รบกวนแปลให้หน่อยครับ ศัพท์ทางการแพทย์ แปลไม่ค่อยเข้าใจครับ :)

Findings : Plate atelectasis or fibrotic band at RUL.
                  No cardiomegaly. Both hili are not prominent.
                  Bilateral costophrenic angles are sharp.
                  Intact bony thorax.
Impression : Plete atelectasis or fibrotic band at RUL.

.
.
รบกวนด้วยนะครับ -/\- ผมคิดว่ามันต้องอันตรายแน่นอน