หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอสอบถามคำพูดของแม็กซ์หน่อยครับ [ Mad Max ]
กระทู้คำถาม
Mad Max: Fury Road
ภาพยนตร์
ภาพยนตร์ต่างประเทศ
ผมจำได้รางๆตอนที่พูดกับนางเอก [ รึป่าว ? ]
" อย่าหวังเพราะจะสิ้นหวัง " หรือ " อย่าหวังเพราะจะต้องผิดหวัง " ครับ
ใครดู soundtrack ขอมาเป็นประโยคภาษาอังกฤษด้วยก็ดีนะครับ ^^
ใครดูไทย ผมขอประโยคไทยด้วยครับ
ขอบคุณครับ ^^
ปล. ผมดูพากษ์ไทยมาครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ถามคนที่ดูหนังเรื่อง MAD MAX คำพูดตอนจบของเรื่อง...
ที่มันเป็นภาษาอังกฤษยาวๆอ่ะครับ ตอนจบเลย มันแปลว่าอะไรครับ พอดีดูพากษ์ไทย มันไม่แปลให้ T T
สายลมในคืนหนาว
เย็นนี้จะไปดู FAST ๗ ควรดูพากษ์ไทย หรือ SoundTrack ดีครับ
เห็นในกระทู้แนะนำ ว่ามีประโยคซาบซึ้ง กินใจ เลยอยากรู้ว่าควรดูพากษ์ไทย หรือ SoundTrack ดีครับ
นักสำรวจ
Furiosa: A Mad Max Saga - ย้อนรอยตำนานนักรบหญิงสุดแกร่ง! ใครว่า Mad Max มีแต่พี่ Max?
: Furiosa: A Mad Max Saga - ย้อนรอยตำนานนักรบหญิงสุดแกร่ง! ใครว่า Mad Max มีแต่พี่ Max? สวัสดีครับชาว Pantip ทุกท่าน วันนี้ผมมีรีวิวหนังที่หลายคนรอคอยอย่าง &quo
สมาชิกหมายเลข 1361058
Now you see me ไปดูแบบ Soundtrack ดีไหมคะ
พรุ่งนี้จะได้ไปดูแล้วค่ะ เห็นบางคนบอกว่าตัวละครพูดค่อนข้างเร็วมาก กลัวอ่านไม่ทัน เลยอยากทราบว่าควรดูแบบ Soundtrack หรือแบบพากษ์ไทยดีกว่ากันคะ ? :)
สมาชิกหมายเลข 820779
(Spoil Alert)ไปดู Deadpool มาแล้วครับใครผิดหวังแบบนิดๆ แบบผมบ้าง (พากษ์ไทย)
มันตะหงิดตรงพากษ์ไทยนี่หล่ะครับ พยายามจะคิดตามคำพูดละ แต่มันแป๊กๆอ่ะครับ ใครเป็นเหมือนผมบ้าง สงสัยผมคงต้องไปดูแบบ soundtrack บ้าง คงสนุกกว่าพากษ์ไทย - ชอบตรงเปิ
สมาชิกหมายเลข 926332
ทำไม Star war 3D ส่วนใหญ่มีแต่พากษ์ไทย SF The mall บางกะปิ ไม่มี 3D Soundtrack เลย
อยากดูแบบ 3D Soundtrack ที่ SF แต่ไม่มี
นพพัฒน์
AIS PLAY bein sport รายปี ฤดูกาล 2025/2026 (อยากได้เฉพาะ bein sport จ่ายครั้งเดียวรายปี)
ใช้ AIS Play ต้องการสมัครเพิ่ม bein sport รายปีอย่างเดียว ทำยังไงครับ เนื่องจากสมัคร AIS+MonoMAX พรีเมียร์ลีก รายปี 1990 บาทไปแล้วครับ แต่มันไม่มี bein sport be
หนุมาน ยกทัพ
ต่างชาติบุกไทย ไทยบุกต่างชาติ เสียงอังกฤษ พากษ์ไทยมาแล้ว
ยังไม่มีพากษ์ไทย เป้นอังกฤษครับ แต่มีพากษ์อังกฤษ อินโด เป็นพากษ์ไทยแล้ว https://www.youtube.com/watch?v=zTuI6vpM6Tw คลิปน่าทำ การท่องเที่ยว ท้องถิ่น ใช้nooteboo
แทคเองครับ
ทำไมbeIN Thailand ถึงลำเอียงแบบสุดๆจนน่าเกียจ
แค่อยากมาระบายสิ่งที่ขัดใจมาตลอดมันทำให้ผมรู้สึกแย่ทุกครั้งที่เห็น ทำไมการลงไฮไลท์หลังเกมส์ถึงดูไม่ยุติธรรมแปลกๆมาตลอดมาดริดไวมาก+พากษ์ไทยลงแบบโคตรไวเกมจบบุ๊ปลง
สมาชิกหมายเลข 8793659
รีวิว The Match (2025) 4/5
นักแสดงนำ อีบยองฮอน ยูอาอิน คิมคังฮุน แนวดรามา ภาพยนตร์เกาหลี พากษ์ไทย Netflix หนังที่อ้างอิงจากชีวิตจริงของนักเล่นหมากล้อมในตำนานของเกาหลี เป็นการสู้กันในรอบชิ
บันทึกซีรีส์
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
Mad Max: Fury Road
ภาพยนตร์
ภาพยนตร์ต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอสอบถามคำพูดของแม็กซ์หน่อยครับ [ Mad Max ]
" อย่าหวังเพราะจะสิ้นหวัง " หรือ " อย่าหวังเพราะจะต้องผิดหวัง " ครับ
ใครดู soundtrack ขอมาเป็นประโยคภาษาอังกฤษด้วยก็ดีนะครับ ^^
ใครดูไทย ผมขอประโยคไทยด้วยครับ
ขอบคุณครับ ^^
ปล. ผมดูพากษ์ไทยมาครับ