ช่วงนี้แฟนติดเกมมาก แล้วก็ชอบเล่นออนไลน์กับเพื่อน เปิดโปรแกรม skype คุยกันเวลาเล่นเกม เราก็ชอบได้ยินเค้าเพื่อนแซวกัน เกรียน กาก กวนทีน นูบ บ่อยมาก วันนึงแฟนเคยชวนเราลองเล่นดูกับพวกเพื่อนเค้า แต่ไม่ได้บอกให้เพื่อนรู้ว่าเราเล่น โดนเพื่อนแฟนด่ามาว่า อะไรวะ โคตรกากเลย เรานี่อึ้ง!! แฟนเราหัวเราะ แต่เราก็พอเดาได้ว่าน่าจะหมายความว่าเล่นไม่เก่งแหละ คืออยากหาคำมาด่ากลับบ้าง แต่กลัวด่าผิดคำผิดจังหวะ เดี๋ยวจะหาว่าไม่รู้จริง เลยจะมาถามหน่อยว่าง คำพวกนี้ต่างกันยังไง ใช้ในกรณีไหนบ้าง
เอาตามที่เราเข้าใจก่อน
"กาก" คือ ไม่เก่งหรือเปล่า แล้วงี้ถ้าเรียนไม่เก่ง เรียกว่า "กาก" ได้เปล่า
"เกรียน" คือ เป็นคนตลก หรือเปล่า เหมือนบอย ปกรณ์ แล้วคนตลกทุกคน เกรียนหรือเปล่า
"กวนทีน" อันนี้เข้าใจ
"นูบ" อันนี้ไม่คุ้น คืออะไร
อยากรู้ว่า คำพวกนี้ความหมายต่างกันยังไง ใช้ในสถานการณ์ไหนได้บ้าง นอกเกมใช้ได้ไหม แล้วคำไหนโดนว่าแล้วเจ็บสุด
ปล. ไม่อยากถามแฟน กะว่าจะเซอร์ไพร์ให้แฟนงงว่าเข้าใจคำพวกนี้ได้ไง เดี๋ยวไปหัดเล่นให้เก่งๆ จะว่ากลับให้หมดเลย หึหึ
กาก , เกรียน , กวนTeen ,นูบ คำนี้ ต่างกันยังไง แล้วคำไหน เจ็บสุด
เอาตามที่เราเข้าใจก่อน
"กาก" คือ ไม่เก่งหรือเปล่า แล้วงี้ถ้าเรียนไม่เก่ง เรียกว่า "กาก" ได้เปล่า
"เกรียน" คือ เป็นคนตลก หรือเปล่า เหมือนบอย ปกรณ์ แล้วคนตลกทุกคน เกรียนหรือเปล่า
"กวนทีน" อันนี้เข้าใจ
"นูบ" อันนี้ไม่คุ้น คืออะไร
อยากรู้ว่า คำพวกนี้ความหมายต่างกันยังไง ใช้ในสถานการณ์ไหนได้บ้าง นอกเกมใช้ได้ไหม แล้วคำไหนโดนว่าแล้วเจ็บสุด
ปล. ไม่อยากถามแฟน กะว่าจะเซอร์ไพร์ให้แฟนงงว่าเข้าใจคำพวกนี้ได้ไง เดี๋ยวไปหัดเล่นให้เก่งๆ จะว่ากลับให้หมดเลย หึหึ