หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แปลคอมเม้นต่างชาติ อันตราย
กระทู้คำถาม
วอลเลย์บอล
เพจบางเพจชอบเอากะทู้ต่างชาติขึ้นมาแปล ถ้าแปลแบบมีที่มาก็โอเคร แต่บางเพจนั่งเทียนเขียนขึ้นมา ทำให้เรารู้สึกเกลียดประเทศอื่น
ใครที่ชอบเสพคอมเม้นก็ดูดีๆล่ะกัน ยกตัวอย่างคอมเม้นของเวียดนามหลายๆเว็บไม่ค่อยมีใครมาคอมเม้นมากนัก แล้วก็ไม่ค่อยมีเกรียนเท่าไหร่
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ใครเคยเห็นเพจใน facebook ที่มีให้แพคของ งานเป็นชิ้นๆ บ้าง
ตามหัวข้อเลยค่ะ มันจะมีบางเพจ ที่มีให้แพคของ เช่น กิ๊บติผม แพคสบู่ แพคเทียนหอม แพคพวงกุญแจ ฯลฯ จะมีราคาตามชิ้นงาน ชิ้นละ 3 บาท บ้าง 4 บาท 5 บาท แล้วต่องาน แต่เราอยากรู้ว่าใครเคยทำแล้วบ้างแล้วได้เงินจ
สมาชิกหมายเลข 5104223
การแปลคอมเม้นจากเพื่อนบ้านมาให้อ่านกัน อ่านแล้วไม่ไปเกรียนเขาได้มั้ย
ประเทศอื่นเค้าจะมีแปลแบบบ้านเรามั้ย ของเราแปลแทบทุกประเทศที่แข่งกับไทย สุดท้ายก็ไปเยาะเย้ยเขา ถ้าเขาคอมเม้นไม่ถูกใจเรา ทั้งๆที่มันก็เป็นเพจประเทศของเขา เราไปอ่านจากพวกคอมเม้นที่แปลๆมานี่แหล่ะถึงมาโกรธ
สมาชิกหมายเลข 1281452
แฟนบอลไทย บางกลุ่ม เพ้อเจ้อ กับการเอาคอมเม้นประเทศอื่นๆ มาแปล มีทั้งแปลมั่ว ใส่ไข่ ไม่มีแหล่งที่มาชัดเจน บ้างก็นั่งเทียน
จากนั้นก็ตามสเตป พออ่านเสร็จไม่พอใจคอมเม้นไหน ก็ไปหาเพจ หรือโซเซี่ยล พื้นที่สังคมออนไลน์ของเขามาถล่ม จนน่ารังเกลียดมารยาททราม ดี๊ด๊ากับคอมเม้นคำชม ไม่พอใจกับคอมเม้นที่ไม่ถูกใจ ไม่รู้จักกาละเทศะ จนแฟนบ
สมาชิกหมายเลข 3068707
เพจช้างศึก นี่รูปแบบ ความน่าสนใจ อะไรทำออกมาดีมากเลยนะ แต่ช่วยแบน ip เวียดนามหน่อยเถอะ
ชอบเข้าไปอ่านบทความ ไม่ก็ข่าวสัมพาษน์นักบอล แถมรูปแบบเพจทำออกมาดีทีเดียว แต่หลังๆเบื่อมากไปนั่งอ่านคอมเม้นมีแต่คนเวียดนาม มาเต็มไปหมด ยิ่งก่อนมีแข่ง ข่าวนู้นนั่นนี่ คือน่ารำคาญมาก ใครเคยบอกว่าเกรียนไ
สมาชิกหมายเลข 5632669
ทำไมคนไทย ชอบไปคอมเม้น คลิปคนเวียดนาม มาเที่ยวไทย เยอะมาก เจอแทบทุกคลิป
https://www.youtube.com/watch?v=cmoOt4LwCEs https://www.youtube.com/watch?v=d405J-1JvP4 https://www.youtube.com/watch?v=2AFSCpg4nwk อย่างคนไทย เข้าไปชมสาวเวียดนามนาม ว่าขาว สวย เพียบเลย เหมือนค
สมาชิกหมายเลข 4709108
สรุป คนเวียดนาม พวกเขาขี้โม้กัน จริงๆหรือครับ
คือเห็นการแปลคอมเม้น จากช่องยูทูป นึกว่าเป็นแค่คอมเม้นพวกเกรียนคีย์บอร์ด ทั้งเรื่อง จะแซงไทย ในด้านต่างๆ แต่เห็นโพสต์สายการบิน เยาะเย้ย นักเตะไทย ทั้งที่ฟุตบอลยังไม่ รู้ผลแพ้-ชนะกันแต่อย่างใด เพราะยั
สมาชิกหมายเลข 3811769
ตู้แช่ ไปไม่รอดแล้ว สมาคมเวียด แบนเรียบร้อย
ตู้แช่ไปไม่รอดแล้วว สมาคมเวียดแบนเรียบร้อย --- 🔥 สหพันธ์วอลเลย์บอลเวียดนามประกาศอย่างเป็นทางการ ห้าม Đặng Thị Hồng ลงแข่งขัน สหพันธ์วอลเลย์บอลเวียดนามได้มีการประชุมหน่วยงานต่าง ๆ เมื่อวันที่ 11 กัน
สมาชิกหมายเลข 5869626
ไม่อยากเชื่อ ตู้เย็นบอกว่าFIVBไม่โปร่งใส จะมุ่งมั่นทีมชาติต่อไป แบบนี้ต้องจับตรวจให้เหมือนตู้แช่
ถึงจะไม่ชอบตู้เย็น แต่ไม่เคยคิดว่านางจะเป็นคนแบบนี้ คิดว่าขี้เกรงใจ กลัวสมาคม ...ไม่อยากเชื่อว่านี่คือทัศนคติของ นกฬ โทษ FIVB เฉย ฮ้ลโหลลล ยู ถ้าเป็น ผญ ก็มาแข่งได้เลยจ้า เค้าไม่ได้จะกลั่นแกล้งเทอออ แ
สมาชิกหมายเลข 7192156
คลิปเวียดนาม บอกว่า ไทยซื้ออาวุธ รถถัง เรือรบ ของจีน ที่ไม่มีประสิทธิภาพมาโดยตลอด
https://www.youtube.com/watch?v=yEma4vhqjFs เขาบอกว่าเน้นของถูก ของจีน แต่ต้องจ่ายแพงในอนาคตในการบำรุงรักษา และ ประสิทธิภาพต่ำ HTMS Chang Type 071E ซื้อมาทั้งที่ ระบบไฟฟ้าภายในมีปัญหา VT-4 เคยมีปั
สมาชิกหมายเลข 4709108
คอมเม้นท์และข่าวเพจเพื่อนบ้านสาวพันเกาะ กล่าว Welcome เกาหลีใต้สู่ AVC เนชั่นคัพ
ยินดีต้อนรับสู่ AVC Nations Cup เกาหลีใต้ ! หลังจากตกชั้นจาก VNL เกาหลีใต้จะเข้าร่วมการแข่งขัน AVC Nations Cup ในปีหน้า การเข้าร่วมของพวกเขาจะช่วยยกระดับการแข่งขันและท้าทายทีมอื่นๆ อย่างแน่นอน ความค
สมาชิกหมายเลข 8848290
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
วอลเลย์บอล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แปลคอมเม้นต่างชาติ อันตราย
ใครที่ชอบเสพคอมเม้นก็ดูดีๆล่ะกัน ยกตัวอย่างคอมเม้นของเวียดนามหลายๆเว็บไม่ค่อยมีใครมาคอมเม้นมากนัก แล้วก็ไม่ค่อยมีเกรียนเท่าไหร่