เอกสารที่ใช้ในการขอ CoE ประเทศญี่ปุ่นใช้อะไรบางครับ

ผมกำลังจะไปเรียนต่อป.โทที่ญี่ปุ่นตุลานี้ครับ
ทางมหาลัยเลยขอเอกสารเพื่อที่จะออกใบ CoE ให้
ซึ่งตัวที่ผมมีปัญหาคือ Certificate of Balance issued by a bank of yours (or your Supporter(s))

ซึ่งคงต้องใช้ของ แม่ หรือ พี่ชายครับ ซึ่งในกรณีนี้ทางมหาลัยให้ส่งเอกสารเพิ่มคือ
     a) Certificate of Relationship between You and the Supporter(s)
     b) Certificate of Income of the Supporter(s)

ผมเลยอยากรู้ว่าต้องใช้เอกสารตัวไหนในการยืนยันอะครับ
เท่าที่หาดูตัว Certificate of Relationship จะใช้ใบ สูติบัตร ที่แปลเป็นภาษาอังกฤษกันในกรณีที่เป็นแม่
แล้วในกรณีที่เป็นพี่ชายใช้เอกสารอะไรหรอครับ

แล้วตัว Certificate of Income of the Supporter(s) ถ้าไม่ได้ทำงานประจำต้องใช้เอกสารอะไรหรอครับ
เอกสารทั้งหมดต้องเป็นภาษาอังกฤษครับ

รบกวนด้วยนะครับ

แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่