เนกา นานึน นอนึน

สวัสดีค่ะ ชาวพันทิพทุกท่านนน^^ เราก้อเป็นคนนึงที่ชอบอ่านกระทู้พันทิพนะ แต่ไม่เคยคิดมาก่อนว่าตัวเองจะต้องมาตั้งกระทู้แบบนี้ พอได้อ่านหลายๆกระทู้เข้า ก็ออยากจะได้ความคำปรึกษาที่ดีๆบ้าง เผื่อจะแก้ปัญหาได

ตามหัวข้อเลยค่ะ คือเราไม่เข้าใจเวลาพูดภาษาเกาหลีอ่ะค่ะ คำที่ขึ้นต้นประโยค เช่น 나는(นานึน) 저는(ชอนึน) ทำไมไม่ใช้คำเดียวกันไปเลย? คือเราพึ่งเริ่มเรียนเลยอาจจะไม่ค่อยเข้าใจค่ะ ช่วยหน่อยนะคะ ขอบคุณค่ะ^^🌷💖

สงสัย เดี๋ยวนี้ยังเรียกผญ.ว่า หล่อน กันรึเปล่า หล่อน  ความหมายจาก พจนานุกรมแปล ไทย-ไทย ราชบัณฑิตยสถาน หล่อน ส. คําใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย เพศหญิง สําห

ไม่ว่าจะเนื่องวันเกิด วาเลนไทน์ วันครบรอบกับแฟน เทศกาลไรก็แล้วแต่ ความรักแบบผู้ใหญ่เขาคิดเห็นกับเรื่องนี้ยังไงคะ มันจำเป็นต้องได้ไหม หรือไม่จำเป็น ไม่ได้แล้วน้อยใจ เสียใจกันบ้างไหม มีวิธีที่ทำให้ไม่น้

สวัสดีค่ะทุกคน ขออนุญาตตั้งกระทู้ถามแบบอยากระบาย + หาทางออกหน่อยค่ะ เพราะปัญหานี้อยู่กับเรามานานมากกก และยังแก้ไม่ตกเลย คือเราเป็นคนผิวผสมค่อนไปทางมันนิด ๆ ใช้รองพื้นหลายยี่ห้อแล้ว ทั้งเคาท์เตอร์แบรนด

คือว่าเราอยากเรียนภาษาเกาหลีด้วยตัวเองค่ะ แต่ตอนนี้ติดอยู่ตรงว่า เวลาจะผสมคำเป็นคำ1คำเราจะเขียนยังไง ที่เรารู้มาคือจะมีเรียงอยู่4แบบแล้วแต่ละแบบใช้ยังไงคะ ขอบคุณค่ะ💓 เรียงที่หมายถึงคือแบบนี้อะค่ะ * a=

เป็นข้อสังเกตจากคุณบัญชา สุวรรณานนท์ นักแปลดีเด่น รางวัลสุรินทราชา พ.ศ. ๒๕๕๘ เผยแพร่ในแฟนเพจ "ภาษาและการแปล" เมื่อ ๓ ธ.ค. ๕๘ ................................................................

ตามหัวข้อเลยค่ะ อยากให้สาวมาแชร์วิธีแก้ค่ะ ถ้าสมมุติว่าแต่งหน้าพลาดจะเล็กน้อยหรือเยอะๆก็ตามจะแก้ยังไงโดยไม่ต้องล้างหน้าแล้วแต่งใหม่กันคะ ยกตัวอย่างเช่นคิ้วไม่เท่ากัน กรีดอายไลเนอร์พลาด หน้าวอก แก้ม