พึ่งได้อ่าน LN: Cop Craft มือปราบ 2 โลก เล่ม 1 - 3 ซึ่งอ่านแล้วก็ชอบมาก สืบสวนกันแบบฮา ๆ ดี ตัวละครแต่ละตัวมีเอกลักษณ์และน่ารัก รู้สึกว่าแต่งได้ดี ความคิดสร้างสรรค์ก็ดี เนื้อเรื่องดูจริงจังอยู่ และคนแปลก็แปลได้ดีทีเดียว ชอบสำนวน 555
เหลือบตาดูชื่อคนแต่ง Shoji Gatoh เห็นว่าเป็นคนแต่งนิยายเรื่อง Full Metal Panic ด้วย แต่ดูเนื้อเรื่องมันคนละแนวกันเลย เห็นว่าเป็นนิยายวิทยาศาสตร์แนวแอคชั่น (ปกติเราชอบอ่าน LN แนวเกมออนไลน์หรือแนวสืบสวน ของ Zenshu ที่อ่านก็พวก Sword Art Online, Accel World, Monster Hunter, พี่น้องปริศนาโรงเรียนมหาเวทย์, น้องสาวของผมไม่น่ารักขนาดนั้นหรอก ประมาณนั้น แต่ถ้าเป็นนิยายเลยก็นิยายสืบสวนญี่ปุ่นและฝรั่ง แล้วก็อ่านนิยายของไทยกับการ์ตูนญี่ปุ่น)
เลยอยากจะรบกวนถามข้อมูลของ FMP ดังนี้ค่ะ
1. Original ของ FMP คือ LN ใช่ไหม? (คือแต่งเป็นนิยายก่อน แล้ว Anime กับ Manga ค่อยตามมา)
2. แล้วที่ญี่ปุ่นมี LN - FMP มากี่ภาคแล้ว? (ถ้าทราบจำนวนเล่มด้วย รบกวนระบุ)
3. ในไทย FMP มีแปลออกมาเป็น LN ไหม นอกจากภาค ANOTHER ของบงกช?
คือไปค้นในเวบบงกชเห็นมี
- Manga: FULL METAL PANIC! 1 - 9 (จบ) แต่โบราณมาก เล่ม 1 ราคา 30 บาท เล่ม 9 ราคา 34 บาท กันเลยทีเดียว และเนื่องจากมันโบราณมาก การ์ตูนเลยมีไม่ครบทุกเล่ม
- Manga: FULL METAL PANIC! SIGMA 1 - 18 ยังไม่จบ (มั้ง) เล่ม 1 - 15 ราคาเล่มละ 39 บาท เล่ม 16 - 18 ราคาเล่มละ 43 บาท
- Manga: FULL METAL PANIC! ANOTHER 1 - 4 ยังไม่จบ (มั้ง) ราคาเล่มละ 43 บาท
- LN: FULL METAL PANIC! ANOTHER 1 - 3 ยังไม่จบ (มั้ง) ราคาเล่มละ 144 บาท
สรุปว่าเท่าที่ดูของบงกชมันก็มีแค่ภาค ANOTHER ที่มีเป็น LN แต่ภาคแรกกับภาค SIGMA ไม่มี เลยไม่แน่ใจว่าสำนักพิมพ์อื่นมีทำเป็น LN ออกมาบ้างไหม? คือส่วนตัวชอบอ่านเป็น LN มากกว่า Manga ค่ะ
4. เห็นมีคนพูดถึง FMP - Fumoffu นี่มันภาค SIGMA หรือ ANOTHER หรือเปล่า? หรือเป็นภาคอื่น ๆ อีก
5. ถ้าในไทยไม่มี LN แล้วเราไม่ได้ไปตามหา Manga มาอ่าน แล้วเราจะอ่าน LN: FULL METAL PANIC! ANOTHER รู้เรื่องไหม?
6. สำหรับผู้ที่มีโอกาสอ่านทั้ง Cop Craft และ FMP ชอบเรื่องไหนมากกว่ากัน? โทนของเรื่องไหนเป็นผู้ใหญ่กว่ากัน? หรือใครอ่าน FMP แล้วช่วยวิจารณ์ให้ฟังหน่อยว่าชอบไหม? ประการใดค่ะ
7. Cop Craft ที่ญี่ปุ่นออกถึงเล่ม 5 ใช่ไหม?
ปล. อยากอ่านเล่ม 4 - 5 จังวุ้ย เมื่อไหร่ของไทยจะออกหนอ?....5555
ตอนอ่าน Cop Craft เล่ม 1 นี่แอบรู้สึกว่าเนื้อเรื่องบางส่วนก็ยังไม่เนียนอยู่บ้าง หรือง่ายไปบ้าง แต่โดยรวมก็สนุกดี ตอนนี้กับเริ่มอ่านเล่ม 3 กำลังมันส์เลย 555 แต่รู้สึกว่านิยายบรรยายภาพได้เอ็กซ์ระดับนึงเลยนะ แล้วภาพประกอบก็จัดเต็มเลย อย่างในเล่ม 3 ภาพแรกที่ทีลาร์น่าหกล้มเนี่ย....ภาพประกอบตามคำบรรยายเป๊ะ ๆ 555
สุดท้ายนี้ ถ้าใครอยากแชร์อยากคุยเกี่ยวกับ Cop Craft หรือ FMP ก็เชิญเลยนะคะ อยากฟัง ๆ
ขอบคุณค่ะ
* edit: เพิ่มเติมคำถาม
Shoji Gatoh: Cop Craft & Full Metal Panic - อยากทราบข้อมูล FMP ในไทย
เหลือบตาดูชื่อคนแต่ง Shoji Gatoh เห็นว่าเป็นคนแต่งนิยายเรื่อง Full Metal Panic ด้วย แต่ดูเนื้อเรื่องมันคนละแนวกันเลย เห็นว่าเป็นนิยายวิทยาศาสตร์แนวแอคชั่น (ปกติเราชอบอ่าน LN แนวเกมออนไลน์หรือแนวสืบสวน ของ Zenshu ที่อ่านก็พวก Sword Art Online, Accel World, Monster Hunter, พี่น้องปริศนาโรงเรียนมหาเวทย์, น้องสาวของผมไม่น่ารักขนาดนั้นหรอก ประมาณนั้น แต่ถ้าเป็นนิยายเลยก็นิยายสืบสวนญี่ปุ่นและฝรั่ง แล้วก็อ่านนิยายของไทยกับการ์ตูนญี่ปุ่น)
เลยอยากจะรบกวนถามข้อมูลของ FMP ดังนี้ค่ะ
1. Original ของ FMP คือ LN ใช่ไหม? (คือแต่งเป็นนิยายก่อน แล้ว Anime กับ Manga ค่อยตามมา)
2. แล้วที่ญี่ปุ่นมี LN - FMP มากี่ภาคแล้ว? (ถ้าทราบจำนวนเล่มด้วย รบกวนระบุ)
3. ในไทย FMP มีแปลออกมาเป็น LN ไหม นอกจากภาค ANOTHER ของบงกช?
คือไปค้นในเวบบงกชเห็นมี
- Manga: FULL METAL PANIC! 1 - 9 (จบ) แต่โบราณมาก เล่ม 1 ราคา 30 บาท เล่ม 9 ราคา 34 บาท กันเลยทีเดียว และเนื่องจากมันโบราณมาก การ์ตูนเลยมีไม่ครบทุกเล่ม
- Manga: FULL METAL PANIC! SIGMA 1 - 18 ยังไม่จบ (มั้ง) เล่ม 1 - 15 ราคาเล่มละ 39 บาท เล่ม 16 - 18 ราคาเล่มละ 43 บาท
- Manga: FULL METAL PANIC! ANOTHER 1 - 4 ยังไม่จบ (มั้ง) ราคาเล่มละ 43 บาท
- LN: FULL METAL PANIC! ANOTHER 1 - 3 ยังไม่จบ (มั้ง) ราคาเล่มละ 144 บาท
สรุปว่าเท่าที่ดูของบงกชมันก็มีแค่ภาค ANOTHER ที่มีเป็น LN แต่ภาคแรกกับภาค SIGMA ไม่มี เลยไม่แน่ใจว่าสำนักพิมพ์อื่นมีทำเป็น LN ออกมาบ้างไหม? คือส่วนตัวชอบอ่านเป็น LN มากกว่า Manga ค่ะ
4. เห็นมีคนพูดถึง FMP - Fumoffu นี่มันภาค SIGMA หรือ ANOTHER หรือเปล่า? หรือเป็นภาคอื่น ๆ อีก
5. ถ้าในไทยไม่มี LN แล้วเราไม่ได้ไปตามหา Manga มาอ่าน แล้วเราจะอ่าน LN: FULL METAL PANIC! ANOTHER รู้เรื่องไหม?
6. สำหรับผู้ที่มีโอกาสอ่านทั้ง Cop Craft และ FMP ชอบเรื่องไหนมากกว่ากัน? โทนของเรื่องไหนเป็นผู้ใหญ่กว่ากัน? หรือใครอ่าน FMP แล้วช่วยวิจารณ์ให้ฟังหน่อยว่าชอบไหม? ประการใดค่ะ
7. Cop Craft ที่ญี่ปุ่นออกถึงเล่ม 5 ใช่ไหม?
ปล. อยากอ่านเล่ม 4 - 5 จังวุ้ย เมื่อไหร่ของไทยจะออกหนอ?....5555
ตอนอ่าน Cop Craft เล่ม 1 นี่แอบรู้สึกว่าเนื้อเรื่องบางส่วนก็ยังไม่เนียนอยู่บ้าง หรือง่ายไปบ้าง แต่โดยรวมก็สนุกดี ตอนนี้กับเริ่มอ่านเล่ม 3 กำลังมันส์เลย 555 แต่รู้สึกว่านิยายบรรยายภาพได้เอ็กซ์ระดับนึงเลยนะ แล้วภาพประกอบก็จัดเต็มเลย อย่างในเล่ม 3 ภาพแรกที่ทีลาร์น่าหกล้มเนี่ย....ภาพประกอบตามคำบรรยายเป๊ะ ๆ 555
สุดท้ายนี้ ถ้าใครอยากแชร์อยากคุยเกี่ยวกับ Cop Craft หรือ FMP ก็เชิญเลยนะคะ อยากฟัง ๆ
ขอบคุณค่ะ
* edit: เพิ่มเติมคำถาม