หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ภาษาต่างประเทศ มีคำผวนเหมือนภาษาไทยไหม
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาไทย
เช่นคำว่าเห็นหมี อย่างนี้ ไม่รู้มีชาติไหนเล่นคำผวนกลับแบบภาษาไทยได้บ้าง ห้ามตอบภาษาลาวนะ รู้กันอยู่แล้ว
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เรื่องไอหนุ่มตามมาจับหมี..กับป้าชอบมโน
ภาษาไทย..ก้สื่อสารกันง่ายดีนะ แต่ถ้าไปถามกับคนชอบมโน อาจทำให้เข้าใจผิด เฮ้อ เรื่องของเรื่อง ไอหนุ่มรูปหล่อนาย1 ได้ตามจับหมีที่หนีออกมาจากสวนสัตว์ ก็ต้องออกตามหา ตั้งแต่เช้ายันเย็นก็ไม่เจอหมีตัวน
สมาชิกหมายเลข 3575330
"อะโวคาโด" ผวนยังไง
คำว่า อะโวคาโด เราจะสารมารถผวนคำได้ยังไงคะ ช่วยด้วยค่ะ🥹
สมาชิกหมายเลข 7560575
คำผวนเป็นการเข้าใจภาษาไทยขั้น advance หรือเปล่า
คนไทยเราเล่นคำผวนกันได้ตั้งแต่เด็กๆ เหมือนมันเป็นความเคยชิน เราจำไม่ได้ด้วยซ้ำว่าเริ่มรู้จักเล่นคำผวนตั้งแต่เมื่อไหร่ แต่คือจำได้ว่า ได้ยินครั้งแรกก็เข้าใจเลยว่าหลักการผวนคำมันทำยังไง แต่ก็มีเพื่อนบ
kataholic
ไม่เคยให้ลูกได้ยินคำหยาบเลย ตอนนี้ 11 ขวบ ป.6 รู้หมดทุกอย่าง
โดยเฉพาะคำเรียกอวัยวะเพศ เราจะใช้คำแทน น่ารักๆ ตั้งแต่เลี้ยงมา ไม่เคยพูดให้ลูกได้ยิน แต่พอถาม หรือเล่นคำผวน เฮ้ย รู้หมดอะ แต่เขาก็ไม่เคยพูดให้ได้ยินนะ
สมาชิกหมายเลข 1754225
ถามกฏฟุตซอลของ FIFA ข้อหนึ่งที่เขียนว่า TACKLES OR CHALLENGES แปลว่าอะไรครับ
TACKLES OR CHALLENGES ข้อนี้ห้ามอะไรครับ มีคำว่า or challenges ด้วย รบกวนแปลให้หน่อยครับ google แปลว่า สกัด หรือความท้าทาย ดูมันแปลกๆ ไม่เข้าใจ
สมาชิกหมายเลข 3863734
ลาว เสียชีวิตจากโรคที่เกิดจากยาสูบมากกว่า 6,000 คนต่อปี ส่งผลต่อเศรษฐกิจสูญเสียมากกว่า 3.6 พันล้านกีบลาว
เวียงจันทน์ 6 เมษายน - เจ้าหน้าที่สาธารณสุขกล่าวว่าประชาชนในลาวเสียชีวิตจากโรคที่เกี่ยวข้องกับยาสูบมากกว่า 6,000 คนต่อปี ส่งผลให้เศรษฐกิจสูญเสียมากกว่า 3.6 พันล้านกีบลาว (ประมาณ 1.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ)
สมาชิกหมายเลข 8669158
ภาษาอื่นมีการ ใช้คำผวน หรือคำสร้อยต่อท้าย แบบภาษาไทยมั้ย
แบบพวกคำผวนที่เราชอบเอามาพูดเล่นๆ กันกับคำสร้อยต่อท้าย เช่น พิลึก สร้อยด้วย กึกกือ กลายเป็นพิลึกกึกกือ ประมาณนี้ครับ ในภาษาอื่นเอาหลักๆในโลกนี้เค้ามีการเล่นคำแบบนี้มั้ยครับ
psychomantis
๏ ... กลโคลงผวน ' พยัคฆ์ย่องหาคู่ ' ... ๏
จาก My Bloghttps://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=noggoge&month=09-2012&date=03&group=1&gblog=61ความคิดเห็นที่ 2กลบทโคลงผวน " นางสิงห์ย่องยามเผลอ
นกโก๊ก
น่ากิน แห้ว พืชหัวเป็นอาหารได้ อยู่ใต้ดิน หวาน กรอบ อร่อย ; กินแห้ว หมายถึง...
ทำไมคำว่า "แห้ว" ถึงแปลว่าผิดหวัง คำว่า "แห้ว" ที่เราใช้สื่อถึงความผิดหวังหรือการชวดสิ่งที่หวังไว้ มีที่มาที่น่าสนใจและสะท้อนถึงวัฒนธรรมการเล่นคำของคนไทยในอดีต ที่มาจากการ "
ต้นโพธิ์ต้นไทร
๏ ... เธอถ้าผวน - ทวนถ้าเผลอ ... ๏
22.47 น. ๏ จะคิดผวน ควรพิจารณาคำ ทางสวนนำ สำนวนควรศึกษา ให้เธอผวน ทวนเผลอเรอนานา ผิดควร ผวนคิดหาท่าผวนทำ ๏ สรรพลี้หวน สวนพี่หลับฮะ พี่ทะลึ่ง ทึ่งละนะต้อยต่ำ คำคนผวน ครวญผลคนครวญคร่ำ ผวนเล่นคำ รำเข่น
นกโก๊ก
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ภาษาต่างประเทศ มีคำผวนเหมือนภาษาไทยไหม