ถึงแม้ว่า Apple Watch จะยังไม่มีกำหนดวางขายในไทย แต่ตอนนี้ทาง Apple ได้ปล่อย Watch OS 1.0.1 หรือซอฟต์แวร์อัปเดตตัวแรกของ Apple Watch ออกมาเป็นที่เรียบร้อย ซึ่งนอกจากจะแก้ปัญหาทั่วไป ยังเพิ่มการรองรับอีกหลายภาษาและหนึ่งในนั้นคือ ภาษาไทย ครับ
นี่อาจจะเป็นสัญญาณที่ดี ว่าในไทยเราอาจจะเห็นกำหนดการวางขาย Apple Watch อย่างเป็นทางการเร็ว ๆ นี้ก็เป็นได้~
กระทู้นี้เลยจะมาพรีวิว UI หน้าตาภาษาไทยบน Apple Watch กันเล็ก ๆ น้อย พอหอมปากหอมคอนะครับ
เนื่องจากตอนนี้ก็ตีสองแล้ว (เวลาฮ่องกง) ซึ่งบังเอิญผมตื่นมาเข้าห้องน้ำแล้วเห็นทวิตเมืองนอกว่าปล่อยอัปเดต ก็เลยยอมอดนอนอัปเดตแล้วมาพรีวิวฝากกัน
เริ่มกันเลย

สำหรับการอัปเดตเจ้า Apple Watch จะสามารถทำผ่าน iPhone ของเราด้วยวิธี OTA ได้เลยครับ โดยมีเงื่อนไขดังนี้
1. Apple Watch ต้องอยู่ใกล้ ๆ iPhone ที่เชื่อมต่อนะ (แน่ล่ะ ใช้ Bluetooth ถ้าออกห่างเกิน 10 เมตรก็หลุดสิคร้าบ)
2. Apple Watch ต้องเสียบสายชาร์จอยู่ด้วย
3. และ Apple Watch ต้องมีแบตเตอรี่อย่างน้อย 50% ขึ้นไป
ถ้ามีครบ 3 ข้อแล้วก็ต่อ Wi-Fi บน iPhone แล้วเปิดแอป Apple Watch บน iPhone ของเรา จากนั้นก็ไปที่:
1. นาฬิกาข้อมือของฉัน (My Watch)
2. ทั่วไป (General)
3. รายการอัปเดตซอฟต์แวร์ (Software Update)
4. กดดาวน์โหลดและติดตั้ง
ใช้เวลาดาวน์โหลดไม่นานก็จะเข้าสู่กระบวนการติดตั้ง Apple Watch จะโชว์หน้าจอรูปโลโก้ Apple และวงกลมล้อมรอบ คล้าย ๆ ตอนเชื่อมต่อ Sync ข้อมูลครั้งแรก ตรงนี้ใช้เวลาประมาณ 5-7 นาที (ไม่ได้จับเวลาเป๊ะ ๆ เหมือนกันครับ) ก็เสร็จสิ้น โดยจะมีเสียง ติ๊ง หนึ่งครั้งบอกให้เรารู้ว่าเสร็จแล้วนะ
[CR] พรีวิว Watch OS 1.0.1 รองรับภาษาไทยเต็มรูปแบบแล้วนะ
นี่อาจจะเป็นสัญญาณที่ดี ว่าในไทยเราอาจจะเห็นกำหนดการวางขาย Apple Watch อย่างเป็นทางการเร็ว ๆ นี้ก็เป็นได้~
กระทู้นี้เลยจะมาพรีวิว UI หน้าตาภาษาไทยบน Apple Watch กันเล็ก ๆ น้อย พอหอมปากหอมคอนะครับ
เนื่องจากตอนนี้ก็ตีสองแล้ว (เวลาฮ่องกง) ซึ่งบังเอิญผมตื่นมาเข้าห้องน้ำแล้วเห็นทวิตเมืองนอกว่าปล่อยอัปเดต ก็เลยยอมอดนอนอัปเดตแล้วมาพรีวิวฝากกัน
เริ่มกันเลย
สำหรับการอัปเดตเจ้า Apple Watch จะสามารถทำผ่าน iPhone ของเราด้วยวิธี OTA ได้เลยครับ โดยมีเงื่อนไขดังนี้
1. Apple Watch ต้องอยู่ใกล้ ๆ iPhone ที่เชื่อมต่อนะ (แน่ล่ะ ใช้ Bluetooth ถ้าออกห่างเกิน 10 เมตรก็หลุดสิคร้าบ)
2. Apple Watch ต้องเสียบสายชาร์จอยู่ด้วย
3. และ Apple Watch ต้องมีแบตเตอรี่อย่างน้อย 50% ขึ้นไป
ถ้ามีครบ 3 ข้อแล้วก็ต่อ Wi-Fi บน iPhone แล้วเปิดแอป Apple Watch บน iPhone ของเรา จากนั้นก็ไปที่:
1. นาฬิกาข้อมือของฉัน (My Watch)
2. ทั่วไป (General)
3. รายการอัปเดตซอฟต์แวร์ (Software Update)
4. กดดาวน์โหลดและติดตั้ง
ใช้เวลาดาวน์โหลดไม่นานก็จะเข้าสู่กระบวนการติดตั้ง Apple Watch จะโชว์หน้าจอรูปโลโก้ Apple และวงกลมล้อมรอบ คล้าย ๆ ตอนเชื่อมต่อ Sync ข้อมูลครั้งแรก ตรงนี้ใช้เวลาประมาณ 5-7 นาที (ไม่ได้จับเวลาเป๊ะ ๆ เหมือนกันครับ) ก็เสร็จสิ้น โดยจะมีเสียง ติ๊ง หนึ่งครั้งบอกให้เรารู้ว่าเสร็จแล้วนะ