การใช้ not กับ have not ความหมายต่างกันมั้ยคะ ??

อยากทราบว่า not กับ have not มันใช้ต่างกันมั้ย แล้วความหมายมันต่างกันมั้ยคะ
อย่างเช่น จะเขียนประโยคว่า ยังไม่ได้รับเอกสาร
ถ้าเราใช้ not received กับ have not received ความหมายมันต่างกันมั้ยคะ
ถ้าต่างกันแล้วมันต่างกันยังไงคะ รบกวนช่วยอธิบายหน่อยนะคะ

ถ้าแท็คผิดห้อง ขอโทษด้วยนะคะ