******กระทู้นี้มีเนื้อหาที่สปอยด์มากๆ ใครไม่ชอบ กดปิดเลยนะคะ******
เป็นสปอยด์ที่ไปเจอมาในเว็บบอร์ดฮิพฮอพของเกาหลีค่ะ จากลิ้งค์นี้ >>
http://gall.dcinside.com/board/view/?id=hiphop&no=2927491 ซึ่งกระทู้นี้ดูจากวันที่เวลาโพสแล้ว คือ โพสตั้งแต่วันที่ 3 สิงหาคมแล้วค่ะ
***สปอยด์บางอันที่ออกมามีต่างกันนิดนึงตรงทีมYG ที่บอก ซปบ.ได้ขึ้นแสดง
อีกอันบอก อคดว.ได้ขึ้นแสดง แต่เราเลือกเอาอันที่ อคดว.ได้ขึ้นแสดงมา
เพราะอิงสปอยด์จากคนที่ได้เข้าไปดูมา มีพูดถึง อคดว.และอนวท. บอกซปบ.ไม่ได้ขึ้น
จาก
http://rilakkunn.tumblr.com/ *สปอยด์ภาษาอังกฤษที่หลุดออกมาก่อนหน้านี้
*แปลจากเกานะคะ ตรงคำอธิบายอาจจะไม่ตรงตัวเป๊ะ เพราะเราก็ไม่รู้บางศัพท์
อาศัยเดาเอาจากบริบท+ความน่าจะเป็น ประมาณคร่าวๆค่ะ ใครรู้เกาก็แย้งกันได้นะคะ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
*7회 (ตอนที่7)
-지팔vs브랜뉴 디스전 (브랜뉴 승) >>> แข่งทีมดิส จีพัล vs แบรนด์นิว (แบรนด์นิว ชนะ)
-디스전 탈락자 발표: 자메즈,지구인 >>> คนตกรอบแข่งทีมดิส : จาเมส,จีกูอิน
-각팀 본선 진출자 1등 정하는 무대 >>> แต่ละทีมจะคัดออก 1 คนโดยการเลือกให้ขึ้นเวที
*8회 (ตอนที่8)
-본선 진출자 1등발표 >>> ตรงนี้น่าจะประมาณว่าประกาศคนที่ได้ขึ้นแสดง
-릴보이,송민호,인크레더블,블랙넛 >>> ลิลบอย,ซงมินโฮ,อินเครดิเวล,แบล็คนัท (แอนดัพ,ซิคเค ตกรอบ)
(앤덥,식케이 탈락)
-yg,브랜뉴 나머지 본선진출자1명선정 >>> วายจี,แบรนด์นิว คัดคนออก 1 คน *คนที่ไม่ได้เลือกให้ขึ้นเวที (ซูเปอร์บี,ไมโครด๊อท ตกรอบ)
(슈퍼비,마이크로닷 탈락)
-6강 무대 6คนสุดท้าย
베이식vs이노베이터 >>> เบสิค vs อินโนเวเทอร์
블랙넛vs인크레더블 >>> แบล็คนัท vs อินเครดิเวิล
*9회 (ตอนที่9)
-6강 무대 6คนสุดท้าย
송민호vs릴보이 ซงมินโฮ vs ลิลบอย
-6강무대 결과발표 ประกาศผล6คนสุดท้าย
(지팔,브랜뉴 승 / 인크레더블,릴보이 탈락) >>> จีพัล,แบรนด์นิว ชนะ / อินเครดิเวิล,ลิลบอย ตกรอบ
인크레더블 탈락이유: 블랙넛 표쓸어버림 >>> เหตุผลที่อินเครดิเวิลตกรอบ : แบล็คนัทคะแนนมากกว่า
베이식 가사절음 เบสิคลืมเนื้อ *จริงๆตรงนี้ 절음 ไม่แน่ใจ แต่ลองเสริชดูแล้วเจอ "피타입 가사절음ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ. ... 피타입 가사절음ㅋㅋㅋ" พูดถึงพีไทป์ซึ่งประเด็นโด่งดังของเฮียก็คือลืมเนื้อ ก็เลยเดาเอานะคะว่า เป็นลืมเนื้อ 1(가사 - เนื้อเพลง / 절음 - ลืม)
-4강무대 4คนสุดท้าย
블랙넛vs이노베이터 (결과 안나옴) >>> แบล็คนัท vs อินโนเวเทอร์ (ยังไม่ทราบผล)
*10회 (ตอนที่10)
-4강무대 4คนสุดท้าย
베이식vs송민호 (결과안나옴) >>> เบสิค vs ซงมินโฮ (ยังไม่ทราบผล)
-결승진출자 발표 >>> ประกาศผลเข้าสู่รอบชิง
-결승 รอบชิง
**สรุป 4 คนสุดท้ายก็คือ
แบล็คนัท,อินโนเวเทอร์,เบสิค,ซงมินโฮ
블랙넛vs이노베이터 (결과 안나옴) >>> แบล็คนัท vs อินโนเวเทอร์ (ยังไม่ทราบผล)
베이식vs송민호 (결과안나옴) >>> เบสิค vs ซงมินโฮ (ยังไม่ทราบผล)
[SMTM4] สปอยด์!! TOP4 4 คนสุดท้าย Show Me The Money 4
เป็นสปอยด์ที่ไปเจอมาในเว็บบอร์ดฮิพฮอพของเกาหลีค่ะ จากลิ้งค์นี้ >> http://gall.dcinside.com/board/view/?id=hiphop&no=2927491 ซึ่งกระทู้นี้ดูจากวันที่เวลาโพสแล้ว คือ โพสตั้งแต่วันที่ 3 สิงหาคมแล้วค่ะ
***สปอยด์บางอันที่ออกมามีต่างกันนิดนึงตรงทีมYG ที่บอก ซปบ.ได้ขึ้นแสดง
อีกอันบอก อคดว.ได้ขึ้นแสดง แต่เราเลือกเอาอันที่ อคดว.ได้ขึ้นแสดงมา
เพราะอิงสปอยด์จากคนที่ได้เข้าไปดูมา มีพูดถึง อคดว.และอนวท. บอกซปบ.ไม่ได้ขึ้น
จาก http://rilakkunn.tumblr.com/ *สปอยด์ภาษาอังกฤษที่หลุดออกมาก่อนหน้านี้
*แปลจากเกานะคะ ตรงคำอธิบายอาจจะไม่ตรงตัวเป๊ะ เพราะเราก็ไม่รู้บางศัพท์
อาศัยเดาเอาจากบริบท+ความน่าจะเป็น ประมาณคร่าวๆค่ะ ใครรู้เกาก็แย้งกันได้นะคะ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้