คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
โนบุนากะ โอดะ ไม่เคยเขียนหนังสือครับ
ถ้าชอบแบบสามก๊ก มีนิยาย เรื่อง ไทโกะ ของ เอจิ โยชิคาวะ เรื่องเป็นยุคสงครามกลางเมืองญี่ปุ่น จนฮิเตโยชิครองอำนาจ มี โอดะ โนบุนากะ ด้วย เป็นนิยายที่ล้อเรื่อง สามก๊ก อีกที อ่านแล้วทำให้ยุคเซนโกกุยิ่งใหญ่เท่ากับสงครามในยุคสามก๊ก ทั้งๆ ที่ ไม่มีอะไรมากในประวัติศาสตร์ และนิยายเรื่องนี้เป็นกรอบต้นแบบนิยายเซนโกกุในยุคปัจจุบัน ทั้ง การ์ตูน และงานเขียนอื่นๆ ปลอมประวัติศาสตร์ให้สนุกขึ้นตามแบบ หลัว กวั้นจง
*** เอจิ โยชิคาวะ *** เป็นผู้แต่งตั้งเรื่อง มุซาชิ แปลไทยในฉบับท่าพระจันทร์ และนิยายหลายๆ เล่มของนักเขียนท่านนี้ได้อิทธิพลการเขียนจากจีนเป็นส่วนใหญ่ เรื่องเด่นๆ ก็มีสงครามของโยชิซึเนะ นี้ก็เป็นต้นแบบของ การ์ตูนหลายๆ เล่ม เช่นกัน
แต่ไทยไม่มีแปลต้องสั่งฉบับภาษkอังกฤษอ่านง่ายที่สุด แต่ถ้ารู้ภาษาญี่ปุ่นก็อ่านต้นฉบับครับ
ถ้าชอบแบบสามก๊ก มีนิยาย เรื่อง ไทโกะ ของ เอจิ โยชิคาวะ เรื่องเป็นยุคสงครามกลางเมืองญี่ปุ่น จนฮิเตโยชิครองอำนาจ มี โอดะ โนบุนากะ ด้วย เป็นนิยายที่ล้อเรื่อง สามก๊ก อีกที อ่านแล้วทำให้ยุคเซนโกกุยิ่งใหญ่เท่ากับสงครามในยุคสามก๊ก ทั้งๆ ที่ ไม่มีอะไรมากในประวัติศาสตร์ และนิยายเรื่องนี้เป็นกรอบต้นแบบนิยายเซนโกกุในยุคปัจจุบัน ทั้ง การ์ตูน และงานเขียนอื่นๆ ปลอมประวัติศาสตร์ให้สนุกขึ้นตามแบบ หลัว กวั้นจง
*** เอจิ โยชิคาวะ *** เป็นผู้แต่งตั้งเรื่อง มุซาชิ แปลไทยในฉบับท่าพระจันทร์ และนิยายหลายๆ เล่มของนักเขียนท่านนี้ได้อิทธิพลการเขียนจากจีนเป็นส่วนใหญ่ เรื่องเด่นๆ ก็มีสงครามของโยชิซึเนะ นี้ก็เป็นต้นแบบของ การ์ตูนหลายๆ เล่ม เช่นกัน
แต่ไทยไม่มีแปลต้องสั่งฉบับภาษkอังกฤษอ่านง่ายที่สุด แต่ถ้ารู้ภาษาญี่ปุ่นก็อ่านต้นฉบับครับ
แสดงความคิดเห็น
มีใครอ่านหนังสือ ของ โนบุนากะ โอดะ บ้างครับ
ยิ่งเล่มใหญ่เหมือนนสามก๊กยิ่งดี ^^