ช่วยแปลประโยคเป็นภาษาอังกฤษ ให้หน่อยค้าา

คือ เราคุยกับชาวต่างชาติ คนนึง เวลาคุยกับเขาก็กลัวไปสะทุกอย่าง
เขาชอบทักมาหาเราก่อนเสมอ เเต่เราก้คุยกันไม่ได้มากเท่าไหร่
เพราะตัวเองเองภาษาก้ไม่ค่อยได้เท่าไร

เราอยากจะบอกเขาว่า ต้องพูดเป็นภาษาอังกฤษ ยังงัยค่ะ
"เวลาเราคุยเธอเราไม่เป็นตัวของตัวเองเลย เราพยายามทำตัวเราให้ perfect เรากลัว กลัวว่าเวลาเราคุยกับเธอเเล้วเธอไม่รู้เรื่อง
ไม่เข้าใจ เราต้องพยายามเปิดเน็ตหาคำศัพท์ที่ถูกต้อง มาพูดคุยกับเธอ พยายามหาเรื่องคุย
เค้าอยากคุยกับเธอมากนะเเต่เราไม่เก่งภาษาอังกฤษ
เรากลัวว่าเธอจะมองเราว่าเราโง่"