อ่านเจอจากหนังสือพิมพ์หลายทีแล้ว มันงงๆ ครับ
ปกติความคุ้นเคยคือว่า คำว่า "หาก" มีความหมายว่า "ถ้า" หรือใช้คู่กันว่า "ถ้าหาก"
ตัวอย่างเช่น "หากฝนทิ้งช่วงนาน จะทำให้เกิดภัยแล้งได้"
แต่หลังๆ ดูเหมือนว่า จะใช้คำว่า "หาก" ในความหมายว่า "แต่" หรือ "และ"
ตัวอย่างเช่น "นกน้อยไม่เพียงส่งเสียงร้องไพเราะขับขาน หากยังมีบทบาทสำคัญในระบบนิเวศน์อีกด้วย "
อยากสอบถามว่า การใช้แบบนี้มันถูกต้องไหม หรือว่าเป็นสำนวนคิดขึ้นใหม่ครับ ขอบคุณครับ
สอบถามการใช้คำว่า "หาก"
ปกติความคุ้นเคยคือว่า คำว่า "หาก" มีความหมายว่า "ถ้า" หรือใช้คู่กันว่า "ถ้าหาก"
ตัวอย่างเช่น "หากฝนทิ้งช่วงนาน จะทำให้เกิดภัยแล้งได้"
แต่หลังๆ ดูเหมือนว่า จะใช้คำว่า "หาก" ในความหมายว่า "แต่" หรือ "และ"
ตัวอย่างเช่น "นกน้อยไม่เพียงส่งเสียงร้องไพเราะขับขาน หากยังมีบทบาทสำคัญในระบบนิเวศน์อีกด้วย "
อยากสอบถามว่า การใช้แบบนี้มันถูกต้องไหม หรือว่าเป็นสำนวนคิดขึ้นใหม่ครับ ขอบคุณครับ