ผมเชื่อว่า เป็นผลแห่งกรรม
ที่เขากระทำต่อสัตว์ อย่างควาย
ควายสัตว์ที่แสนซื่อ รับใช้มนุษย์มานานนม
ต้องมาสังเวยชีวิตด้วยความเชื่อของคนเนปาล
ผมก็มีสิทธิ์ที่จะเชื่อได้ว่า
ที่เนปาลวิปโยควันนี้ก็ด้วยเหตุแห่งกรรมที่ทำไว้
แน่นอน ผมก็ขอแสดงความเสียใจต่อชาวเนปาลที่เสียชีวิต
แต่ผมก็มีสิทธิ์ที่จะเวทนา สงสารมวลสัตว์ที่ต้องจากไปด้วยพิธีกรรมนั้น
สัตว์ทุกชนิด รักชีวิตเช่นคน
เขาก็มีหวาดกลัว เจ็บปวด
เขาก็มีหัวใจ มีความอาฆาตคิด
ผมเชื่ออย่างนี้
เนปาลมีสิทธิ์เชื่อได้ทำไมผมจะไม่มีสิทธิ์เชื่อบ้าง
ที่เขากระทำต่อสัตว์ อย่างควาย
ควายสัตว์ที่แสนซื่อ รับใช้มนุษย์มานานนม
ต้องมาสังเวยชีวิตด้วยความเชื่อของคนเนปาล
ผมก็มีสิทธิ์ที่จะเชื่อได้ว่า
ที่เนปาลวิปโยควันนี้ก็ด้วยเหตุแห่งกรรมที่ทำไว้
แน่นอน ผมก็ขอแสดงความเสียใจต่อชาวเนปาลที่เสียชีวิต
แต่ผมก็มีสิทธิ์ที่จะเวทนา สงสารมวลสัตว์ที่ต้องจากไปด้วยพิธีกรรมนั้น
สัตว์ทุกชนิด รักชีวิตเช่นคน
เขาก็มีหวาดกลัว เจ็บปวด
เขาก็มีหัวใจ มีความอาฆาตคิด
ผมเชื่ออย่างนี้