สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 13
จขกท เค้าบอกว่าคนพากย์น่ะเวลาพากย์มันเสี่ยว
คือมันไม่สมเหตุสมผล มันไม่คือ มันไม่เข้า
ไม่ได้บอกว่า การดูหนังพากย์ไทยมันเสี่ยว
ความหมายโคตรคนละอย่าง!!!
สักแต่จิกเนาะ นิสัยคนในพันทิปเนี่ย
ถามจริงเป็นโรคประสาทหรืออ่านหนังสือไม่แตกกันแน่
คือมันไม่สมเหตุสมผล มันไม่คือ มันไม่เข้า
ไม่ได้บอกว่า การดูหนังพากย์ไทยมันเสี่ยว
ความหมายโคตรคนละอย่าง!!!
สักแต่จิกเนาะ นิสัยคนในพันทิปเนี่ย
ถามจริงเป็นโรคประสาทหรืออ่านหนังสือไม่แตกกันแน่
อยากกินกะเพราหมูกรอบไข่ดาว ขำกลิ้ง, สมาชิกหมายเลข 3479792 สยอง, tesoek b.b ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 3793542 ถูกใจ, เข้ามากดปุ่ม ถูกใจ, yumfa ถูกใจ, moopeepink ถูกใจ, Harajuking ถูกใจ, Prometius ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 817090 ถูกใจรวมถึงอีก 477 คน ร่วมแสดงความรู้สึก
ความคิดเห็นที่ 5
ทำไมต้องจิกกัดกันด้วยล่ะคะ เราก็เป็นคนต่างจังหวัดธรรมดาที่รักการดูหนัง ดูซีรีย์ที่เป็นซาวด์แทร็ค เพื่อพัฒนาภาษาอังกฤษของเราค่ะ ไม่ได้อยากจะหัวนอก แต่แค่อยากรู้ว่าทำไมโรงฯ ถึงไม่เอาแบบซาวด์แทรคมาฉายต่างจังหวัดบ้างแค่นั้น? ไม่นึกว่าจะกระทบจิตใจใคร... อ่อ จะให้เราไปดูโรงที่ กทม. ทุกเรื่องที่อยากดูนี่ก็คงไม่ไหวหรอกค่ะ ส่วนที่ต้องมาอยู่ต่างจังหวัดก็เพราะกลับมาอยู่กับพ่อแม่ และรับราชการ... ความเห็นที่ 3 ที่มาตอบเรื่องธุรกิจนี่ได้สาระที่สุดละค่ะ ขอบคุณสำหรับคำตอบที่ไม่ออกนอกประเด็นนะคะ
อยากกินกะเพราหมูกรอบไข่ดาว ถูกใจ, เข้ามากดปุ่ม ถูกใจ, yumfa ถูกใจ, moopeepink ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 817090 ถูกใจ, Blue_cAraMel ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 935130 ถูกใจ, Cha Pure ถูกใจ, b.rabbitz ถูกใจ, Error 404 Brain not found ถูกใจรวมถึงอีก 164 คน ร่วมแสดงความรู้สึก
ความคิดเห็นที่ 15
เราคนนึงที่ถ้าไม่มีซาวด์แทร็กต่อให้อยากดูแค่ไหนก็ตัดใจค่ะ
เวลาฟังเสียงออริจินัลมันละมุนกว่า เข้าถึงอารมณ์ของนักแสดงมากกว่า
ยิ่งหนังที่เน้นอารมณ์ เน้นบทมากกว่าภาพ เสียง ยิ่งต้องดูซาวด์แทร็กเลย
อีกอย่างการดูหนังพวกนี้ช่วยพัฒนาภาษาเราได้ดีมากๆๆๆๆๆ เลยค่ะ
ไม่ได้ดัดจริตเหมือนที่บางคห คิดหรอกค่ะ มองโลกในแง่ร้ายจังเลยนะคะ
อีกอย่าง ใครจะดูพากย์ไทยก็เรื่องของเค้าอ่ะค่ะ เราไม่เข้าไปยุ่งอยู่แล้ว มันไม่ใช่เรื่องของเรา
แต่ที่ จขกท บอกเนี่ย ยังไม่มีคำไหนด่าคนที่ชอบดูพากย์ไทยเลย ร้อนตัวกันเองค่ะ
เค้าบอกว่าเสียงคนพากย์เวลาพากย์มันเสี่ยว ไม่ใช่คนที่ดูหนังพากย์ไทยเสี่ยวค่ะ
แต่ จขกท ชอบดูซาวด์แทร็กแล้วสงสัยว่าทำไมต่างจังหวัดถึงไม่มีแค่นั้น
ทำความเข้าใจด้วยค่ะ
เวลาฟังเสียงออริจินัลมันละมุนกว่า เข้าถึงอารมณ์ของนักแสดงมากกว่า
ยิ่งหนังที่เน้นอารมณ์ เน้นบทมากกว่าภาพ เสียง ยิ่งต้องดูซาวด์แทร็กเลย
อีกอย่างการดูหนังพวกนี้ช่วยพัฒนาภาษาเราได้ดีมากๆๆๆๆๆ เลยค่ะ
ไม่ได้ดัดจริตเหมือนที่บางคห คิดหรอกค่ะ มองโลกในแง่ร้ายจังเลยนะคะ
อีกอย่าง ใครจะดูพากย์ไทยก็เรื่องของเค้าอ่ะค่ะ เราไม่เข้าไปยุ่งอยู่แล้ว มันไม่ใช่เรื่องของเรา
แต่ที่ จขกท บอกเนี่ย ยังไม่มีคำไหนด่าคนที่ชอบดูพากย์ไทยเลย ร้อนตัวกันเองค่ะ
เค้าบอกว่าเสียงคนพากย์เวลาพากย์มันเสี่ยว ไม่ใช่คนที่ดูหนังพากย์ไทยเสี่ยวค่ะ
แต่ จขกท ชอบดูซาวด์แทร็กแล้วสงสัยว่าทำไมต่างจังหวัดถึงไม่มีแค่นั้น
ทำความเข้าใจด้วยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 3479792 สยอง, เข้ามากดปุ่ม ถูกใจ, kanub2012 ถูกใจ, yumfa ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 2373095 ถูกใจ, moopeepink ถูกใจ, Prometius ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 817090 ถูกใจ, หญิงต้อย ถูกใจ, MPgonnaruletheworld ถูกใจรวมถึงอีก 106 คน ร่วมแสดงความรู้สึก
ความคิดเห็นที่ 3
เพราะคนต่างจังหวัดมีคนชอบดูพากย์ไทยมากกว่าซาวน์แทร็คไง ง่ายๆเลย ล่าสุดผมก็ดู avengers พากย์ไทยที่ชัยภูมิมา ได้ยินคนพื้นที่เค้าบอกว่า เจ้าของโรงหนังเคยเอาซาวน์แทร็คมาฉายแล้ว แต่ทั้งโรงมีคนดูไม่ถึง10คน เค้าเลยยกเลิก มันเป็นเรื่องของธุรกิจ ตามนั้น
อยากกินกะเพราหมูกรอบไข่ดาว ถูกใจ, เข้ามากดปุ่ม ทึ่ง, lovelypinky ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 2373095 ถูกใจ, moopeepink ถูกใจ, j.v.s.@naruk ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 817090 ถูกใจ, BuzZenitH ถูกใจ, Pun-Pun Mania ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 893364 ถูกใจรวมถึงอีก 81 คน ร่วมแสดงความรู้สึก
ความคิดเห็นที่ 1
เสี่ยว ลาว เจ๊ก ไอ่กัน ไอ่มืด นิโกร ไอ่ไทย ฯลฯ
เลิกเอาคำพวกนี้มาใช้ในเชิงดูถูกเถอะ
edit เพิ่ม เจ๊ก ไปอีกคำ
เลิกเอาคำพวกนี้มาใช้ในเชิงดูถูกเถอะ
edit เพิ่ม เจ๊ก ไปอีกคำ
สมาชิกหมายเลข 3479792 ถูกใจ, เข้ามากดปุ่ม ถูกใจ, Prometius ขำกลิ้ง, สมาชิกหมายเลข 1480577 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 1312674 สยอง, สมาชิกหมายเลข 1219477 สยอง, hamuhamoo ถูกใจ, Artetatural สยอง, Wildspitze สยอง, Dualdeva สยองรวมถึงอีก 101 คน ร่วมแสดงความรู้สึก
แสดงความคิดเห็น
ทำไมโรงหนังต่างจังหวัดถึงคิดว่าคนดูชอบดูหนังพากย์ไทยกันคะ?
ประสบการณ์การดูหนังโรง ถ้ามีให้เลือกก็เลือกซาวด์แทรคค่ะ มันเข้าใจอารมณ์หนังมากกว่า
เคยมั้ยคะ ดูหนังพากย์ไทยแล้วคนพากย์ชอบแถมมุกตลกเสี่ยวๆ มาให้ด้วย (ต้นฉบับพูดอีกอย่าง หรือบางทีไม่ได้พูดด้วยซ้ำ)
พระเอกก็ต้องเสียงหล่อ นางเอกก็ต้องเสียงสวย ... คือเราคิดว่ามันเสี่ยวอ่ะค่ะ เสียอารมณ์ไปเยอะเลย
ที่ต่างจังหวัด ไปโรงหนังทีไร ไม่เคยเห็นหนังซาวด์แทรคเลย มีแต่พากย์ไทย!!!
แรกๆ ก็คิดว่า คงเป็นแค่บางเรื่องมั้ง เรื่องอื่นคงมี แต่ไปดูกี่เรื่องๆ ก็มีแต่พากย์ไทยค่ะ T-T
เจ้าของโรงที่นี่เข้าใจว่าคนต่างจังหวัดชอบดูแบบพากย์ไทยงั้นหรือคะ? หรือเราคู่ควรกับพากย์ไทยเท่านั้น?
เราอยากให้เอาหนังซาวด์แทรคมาลงต่างจังหวัดบ้างน่ะค่ะ บางทีก็อยากชวนเพื่อนต่างชาติมาดูหนังด้วยกันบ้าง
อยากให้เมเจอร์ฯ มาเห็นกระทู้นี้จังเลยค่ะ เผื่อจะมีหนังซาวด์แทรคดูที่บ้านบ้าง...