ชื่อในบัตรประชาชนภาษาอังกฤษผิด ขอแก้ไขชื่อนอกเขตได้หรือไม่ครับ

คือพอดีเปลี่ยนชื่อใหม่ครับ ที่อำเภอที่บ้าน ตจว พร้อมกับถ่ายบัตรใหม่
ปรากฏว่า บัตรออกมา ชื่อตรงภาษาอังกฤษผิดครับ

ชื่อผม  กฤษพล (Kritsapon) เปลี่ยนใหม่เป็น  กฤชพล (Kitchapon) ซึ่งตัว r ในคำว่า Krit หาย
ตามหลักแล้วคือ "ฤ" อ่านออกเสียง ร ซึ่งเป็นคำควบกล้ำ
(ผิดพลาดแค่นี้ผมไม่ซีเรียสอะไรนะครับ เพราะไม่สังเกตก็ไม่รู้  แต่ทั้งนี้!!! บัตร ปชช มันจะอยู่กับเราไปตั้ง 8 ปีเลยอยากให้มันเขียนถูกตามแบบอักษรพ่อแม่ตั้งให้เท่านั้นเองล่ะครับ)

ตอนนี้ผมกลับ กทม แล้ว  อยากทราบว่า
1. เราสามารถไปขอแก้ไขชื่อที่ผิด ใน สนง เขตต่างๆของกรุงเทพได้มั้ย
2. ถ้าได้เอาเอกสารอะไรติดตัวไปด้วยครับ

ขอบคุณทุกคำตอบครับ