"ประตูหนีบนิ้วจนห้อเลือดที่เล็บ" ประโยคนี้ภาษาพูดจีนกลางพูดยังไงครับ

ขอบไอแพดตกใส่ ปวดมากๆ วันนี้มันเริ่มบวมเยอะมากแล้วห้อเลือดก็เกินมาแบบนี้ค่ะ คสรไปถอดเล้บไหมคะ

อัตลักษณ์การออกแบบภายนอกรถยนต์ในยุคหลัง ซึ่งมีร่วมกันแทบทุกค่ายโดยเฉพาะจากค่ายสัญชาติจีน คือมือเปิดประตูนอกที่จมเสมอตัวและยกตัวขึ้นมาได้ด้วยระบบไฟฟ้า จนกลายเป็นสัญลักษณ์ของรถยนต์ไฟฟ้า แต่ในอนาคตที่ไม่

มีเลือดคั่ง ในเนื้อแถวเล็บ แบบนี้เราต้องเจาะเอาเลือดออกไหมครับ หรือมี วิธีรักษาดูแลยังไงหรอคับ