คือเราอยากได้หนังสือvampire academy 2 เล่มแรกที่ได้แปลเป็นไทยแล้ว คือแวมไพร์ อคาเดมี่ ตอน องครักษ์คืนชีพ กับ แวมไพร์ อคาเดมี่ ตอน มหัศจรรย์พลังจิต ช่วยบอกหน่อยนะคะ

คืออยากซื้อหนังสือมาอ่านแต่ตัดสินใจไม่ได้ว่าจะซื้อเซ็ตไหนก่อนดี

น่าจะนิยายแปลนะคะ เคยอ่านเมื่อประมาณ10ปีที่แล้ว มันเป็นเรื่องที่เปิดมาด้วยตัวละคร(น่าจะแม่บ้านหญิงแก่)คุยกันในคฤหาสน์ตอนค่ำๆอ่ะค่ะ ประมาณว่ารอเด็กกลับบ้าน ธีมเรื่องย้อนยุคไวบ์ยุโรป มีเรื่องเกี่ยวกับเว

ตามหัวข้อเลยค่า มือ1มือ2 ได้หมดค่ะ

ขอสอบถามผู้ที่เคยอ่านหนังสือเรื่องนี้คะ ว่าแบบแปลไทยหรือแบบต้นฉบับแบบไหนสนุกกว่าคะ แบบต้นฉบับก็จะได้รายละเอียดและภาษาที่สวย แต่แบบแปลก็ได้ฉากฮาๆเป็นภาษาไทย ถ้ายังไงช่วยแนะนำด้วยนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ:

เราอยากรู้ว่าฺเซ็ทBoodline serie จะมีแปลเป็นภาษาไทยไหม และเนื้อเรื่องมีความเกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ของโรสกับดิมิทรีมากพอมั้ย เราอ่านจบทั้ง6เล่มแล้วแต่เหมือนเนื้อเรื่องยังมีต่อไปเรื่อยๆจะมีเล่มที่7รึป

อยากสอบถามผู้ที่อ่าน VA ที่แจ่มใสซื้อมาแปลสำนวนการเเปล เเละเนื้อเรื่องสนุกไหม เราอยากอ่านนานเเล้วเเต่ยังไม่กล้าซื้อ เเล้วตอนนี้ก็มีนิยายหลายเล่มดองอยู่ ถ้ามีโอกาสคงได้ซื้อ อยากให้ลองเเนะนำให้อ่านหน่อย

ตามหัวข้อเลยค่ะ มีใครพอทราบแหล่งไหมคะ

จากจอมกะล่อนต้าถัง เล่มล่าสุด ย่อเอาความมากกก ผมว่าคงเข้าใจอยู่คนเดียว บางช่วง ตัวอักษรก็พิมพ์ผิดทุกเล่ม สงสารหนังสือดี ๆ สงสารเงินด้วย ผมคิดได้เลยว่า ถ้าเอาคนแปลคนเคาะยาม หรือ คุณ ธาร มาแปลจะดีกว่าแ

https://www.indiegogo.com/projects/frostbite-a-vampire-academy-film#/ ลองเข้าไปดูนะ สงสัยว่าสรุปจะมีภาคต่อของหนังมั๊ย หรือว่าคลิปนี้มันตั้งนานเเล้ว รบกวนผู้รู้หน่อยนะค่ะ ส่วนใครที่ไม่รู้ หลงเข้ามา พู