คือเราอยากได้หนังสือvampire academy 2 เล่มแรกที่ได้แปลเป็นไทยแล้ว คือแวมไพร์ อคาเดมี่ ตอน องครักษ์คืนชีพ กับ แวมไพร์ อคาเดมี่ ตอน มหัศจรรย์พลังจิต ช่วยบอกหน่อยนะคะ

คืออยากซื้อหนังสือมาอ่านแต่ตัดสินใจไม่ได้ว่าจะซื้อเซ็ตไหนก่อนดี

ตามหัวข้อเลยค่า มือ1มือ2 ได้หมดค่ะ

ขอสอบถามผู้ที่เคยอ่านหนังสือเรื่องนี้คะ ว่าแบบแปลไทยหรือแบบต้นฉบับแบบไหนสนุกกว่าคะ แบบต้นฉบับก็จะได้รายละเอียดและภาษาที่สวย แต่แบบแปลก็ได้ฉากฮาๆเป็นภาษาไทย ถ้ายังไงช่วยแนะนำด้วยนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ:

คืออยากทราบคร่าวๆเพราะรอเล่มต่อของ Onyx storm / hunger games ของ haymitch ค่ะ ว่าต้องรอวางขายในไทยประมาณกี่เดือนนับจากวันแรกที่เปิดตัวในอเมริกา หนาประมาณ 300-400 หน้ารอสักปีนึงพอได้ไหมคะ

เนื้อเรื่องประมาณว่า นอ.มีหนังสือที่ได้มาจากพระในหนังสือคือเนื้อเรื่องนิยายที่นอ.เป็นตัวละครแต่เป็นตัวประกอบที่ต้องตาย ในหนังสือจะไม่ได้เขียนเป็นเนื้อเรื่องเลยแต่จะเป็นคลีเวิลด์ที่สำคัญในแต่ละตอนนอ.จะ

อยากสอบถามผู้ที่อ่าน VA ที่แจ่มใสซื้อมาแปลสำนวนการเเปล เเละเนื้อเรื่องสนุกไหม เราอยากอ่านนานเเล้วเเต่ยังไม่กล้าซื้อ เเล้วตอนนี้ก็มีนิยายหลายเล่มดองอยู่ ถ้ามีโอกาสคงได้ซื้อ อยากให้ลองเเนะนำให้อ่านหน่อย

จากจอมกะล่อนต้าถัง เล่มล่าสุด ย่อเอาความมากกก ผมว่าคงเข้าใจอยู่คนเดียว บางช่วง ตัวอักษรก็พิมพ์ผิดทุกเล่ม สงสารหนังสือดี ๆ สงสารเงินด้วย ผมคิดได้เลยว่า ถ้าเอาคนแปลคนเคาะยาม หรือ คุณ ธาร มาแปลจะดีกว่าแ