษ
ผมควรทำยังไงดีครับ แจ้งตำรวจ ตามน้ำไปก่อนเพื่อล่อผู้กระทำออกมา หรือควรทำอย่างไรดี
แต่คิดว่าเค้าน่าจะเป็นนักต้มตุ๋นจริงๆอ่ะครับ เพราะเท่าที่ลองหาในกูเกิ้ลก็มีคนเจอกรณีแบบผมหลายคนเหมือนกัน
ขอคำแนะนำจากทุกๆท่านด้วยครับ
ขอบคุณสำหรับคำตอบล่วงหน้าครับผม