หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Today I have loved you for 1000 days
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
Today I have loved you for 1000 days
รบกวนช่วยแปล หน่อยค่ะ
แต่เจ้าของกระทู้อยากได ภาษาอังกฤษ ที่บอกว่า
" เรารักกันมา 1000 วันแล้ว และจะรักตลอดไป"
รบกวนผู้เชียวชาญ แปลให้หน้อยค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ผมได้ให้คนๆนึงแปลเนื้อของเพลง A thousand years และเค้าแปลออกมาได้อย่างนี้...
จากเพลง A thousand years ผมลองให้คนๆนึงแปลความหมายออกมา เค้าฟังออกเพียงบางคำได้แค่ "I have died everyday waiting for you..." "i have loved you for a thousand years ... thousand more&qu
สมาชิกหมายเลข 1836014
Apple ส่งเมลล์มาแต่ไม่ค่อยเข้าใจอ่ะครับ ช่วยแปลให้หน่อย(refundเงินคืน)
Thanks for contacting us. I understand that you did not authorized the subscription charge and I know how important it is for you to have this canceled and sorted out. I’m happy to help you with
สมาชิกหมายเลข 4521998
ใครเก่งเรื่อง google one บ้างครับ สงสัยว่าทำไมโดนแจ้งเตือนหักเงินแพ็กเกจเดิมอีก ทั้งที่upgradeแล้ว
จากกระทู้นี้ครับ https://pantip.com/topic/43947625/comment1 ทางais ให้ไปติดต่อเอง ผมเลยemailไปสอบถาม ได้คำตอบแบบนี้ อีเมลฉบับนี้เกี่ยวข้องกับข้อกังวลของคุณเกี่ยวกับปัญหาการเรียกเก็บเงิน Google One ห
chutintharo
4EVE ร่วมงาน ‘TikTok LIVE Fest 25’ @ Phuket, Thailand
Thank you for inviting us to have fun together today. TikTok LIVE Fest 25 @ Phuket, Thailand 📆 14 January 2026 #4EVE #TikTokLiveFest25 #XOXOentertainment #TPOP
สมาชิกหมายเลข 4147185
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Today I have loved you for 1000 days
รบกวนช่วยแปล หน่อยค่ะ
แต่เจ้าของกระทู้อยากได ภาษาอังกฤษ ที่บอกว่า
" เรารักกันมา 1000 วันแล้ว และจะรักตลอดไป"
รบกวนผู้เชียวชาญ แปลให้หน้อยค่ะ