ความเห็นต่างๆ อันเก่ารวมอันใหม่ผสมกันหลังและก่อนแข่งขันตาม (Twitter faecbook) ยังมีน้อยอยู่
-----------------------------------------------------------------------------
이동형 : สิ่งที่เห็นทีมเล่นกับ ''บุรีรัมย์'' เหมือน ''นักแสดงภาพยนตร์ หนังตลกสุดๆ
Gyumin Sa : ถึงจะสนับสนุนทีม แต่ก็ไม่ค่อยชอบเวลาทีมแพ้ การเล่นของทีมสักเท่าไหร่
m Kyu Keong : อย่ามองแบบนั้น!
Hyeong Seon Lee : แพ้นัดนี้ มองไปหนทางข้างหน้าจะต้องเป็นผู้ชนะ~!
Tewon Lee : ทำได้ดีทีม ''ซองนัม'' สู้ด้วยหัวใจ..ถึงจะแพ้
양기성 : อย่าปล่อยให้''บุรีรีมย์'' มีแต้มออกจากบ้านเราเด็ดขาด
JaeHyun Kim : หัวใจมีเรามีกันและกัน มาเยือนที่นี่แล้วจะรู้สึก ถึงสภาพอากาศอันเหน็บหนาว มันช่างแตกต่างกัน สิ่งแวดล้อมและกองเชียร์เราจะตะโกนร้องดังให้กู่ก้อง ^ ^
Taeyoung Byun : แล้วเราจะได้รู้กัน! มาเยือนเราถึงที่จะเอาคืนพวก''บุรีรัมย์'' แน่นอน!!
양기성 : โธ่ๆ.....ไม่เคยกลัวหรือเลยพ่อคุณ
송종석 : นั้งดูเกมส์ที่ ''บุรีรัมย์'' แข่งกับ ''กัมบะ'' ศึกษาข้อมูลไม่ธรรมดาจริงๆ
สู้ได้ยอดเยี่ยมหัวจิตหัวใจไม่ได้น้อยกว่านักแตะญี่ปุ่นเล่นดีกว่าด้วยซ้ำ
Kim Jaebum : บางครั้งบางคนก็ต้องมองในมุมที่แตกต่าง มีไม่ดีบ้างเวลาทีมมันแพ้ ไม่ใช่ว่าจะไม่เชียร์ แต่ทีมดันเล่นน่าผิดหวังถึงจะไม่ได้นั่งดูในห้อง ''วีไอพี'' แต่ก็ติดตามทางทีวีตลอด จะมีคนโห่ร้องด่าทีมบ้าง มันก็ไม่ใช่เรื่องแปลก แฟนๆมีสิทธิที่ตำหนิหากทีมเล่นไม่ดีเหมาะสม...อย่างวันที่แพ้บุรีรัมย์
장정운 : คุณพูดได้เจ๋งมากขอเบอร์โทรศัพท์ได้ไหม หรือ เพสบุ๊คก็ได้ kiki emoticon!
조웅진 : ฉันขอโทษที่มองทีมไม่ดี เกิดจากความโมโห! ยังมีคนอื่นๆที่คิดแบบนี้ทั้งนั้น!
최병일 : มาเล่นที่นี่เราจะเอาคืน ''บุรีรัมย์'' ให้เละ
이동형 : ไม่มีอะไรจะด่าเปรียบเทียบทั้งนั้น ไม่อยากจะด่าเป็นตัวอักษร ถึงรักมากเชียร์มากแต่ก็สนับสนุนบ้างคนก็รู้ดี..และยังไม่สนับสนุนสโมสร คืออะไร.? เราไม่มีสิทธิด่าทีมใช่ไหม FC Seongnam เห้ย! มีคนแสดงความคิดมากมมายแตกต่าง.เห็นคนหนึ่งพูดว่า ....ด่าทีมว่าไอ้พวกผสมพันธุ์พวกรักร่วมเพศ ด่าตามที่ต่างๆ เป็นถึงอดีตทีมแชมป์แต่
แพ้ ฉันไม่ชอบแชมป์ที่ตกต่ำ ฟุตบอลแบบนี้ Seongnam ควรจะเล่นให้ดีกว่านี้ มีคนค่อยสนับสนุน และก็ยังมีไม่สนับสนุนคอยซ้ำเติม
오근상 : รีบๆแข่งกันเราจะตามไปเชียร์ทีมจากเกาหลีใต้ (ซองนัมเอฟซี)
이종서 : ขออย่าให้ฝนตกทีมเราเล่นไม่ถนัด...
______________________________________________
คำแปล : Mr.Air (official)
อ้างอิง :facebook.com/SFC.Seongnam
Website : seongnamfc.com/index.html
Twitter : seongnamfc.com/index.html
#เครดิต :www.facebook.com/SupportThaipremierleague
#Comment!! จากแฟนซองนัม ก่อนเจอบุรีรัมย์
ความเห็นต่างๆ อันเก่ารวมอันใหม่ผสมกันหลังและก่อนแข่งขันตาม (Twitter faecbook) ยังมีน้อยอยู่
-----------------------------------------------------------------------------
이동형 : สิ่งที่เห็นทีมเล่นกับ ''บุรีรัมย์'' เหมือน ''นักแสดงภาพยนตร์ หนังตลกสุดๆ
Gyumin Sa : ถึงจะสนับสนุนทีม แต่ก็ไม่ค่อยชอบเวลาทีมแพ้ การเล่นของทีมสักเท่าไหร่
m Kyu Keong : อย่ามองแบบนั้น!
Hyeong Seon Lee : แพ้นัดนี้ มองไปหนทางข้างหน้าจะต้องเป็นผู้ชนะ~!
Tewon Lee : ทำได้ดีทีม ''ซองนัม'' สู้ด้วยหัวใจ..ถึงจะแพ้
양기성 : อย่าปล่อยให้''บุรีรีมย์'' มีแต้มออกจากบ้านเราเด็ดขาด
JaeHyun Kim : หัวใจมีเรามีกันและกัน มาเยือนที่นี่แล้วจะรู้สึก ถึงสภาพอากาศอันเหน็บหนาว มันช่างแตกต่างกัน สิ่งแวดล้อมและกองเชียร์เราจะตะโกนร้องดังให้กู่ก้อง ^ ^
Taeyoung Byun : แล้วเราจะได้รู้กัน! มาเยือนเราถึงที่จะเอาคืนพวก''บุรีรัมย์'' แน่นอน!!
양기성 : โธ่ๆ.....ไม่เคยกลัวหรือเลยพ่อคุณ
송종석 : นั้งดูเกมส์ที่ ''บุรีรัมย์'' แข่งกับ ''กัมบะ'' ศึกษาข้อมูลไม่ธรรมดาจริงๆ
สู้ได้ยอดเยี่ยมหัวจิตหัวใจไม่ได้น้อยกว่านักแตะญี่ปุ่นเล่นดีกว่าด้วยซ้ำ
Kim Jaebum : บางครั้งบางคนก็ต้องมองในมุมที่แตกต่าง มีไม่ดีบ้างเวลาทีมมันแพ้ ไม่ใช่ว่าจะไม่เชียร์ แต่ทีมดันเล่นน่าผิดหวังถึงจะไม่ได้นั่งดูในห้อง ''วีไอพี'' แต่ก็ติดตามทางทีวีตลอด จะมีคนโห่ร้องด่าทีมบ้าง มันก็ไม่ใช่เรื่องแปลก แฟนๆมีสิทธิที่ตำหนิหากทีมเล่นไม่ดีเหมาะสม...อย่างวันที่แพ้บุรีรัมย์
장정운 : คุณพูดได้เจ๋งมากขอเบอร์โทรศัพท์ได้ไหม หรือ เพสบุ๊คก็ได้ kiki emoticon!
조웅진 : ฉันขอโทษที่มองทีมไม่ดี เกิดจากความโมโห! ยังมีคนอื่นๆที่คิดแบบนี้ทั้งนั้น!
최병일 : มาเล่นที่นี่เราจะเอาคืน ''บุรีรัมย์'' ให้เละ
이동형 : ไม่มีอะไรจะด่าเปรียบเทียบทั้งนั้น ไม่อยากจะด่าเป็นตัวอักษร ถึงรักมากเชียร์มากแต่ก็สนับสนุนบ้างคนก็รู้ดี..และยังไม่สนับสนุนสโมสร คืออะไร.? เราไม่มีสิทธิด่าทีมใช่ไหม FC Seongnam เห้ย! มีคนแสดงความคิดมากมมายแตกต่าง.เห็นคนหนึ่งพูดว่า ....ด่าทีมว่าไอ้พวกผสมพันธุ์พวกรักร่วมเพศ ด่าตามที่ต่างๆ เป็นถึงอดีตทีมแชมป์แต่
오근상 : รีบๆแข่งกันเราจะตามไปเชียร์ทีมจากเกาหลีใต้ (ซองนัมเอฟซี)
이종서 : ขออย่าให้ฝนตกทีมเราเล่นไม่ถนัด...
______________________________________________
คำแปล : Mr.Air (official)
อ้างอิง :facebook.com/SFC.Seongnam
Website : seongnamfc.com/index.html
Twitter : seongnamfc.com/index.html
#เครดิต :www.facebook.com/SupportThaipremierleague