คุณหาผู้หญิงที่ดีกว่าฉันไม่ได้แล้วนะ

ดิฉันผิดหวังในความรัก ตัดสินใจขอเลิกกับแฟนเก่าเมื่อราวๆ 2 ปีที่แล้ว สาเหตุที่ดิฉันขอเลิกเพราะอยู่กับเขาแล้วเจ็บปวด ต่างฝ่ายต่างทำร้ายจิตใจซึ่งกันและกันด้วยมือที่ 3 ของทั้งคู่ เราสองคนพยายามเริ่มต้นกั

ไม่ว่าผู้หญิงคนนั้นจะเป็นแฟนคุณหรือไม่ก็ตาม และโดยที่ตั้งใจหรือไม่ก็ตาม คุณผู้ชายรู้สึกยังไงกันคะ ปล.หรือคิดว่าแค่นี้เองจะร้องไห้ทำไม ปล.ไม่ดราม่านะคะ

มีใครเป็นเหมือนเราบ้างคะ ผิดหวังกับความรักมามาก จนไม่ยากเปิดใจให้ใครเข้ามาในชีวิต คือ ก็มีคุย แต่ไม่พร้อมนัดเจอใครเลย เป็นเพราะอะไร รู้สึกกลัว กลัวเสียใจ กลัว เจอคนไม่ดี เราต้องเริ่มทำตัวยังไงคะ มีใค

รู้สึกยังไงกันครับ ผู้หญิงทั้งหลายที่เขาว่ากันว่าผู้หญิงสมัยนี้ช่างน่ากลัวกว่าผู้ชายซะอีก หลอกฟันผู้ชาย เก็บแต้มล่าแต้มผู้ชาย เทผู้ชาย คบลับคบซ้อน คุยหลายคนแบบเนียนกริบ หาผู้หญิงจริงใจต่อผู้ชายรักกันย

“ไม่เชื่อก็ต้องเชื่อ” ภาษาอังกฤษพูดว่า... นอกจากการพูดตรงตัวว่า “Don’t believe but have to believe!“ ที่เอาจริงฝรั่งฟังก็พอเข้าใจได้ครับ มันยังมีคำพูดที่ฟังดูเป็นธรรมชาต

เช่น... คุณแอบไปรู้มาว่า ผู้หญิงตบแฟนเก่าปากฉีก หรือความรุนแรงทางสังคม ใดใดก็แล้วแต่ ที่ทำให้แฟนเก่าเจ็บใจ เป็นบาดแผลในความทรงจำ ก็ดี... โดยที่สารตั้งต้น แปลได้ว่า ผู้หญิงเป็นฝ่ายถูกกระทำให้เสียใจ

“ไม่สนิทอย่าติดตลก” ภาษาอังกฤษพูดว่า... นอกจากการจะพูดตรง ๆ ว่า “Please don’t try to be funny (with me).” ฝรั่งมีประโยคที่ใช้บ่อย ๆ เพื่อสื่อความหมาย “ไม่สนิทอย่าต