หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลเป็นประโยคภาษาอังกฤษให้หน่อยครับโผมมม
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
ประโยคที่ 1 : รบกวนไม่ต้องแนบ invoice มาในสินค้าได้หรือไม่
ประโยคที่ 2 : สามารถเขียนคำว่า "Gift" บนกล่องพัสดุได้หรือไม่
ประโยคที่ 3 : สามารถ Print ไฟล์ที่เราส่งให้ แล้วแนบมากับสินค้าได้หรือไม่
ขอบคุณมากครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนช่วยแปล ประโยค จากไทยเป็น อังกฤษ ด้วยครับ
สวัสดีครับ ผมขอความช่วยเหลือหน่อยครับ ประโยคเหล่านี้จะแปลยังไงดีครับ ผมต้องส่งหา หัวหน้างานระดับ MD ไม่มั่นใจในรูปประโยค ปกติคุยกันในออฟฟิชก็ใช้แต่รูปง่าย ๆ หรื
สมาชิกหมายเลข 732038
ขอคำแนะนำหน่อยค่ะ ออก invoice ให้ลูกค้าต่างประเทศแล้วใส่ที่อยู่ลูกค้าผิด
เพิ่งขายของแล้วมีการออก invoice ครั้งแรกค่ะ ลูกค้าอยู่ที่ฝรั่งเศส จ่ายเงินทาง PayPal ยอดไม่เยอะค่ะ แค่ 247 USD. แต่เค้าขอให้ออก invoice ถูกกว่าความเป็นจริงนิดหน
แก้มเปื้อนยิ้ม
มีคนมาประมูลของที่เราลงขายได้ หมดเวลาเราต้องคลิก send invoice ให้เค้าใช่ไหมครับ /แล้วเงินใน paypal กี่วันถึงถอนได้
- หมดเวลาประมูล คนที่ได้ของไป เราต้องคลิก send invoice ส่งให้เค้าใช่ไหมครับ - เค้าจ่ายเงินแล้ว ระบบอีเบย์ ถึงให้ print shipping Label ได้ใช่ไหมครับ ,แล้วจะเอาป่
james - v
จะมีปัญหาอะไรหรือเปล่า ถ้าส่งของไปต่างประเทศแต่ลืมแนบ invoice
ส่งสินค้าตัวอย่างไป ประเทศเกาหลีแต่ ลืมแนบ invoice ไปในกล่อง ไม่แน่ใจว่าทางผู้รับจะมีปัญหาอะไรหรือไม่ รบกวนช่วยชี้แนะด้วยค่ะ
Alin Prime
พอดีอยากสอบถามการติดตามพัสดุของไปรษณีย์ไทย
ถ้าขึ้นคำว่า รอจ่าย ณ ที่ทำการไปรษณีย์ หมายความว่าพัสดุจะไม่มาส่งให้เรา แต่เราต้องไปรับเองหรอคะ พอดีรอพัสดุมาหลายวันแล้วคะ ตามรูปที่แนบ ใครรู้บอกทีด้วยนะคะ
สมาชิกหมายเลข 6897795
Printer Brother j-105 ปัญหาเกิดครับ
ฺBrother J-105 เพิ่งซื้อ 28-10-57 ที่ LOTUS กลับบ้าน set ทุกอย่าง เรียบร้อย wifi - scan - print ทุกอย่างเรียบร้อย สังเกตเห็น ภาพที่ print เป็นรอยเส้นสีขาว (ตามร
>กาจาป๊อง<
Can This Love Be Translated ต่อให้เข้าใจกันไม่หมด แค่ไม่เลิกพยายามก็พอแล้ว
ต่อให้เข้าใจกันไม่หมดแค่ไม่เลิกพยายามก็พอแล้ว.เคยไหมคุยกันทุกวัน แต่เหมือนไม่เคยเข้าใจกันจริง ๆพูดคำเดียวกัน ใช้น้ำเสียงคล้ายกันแต่หัวใจกลับไปกันคนละทาง.หรือแท้
แมวตัวนั้นนั่งดูหนังตรงแถวc
ตอบกลับจดหมายที่เป็นไวรัสจะเป็นอะไรไหมครับ
พอดีผมได้รับอีเมล แนบไฟล์เป็น excel เป็นinvoice เรียกเก็บเงิน จากผู้ส่งที่ไม่รู้จัก แต่รูปน่าจะเป็นคนไทยเพราะมีป้ายภาษาไทยในรูป จึงตอบกลับจดหมายไปว่า งง เพราะคิ
สมาชิกหมายเลข 1649165
ระบบคืนสินค้าของ lazada ห่วยแตกมาก
ผมได้เข้าระบบคืนสินค้าของ lazada ตามตัวอย่างบนหน้าเว็บไซต์ แต่ปรากฏว่า ไม่มีให้เลือกตัวแทนรับสินค้าตามข้อ 3 ในรูปแนบครับ พอคลิกข้อ 2 แล้วให้เลือก ตกลงเลย เมื่อต
สนิมเหล็ก
พัสดุหาไม่เจอ j&t
15.25น.ในระบบแจ้งมาว่า ส่งสำเร็จ พร้อมแนบรูป พอลงไปหาของกับหาไม่เจอ ผมแนบรูปไว้ 15.57 สินค้าชิ้นที่สองมาถึง ขึ้นสถานะส่งสำเร็จ พร้อมแนบรูป ได้รับของ คนส่งคนเดีย
สมาชิกหมายเลข 9197715
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลเป็นประโยคภาษาอังกฤษให้หน่อยครับโผมมม
ประโยคที่ 2 : สามารถเขียนคำว่า "Gift" บนกล่องพัสดุได้หรือไม่
ประโยคที่ 3 : สามารถ Print ไฟล์ที่เราส่งให้ แล้วแนบมากับสินค้าได้หรือไม่
ขอบคุณมากครับ