หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แปลคอมเม้นต่างชาติ อันตราย
กระทู้คำถาม
วอลเลย์บอล
เพจบางเพจชอบเอากะทู้ต่างชาติขึ้นมาแปล ถ้าแปลแบบมีที่มาก็โอเคร แต่บางเพจนั่งเทียนเขียนขึ้นมา ทำให้เรารู้สึกเกลียดประเทศอื่น
ใครที่ชอบเสพคอมเม้นก็ดูดีๆล่ะกัน ยกตัวอย่างคอมเม้นของเวียดนามหลายๆเว็บไม่ค่อยมีใครมาคอมเม้นมากนัก แล้วก็ไม่ค่อยมีเกรียนเท่าไหร่
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ไปดูเพจฟุตบอลเวียดนาม คนไทยเข้าไปประกาศศักดิ์ดาเต็มเลย อย่างฮา
เพจเวียดนามเค้าลงข่าว ไทยกับพม่าได้เข้ารอบต่อไป เกรียนไทยสนุกไหญ่เลย ขี้เกลียดแคปมา แต่อ่านแล้วสนุกดี ส่วนใหญ่เข้าไปถามหา บาซ่า แห่งอาเซียน มีเกรียนเวียดนามมาตอบโต้กันบ้าง เอารูปVV ไปถามเวียดนามบ้าง
สมาชิกหมายเลข 824480
Comment เกรียนไทยในเพจฟุตบอลเวียดนาม หลังเกมส์ เวียดนามแพ้เกาหลีใต้ 6-0
ข้อความเอาใจช่วยจากคนไทยก็มีนะคะ น่ารักๆ มีหลายคนเลยทีเดียว แต่เค้าอาจไม่ค่อยสนใจเท่าไหร่ ส่วนพวกข้อความเกรียนๆก็มีเวียดนามไปตอบโต้พอสมควร บางคอมเม้นก็20กว่าความเห็นย่อยที่ไปโต้เกรียนไทย จริงๆคนเกรียน
สมาชิกหมายเลข 824480
แฟนบอลไทย บางกลุ่ม เพ้อเจ้อ กับการเอาคอมเม้นประเทศอื่นๆ มาแปล มีทั้งแปลมั่ว ใส่ไข่ ไม่มีแหล่งที่มาชัดเจน บ้างก็นั่งเทียน
จากนั้นก็ตามสเตป พออ่านเสร็จไม่พอใจคอมเม้นไหน ก็ไปหาเพจ หรือโซเซี่ยล พื้นที่สังคมออนไลน์ของเขามาถล่ม จนน่ารังเกลียดมารยาททราม ดี๊ด๊ากับคอมเม้นคำชม ไม่พอใจกับคอมเม้นที่ไม่ถูกใจ ไม่รู้จักกาละเทศะ จนแฟนบ
สมาชิกหมายเลข 3068707
แฟนบอลไทยเกลียดเวียดนาม มากกว่าเค้าเกลียดไทยหรือเปล่าครับ
คุยกันเรื่องทีม เรื่องเกม เรื่องโค้ชแล้ว คุยกันเรื่องแฟนบอลกันเถอะครับ ส่วนตัวผมชอบนะทีมเวียดนาม เห็นได้ว่าเขาพัฒนามามากเลย เห็นด้วยกับหลายคนที่คิดว่าเขานำไทยไปแล้ว มีหลายอย่างที่เราเรียนรู้ได้จากเขา
สมาชิกหมายเลข 4970626
อยากให้พวกเกรียนรับรู้จัง...ว่าไปสร้างศัตรูให้ไทยไว้นะ
https://www.youtube.com/watch?v=7YEiib-7K0s วันนี้เข้าไปอ่านคอมเม้นในคลิปตัวนี้มา ก็แอบงงทำไมคนด่าเราเยอะแท้วะ โดยเฉพาะเกาหลี นี่แอบดีใจนะที่อาเซี่ยนคอยพูดเชียร์ให้กำลังใจโดยเฉพาะเวียดนาม ก็พยายามไล
ดาวพุธ[ผู้แสวงหา]
COMMENTs แฟนบอลเวียดนามหลังทีมเวียดนามเอาชนะซีเรีย 2-0
แปลโดย แอดมินอีเจ้ เพจคอมเม้นท์แฟนกีฬาต่างชาติ เครดิตเพจ https://web.facebook.com/commentinternationalfans/ หากคัดลอกกรุณาลิงค์มาที่เพจโดยตรง เครดิตเว็บ http://www.thaiwinds.com แปลโดยใช้โปรแกรมแปลอัต
หมีหม่ำแกงส้ม
พ่อค้าแม่ค้าใครเคยโดน คนต่างชาติมาเกรียนในเพจบ้าง ?
เราเปิดเพจขายสกินแคร์ มายังไม่ถึงเดือน เมื่อคืนมีคนต่างชาติมาคอมเม้นใต้ภาพสินค้าเรา แปลได้ว่า จะมีใครชอบของคุณจริงๆหรอ ? ประมาณนี้ เราก็งงว่าเค้าคือใคร เปิดเพจของต่างชาติดูเค้าขายสกินแคร์ลดริ้วรอยเหมื
โลมาชมพู
การแปลคอมเม้นจากเพื่อนบ้านมาให้อ่านกัน อ่านแล้วไม่ไปเกรียนเขาได้มั้ย
ประเทศอื่นเค้าจะมีแปลแบบบ้านเรามั้ย ของเราแปลแทบทุกประเทศที่แข่งกับไทย สุดท้ายก็ไปเยาะเย้ยเขา ถ้าเขาคอมเม้นไม่ถูกใจเรา ทั้งๆที่มันก็เป็นเพจประเทศของเขา เราไปอ่านจากพวกคอมเม้นที่แปลๆมานี่แหล่ะถึงมาโกรธ
สมาชิกหมายเลข 1281452
ทำไมคนไทย ชอบไปคอมเม้น คลิปคนเวียดนาม มาเที่ยวไทย เยอะมาก เจอแทบทุกคลิป
https://www.youtube.com/watch?v=cmoOt4LwCEs https://www.youtube.com/watch?v=d405J-1JvP4 https://www.youtube.com/watch?v=2AFSCpg4nwk อย่างคนไทย เข้าไปชมสาวเวียดนามนาม ว่าขาว สวย เพียบเลย เหมือนค
สมาชิกหมายเลข 4709108
ใครเคยเห็นเพจใน facebook ที่มีให้แพคของ งานเป็นชิ้นๆ บ้าง
ตามหัวข้อเลยค่ะ มันจะมีบางเพจ ที่มีให้แพคของ เช่น กิ๊บติผม แพคสบู่ แพคเทียนหอม แพคพวงกุญแจ ฯลฯ จะมีราคาตามชิ้นงาน ชิ้นละ 3 บาท บ้าง 4 บาท 5 บาท แล้วต่องาน แต่เราอยากรู้ว่าใครเคยทำแล้วบ้างแล้วได้เงินจ
สมาชิกหมายเลข 5104223
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
วอลเลย์บอล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แปลคอมเม้นต่างชาติ อันตราย
ใครที่ชอบเสพคอมเม้นก็ดูดีๆล่ะกัน ยกตัวอย่างคอมเม้นของเวียดนามหลายๆเว็บไม่ค่อยมีใครมาคอมเม้นมากนัก แล้วก็ไม่ค่อยมีเกรียนเท่าไหร่