ขอคำแนะนำด้วยค่ะ
ตามข้างบนค่ะ คือจะเปลี่ยนวิชาโทดีมั้ยคะ กลัวฉุดเกรด
คือเรากำลังจะขึ้นมหาลัยปีหนึ่ง แล้วต้องวางแผนวิชาเอกโท แต่ยังลังเลค่ะ
เพราะส่วนมาก คนจะเข้าเอกในภาษาที่ตนเองใช้ยื่นคะแนนเข้าคณะมา และเค้ามักจะให้วิชาโท เป็นวิชาที่สบาย ไม่หนักมาก จะได้ช่วยดึงให้เกรดสูงขึ้น เช่นโทอังกฤษ(เพราะทุกคนเคยเรียนมาอยู่แล้ว)
เรายื่นฝรั่งเศสเข้าคณะ ก็เลยจะต่อเอกฝรั่งเศสเลย แต่ทีนี้พอวิชาวิชาโท เราอยากเรียนภาษาใหม่ๆเพื่อเพิ่มความรู้ให้ตนเอง และคิดว่ามันน่าจะเป็นประโยชน์ต่อตัวเราที่ได้เรียนรู้ทั้งภาษาตะวันตกและตะวันออก ยิ่งตอนนี้จีนกำลังมาแรง เลยอยากเรียนเอาไว้ (และเราชอบอ่านนิยายจีนมากๆ)
แต่ตอนนี้เรารู้ภาษาจีนแค่นิดหน่อย อ่านออกแค่ตัวพินยิน พูดได้ประโยคพื้นฐานตามที่เคยได้เรียนมาตอน ม.ต้น พ่อแม่เลยกลัวมันฉุดเกรดเราลงมาน่ะค่ะ
แล้วจะมีอุปสรรคตรงเรียนตามเพื่อนไม่ทัน เช่นเพื่อนที่จบสายศิลป์จีนมาแต่มาลงวิชาโทภาษาจีนเหมือนเรามั้ยคะ (พ่อแม่เราบอกว่า คนอื่นเค้าเรียนจีนกันมา3ปี เราจะไปสู้เค้าไหวหรอ ถ้าคนจบศิลป์จีนมาลงวิชาโทจีนเหมือนเราล่ะ เราจะทำยังไง)
ความจริงใจเรามันอยากเรียนแบบนี้แล้วล่ะค่ะ เราคิดว่าคนเราควรมีปณิธานและควรทำตามปณิธานให้สำเร็จ แต่พ่อแม่เบรคให้เราลองคิดดูอีกที
ทำยังไงดีคะ ทำตามที่หัวใจอยากทำ(เอกฝรั่งเศสโทจีน) หรือทำตามที่พ่อแม่บอก(เอกฝรั่งเศสโทอังกฤษ)
ปล.เพิ่มเติมค่ะ
คือเราอยากทำงานสายนักแปล เลยคิดว่าถ้าปูทางให้ตนเองได้ทั้งสองภาษา(ฝรั่งเศสและจีน)จะเป็นสิ่งที่ดีมาก เหมือนตัวเองมีทางเลือกเยอะขึ้นในการทำงานสายนักแปล
ขอบคุณทุกคำแนะนำนะคะ
เอกภาษาฝรั่งเศส โทภาษาจีน(ไม่มีพื้นฐานภาษาจีนเลย) เหมาะสมมั้ยคะ? กลัววิชาโทฉุดเกรด
ตามข้างบนค่ะ คือจะเปลี่ยนวิชาโทดีมั้ยคะ กลัวฉุดเกรด
คือเรากำลังจะขึ้นมหาลัยปีหนึ่ง แล้วต้องวางแผนวิชาเอกโท แต่ยังลังเลค่ะ
เพราะส่วนมาก คนจะเข้าเอกในภาษาที่ตนเองใช้ยื่นคะแนนเข้าคณะมา และเค้ามักจะให้วิชาโท เป็นวิชาที่สบาย ไม่หนักมาก จะได้ช่วยดึงให้เกรดสูงขึ้น เช่นโทอังกฤษ(เพราะทุกคนเคยเรียนมาอยู่แล้ว)
เรายื่นฝรั่งเศสเข้าคณะ ก็เลยจะต่อเอกฝรั่งเศสเลย แต่ทีนี้พอวิชาวิชาโท เราอยากเรียนภาษาใหม่ๆเพื่อเพิ่มความรู้ให้ตนเอง และคิดว่ามันน่าจะเป็นประโยชน์ต่อตัวเราที่ได้เรียนรู้ทั้งภาษาตะวันตกและตะวันออก ยิ่งตอนนี้จีนกำลังมาแรง เลยอยากเรียนเอาไว้ (และเราชอบอ่านนิยายจีนมากๆ)
แต่ตอนนี้เรารู้ภาษาจีนแค่นิดหน่อย อ่านออกแค่ตัวพินยิน พูดได้ประโยคพื้นฐานตามที่เคยได้เรียนมาตอน ม.ต้น พ่อแม่เลยกลัวมันฉุดเกรดเราลงมาน่ะค่ะ
แล้วจะมีอุปสรรคตรงเรียนตามเพื่อนไม่ทัน เช่นเพื่อนที่จบสายศิลป์จีนมาแต่มาลงวิชาโทภาษาจีนเหมือนเรามั้ยคะ (พ่อแม่เราบอกว่า คนอื่นเค้าเรียนจีนกันมา3ปี เราจะไปสู้เค้าไหวหรอ ถ้าคนจบศิลป์จีนมาลงวิชาโทจีนเหมือนเราล่ะ เราจะทำยังไง)
ความจริงใจเรามันอยากเรียนแบบนี้แล้วล่ะค่ะ เราคิดว่าคนเราควรมีปณิธานและควรทำตามปณิธานให้สำเร็จ แต่พ่อแม่เบรคให้เราลองคิดดูอีกที
ทำยังไงดีคะ ทำตามที่หัวใจอยากทำ(เอกฝรั่งเศสโทจีน) หรือทำตามที่พ่อแม่บอก(เอกฝรั่งเศสโทอังกฤษ)
ปล.เพิ่มเติมค่ะ
คือเราอยากทำงานสายนักแปล เลยคิดว่าถ้าปูทางให้ตนเองได้ทั้งสองภาษา(ฝรั่งเศสและจีน)จะเป็นสิ่งที่ดีมาก เหมือนตัวเองมีทางเลือกเยอะขึ้นในการทำงานสายนักแปล
ขอบคุณทุกคำแนะนำนะคะ