Teach Your Children - Crosby, Stills & Nash

.
.
.
แต่งโดย Graham Nash ตอนยังเป็นสมาชิกวง the Hollies แต่ไม่เคยบันทึกลงแผ่นเสียง
ได้นำมาบันทึกลงในอัลบัม Déjà Vu วง Crosby, Stills, Nash & Young หรือ CSNY ในปี 2513
C - David Crosby
S - Stephen Stills
G - Graham Nash
N - Neil Young
นำมาประกอบภาพยนตร์เรื่อง Melody ในปี 2514
.
.
.
คลิกเพื่อดูคลิปวิดีโอ
YouTube/ Uploaded by stin
.
.
.
You, who are on the road must have a code that you can live by.

And so become yourself because the past is just a good bye.

Teach your children well, their father's hell did slowly go by,

And feed them on your dreams, the one they pick's the one you'll know by.

Don't you ever ask them why, if they told you, you would cry,

So just look at them and sigh and know they love you.
.
.
And you, of tender years can't know the fears that your elders grew by,

And so please help them with your youth, they seek the truth before they can die.

Teach your parents well, their children's hell will slowly go by,

And feed them on your dreams, the one they pick's the one you'll know by.

Don't you ever ask them why, if they told you, you would cry,

So just look at them and sigh and know they love you.
.
.
.
เนื้อเพลง Teach Your Children เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม
.
.
.
คุณ ที่กำลังเดินทางชีวิต
จำต้องมีกฎเกณฑ์ในการใช้ชีวิต

และดังนั้นจงเป็นตัวของตัวเอง
เพราะอดีตก็เป็นแค่สิ่งที่ผ่านไป

จงตั้งใจสอนลูก ๆ ของคุณ
กิจกรรมที่วุ่นวายของพ่อทำให้ไม่คืบหน้า

และจงป้อนเขาเข้าไปในฝันของคุณ
ในสิ่งนั้นที่เขาเลือก สิ่งนั้นที่คุณจะระลึกถึงได้

จงอย่าได้ถามเหตุผลของเขา หากเขาบอก คุณอาจร้องไห้
ดังนั้นจงมองเขา และ ทำใจ และรู้ว่าพวกเขารักคุณ

และคุณ ในช่วงชีวิตที่อ่อนไหว
ไม่เคยรู้จักความกลัวที่ผู้เฒ่าของคุณเติบโตมา

และดังนั้นโปรดช่วยท่าน ด้วยวัยหนุ่มสาวของคุณ
ให้พบสัจจะธรรมก่อนที่เขาจะตายจากไป

ตั้งใจสอนพ่อแม่คุณ
กิจกรรมที่วุ่นวายของลูก ทำให้ไม่คืบหน้า

และจงป้อนเขาเข้าไปในฝันของคุณ
ในสิ่งนั้นที่เขาเลือก สิ่งนั้นที่คุณจะระลึกถึงได้

จงอย่าได้ถามเหตุผลของเขา หากเขาบอก คุณอาจร้องไห้
ดังนั้นจงมองเขา และ ทำใจ และรู้ว่าพวกเขารักคุณ

แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ  เพลง เพลงสากล ภาพยนตร์ต่างประเทศ
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่