[เกมในจีน] ใครแปลภาษาจีนออก ช่วยแปล 8 คำนี้ให้หน่อยค่ะ T_T

กระทู้คำถาม

ภาษาจีน ภาษาต่างประเทศ เกมออนไลน์

อยากให้แปลภาษาจีนตรงมุมแปดเหลี่ยมนี้หน่อยค่ะ ว่าแปลว่าอะไรบ้าง

คือเราเล่นเกมแข่งรถเซิร์ฟเวอร์จีนอ่ะค่ะ แต่เราแปลไม่ออก

รบกวนท่านที่แปลจีนได้ช่วยแปลให้ทีนะคะ
พาพันขอบคุณ

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 1455253

ร่วมแสดงความรู้สึก:

คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้

ความคิดเห็นที่ 5

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 859015

ร่วมแสดงความรู้สึก:

สมาชิกหมายเลข 1455253 ถูกใจ, ya109 ถูกใจ

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

เพื่อนๆคิดว่า หากมีลูกและ "จะต้อง"เป็นนักกีฬาแข่งหมากกระดาน อยากให้ลูกเป็นนักกีฬาหมากกระดานอะไร?

หมากกระดานที่นิยมในไทย 1.หมากกรุกไทย 2.หมากรุกสากล 3.หมากล้อม 4.หมากฮอส 5.หมากรุกจีน (ในประเทศไทยไม่ทราบว่ามีแข่งไหม) อยากทราบความคิดเห็นและมุมมองที่มีต่อหมากกระดานประเภทต่างๆ ว่ามีความนิยมเป็นอย่าง

สมาชิกหมายเลข 923852

ร้านค้าออนไลน์ Shopee lazada จะอยู่อย่างไร

มีร้านอยู่ทั้ง 2 ที่ shopee ขายได้น้อยลง แต่พอขายได้ โดยไม่ได้เข้าร่วมแคมเปญที่เสียเงิน ปัจจุบันโดนหักเงินต่ำสุดอยู่ที่ 12-15% lazada ไม่เข้าร่วมแคมแปญขายไม่ได้เลย เลยเพิ่มราคาขายเข้าไป และเข้าร่วมทุ

สมาชิกหมายเลข 4656235

แนะนำนิยายระบบที่ชอบที่สุดในปีนี้ให้หน่อยครับ

ใครที่อ่านนิยายระบบฝากแนะนำด้วยครับ เอาแบบนิยายแปลจีนได้ยิ่งดีฮะ เพราะผมเองก็ตามเรื่องนี้อยู่ สนุกเหมือนกัน รู้สึกว่าพระเอกไม่ค่อยงี่เง่าดี แล้วมีคนรีวิวเยอะว่าน่าอ่าน https://kawebook.co/h5Q5 ใครว่า

สมาชิกหมายเลข 5636687

Melody of Golden Age ที่เป็นหนังจีน ทำมาจากนิยายจีนดัดแปลงมาจากนิยายออนไลน์ แล้วเรื่องจีนมีเป็นนิยายด้วยไหม

Melody of Golden Age หรือ ทำนองรักกังวานแดนดิน มันดัดแปลงมาจากนิยายออนไลน์ Chang An Tong Que Ming (长安铜雀鸣) ชื่อสากล : Melody of Golden Age ชื่อไทย : ทำนองรักกังวานแดนดิน ชื่อจีน : 长乐曲 | Chang Yue Qu

Kazuto

มีใครพอแนะนำนิยายแนวโบราณสมัย90 80 ไหมคะ

ตอนนี้คือกำลังหานิยายอ่านอยู่ค่ะ ช่วงแรกที่เข้าวงการนิยายจีนโบราณก็ชอบนะคะ ไทยโบราณก็สนุก (เอาเป็นว่าชอบนิยายที่มีฟีลโบราณ) แต่พอไปเจอกับนิยายยุค90 80 คือ ยิ่งชอบเข้าไปใหญ่ค่ะ ทางนี้เลยติดนิยายแนวประม

สมาชิกหมายเลข 9126934

รบกวนผู้รู้ด้านภาษาจีนแปลอักษรด้านหลังจี้ให้ทีค่ะ

เป็นจี้ค่ะ ด้านนึงเป็นเหมือนยันต์แปดเหลี่ยม อีกด้านเป็นเหมือนอักษรจีนโบราณ (ไม่แน่ใจนะคะ) แต่ไม่ทราบคำแปล รบกวนผู้รู้ช่วยด้วยนะคะ ขอบคุณล่วงหน้ามา ณ ที่นี้เลยค่ะ

จ๋าจ๋าหน้ากลม

Cloudflare คืออะไร? ทำไมล่มที เว็บถึงเน่าไปครึ่งโลก?

เมื่อคืนที่ผ่านมาเกิดเหตุการณ์ที่สะเทือนไปทั่วทั้งโลกอินเทอร์เน็ต เมื่อจู่ ๆ เว็บไซต์กว่าครึ่งโลกก็พร้อมใจกันล่มโดยมิได้นัดหมาย เล่นเอาวัยรุ่นยุค 5G อย่างเรา ๆ อยู่ไม่สุขกันเลยทีเดียว ซึ่งสาเหตุของควา

ลิขิตฟ้าหรือจะสู้สามตัวตรง

Girls' Generation กับการเป็นพรีเซนเตอร์ เกมแนว MMORPG Blade & Soul

สาวๆโซนยอชิแด (Girls' Generation) เป็นพรีเซนเตอร์ในกับเกม Blade & Soul เซิร์ฟเวอร์จีน .......มีเซิฟเวอร์ที่ไทยไม๊^^ CF Girls' Generation 'Blade & Soul' Online Game for China http://youtu.be/

naomi

[#BLACKPINK] ลิซ่ารับบทบาทพรีเซ็นเตอร์เกมมือถือ BRAWL STARS ออกภาพยนต์โฆษณาโปรโมทเซิฟเวอร์จีน

ลิซ่า BLACKPINK รับบทบาท Spokesperson เป็นงานที่ 3 ในประเทศจีน ลิซ่า-ลลิษา มโนบาล ศิลปินสาวชาวไทยสมาชิกวง K-Pop ชื่อดังระดับโลกอย่าง BLACKPINK

LisaCool

อยากปรึกษาคนที่เปิดเซิร์ฟเวอร์เกมส์ออนไลน์ หรือ ทำเซิร์ฟเวอร์เกมส์อ่ะครับ

ผมได้ตัวเกมส์ออนไลน์ที่เค้าทำเป็นเซิร์ฟเวอร์ออฟไลน์มา อยากทราบเกี่ยวกับการแปลภาษาทำ patch แบบเซิร์ฟต่างๆที่เค้าทำ การแอดของแคชลง my shop อะไรแบบนั้น มันมีองค์ประกอบหรือวิธีทำยังไงบ้างครับ

สมาชิกหมายเลข 772685

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ ภาษาจีน ภาษาต่างประเทศ เกมออนไลน์

{room_name}

[เกมในจีน] ใครแปลภาษาจีนออก ช่วยแปล 8 คำนี้ให้หน่อยค่ะ T_T

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ