ถ้ามีคนเอาหมากฝรั่ง ให้เรา เขาอยากจะบอกว่าเราปากเหม็นหรอครับ??

เวลาไปเที่ยว กับญาติ หรือ คนรู้จัก ถ้าเจอกัน ก็จะถามว่า "เอาหมากฝรั่งไหมลูก"
ซึ่งผมก็ ไม่รู้ว่า เขาจะบอกว่าเราปากเหม็นหรอ ถึงให้หมากฝรั่งกับเรา หรือแค่ให้เฉยๆกันแน่
ใครเคยประสบเหตุการณ์ แบบนี้บ้างครับ