สวัสดีทุกท่านครับ ขออนุญาติตั้งกระทู้ไม่ค่อยมีเนื้อหา(มีแต่ความคาใจ)หน่อยนะครับ
คือช่วงข่าวค้ามนุษย์ออกใหม่ๆ ผมเห็น สื่อทุกช่องทางจะใช้คำอ่านว่า "โรฮิงญา"
แต่เพิ่งไม่นานมานี้จน ณ ปัจจุบัน เริ่มเห็นสื่อบางเจ้าใช้คำว่า "โรฮิงจา" ปรากฏมากขึ้น บางเจ้าก็ใช้คำว่า "โรฮิงญา" อยู่
มันเป็นอะไรที่คาใจอย่างยิ่ง โดยเฉพาะดูข่าวโทรทัศน์ช่องดังๆ ช่องนึงอ่านอย่างนึง อีกช่องอ่านอย่างนึง
ที่ถูกต้องมันคืออะไรกันแน่ครับ
ปล. นักข่าวไทยไม่ปรึกษากันหน่อยเหรอครับ ว่าจะอ่านว่าอะไรกันแน่ ทำเอาคนบริโภคไปไม่ถูก
ตกลงต้องอ่านว่า "โรฮิงญา" หรือ "โรฮิงจา" กันแน่ ?
คือช่วงข่าวค้ามนุษย์ออกใหม่ๆ ผมเห็น สื่อทุกช่องทางจะใช้คำอ่านว่า "โรฮิงญา"
แต่เพิ่งไม่นานมานี้จน ณ ปัจจุบัน เริ่มเห็นสื่อบางเจ้าใช้คำว่า "โรฮิงจา" ปรากฏมากขึ้น บางเจ้าก็ใช้คำว่า "โรฮิงญา" อยู่
มันเป็นอะไรที่คาใจอย่างยิ่ง โดยเฉพาะดูข่าวโทรทัศน์ช่องดังๆ ช่องนึงอ่านอย่างนึง อีกช่องอ่านอย่างนึง
ที่ถูกต้องมันคืออะไรกันแน่ครับ
ปล. นักข่าวไทยไม่ปรึกษากันหน่อยเหรอครับ ว่าจะอ่านว่าอะไรกันแน่ ทำเอาคนบริโภคไปไม่ถูก