แปลมาให้อ่านครับ
เมื่อปีที่แล้วการประกาศผลรางวัลสื่อบอลอิสระ ประกาศที่มิวเซี่ยมของเมืองแมนเชสเตอร์
รางวัลถูกมอบให้กับ บล๊อคเกอร์ ที่ให้แรงบันดาลใจกับสื่ออิสระคนอื่นๆ ทั้ง บทความออนไลน์ , รายการออนไลน์ หรือ แม้กระทั่ง สื่อวิทยุออนไลน์ และยังมีรางวัล สื่อวิทยุออนไลน์ยอดเยี่ยม , รายการทีวีออนไลน์ยอดเยี่ยม และ บทความออนไลน์ยอดเยี่ยม
มีการให้แฟนๆของทุกสื่อประมาณ 60000 คนโหวต กับจำนวนสื่ออิสระ 1000 กว่าสำนักทั่วโลก เข้าชิงกันมากว่า 25 ประเทศ เช่น อังกฤษ , ออสเตเรีย , โปรตุเกส , บอสเนีย และ อีกมาก พร้อมการตัดสินในแต่ละสาขาจากสื่อหลัก อย่าง โอลิเวอร์ เคลย์ จาก เดอะทาม , ลุค เอ๊ดเวิด จาก เดย์ลี และ ซันเดย์ ซาชิน นาครานี จาก การ์เดียน
และ ผู้ชนะได้แก่
Best New Blog:
บทความออนไลน์ยอดเยี่ยม
Fans choice – Anfield HQ
จากแฟนๆ - Anfield HQ
Judges choice – The Football History Boys
จากสื่อหลัก - The Football History Boys
Best Podcast:
สื่อวิทยุออนไลน์
Fans choice – A Bergkamp Wonderland
จากแฟนๆ
Judges choice – Wolves Fancast
จากสื่อหลัก
Best Video Blog:
สื่อรายการออนไลน์
Fans choice – The Redmen TV
จากแฟนๆ
Judges choice – STR Skill School
จากสื่อหลัก
Best Young Blogger:
สื่อบล๊อคเกอร์
Fans choice – Footy Antics
จากแฟนๆ
Judges Choice – Football Every Day
จากสื่อหลัก
Best Female Blogger:
จากสื่อบล๊อคเกอร์สาว
Fan Choice – The Liver Bird
จากแฟนๆ
Judges Choice – Yes I Can Explain the Offside Rule
จากสื่อหลัก
Best Club Blog:
จากบล๊อคสโมสร
Fans choice – Addicted to Spurs
จากแฟนๆ
Judges Choice – Sky Blues Blog
จากสื่อหลัก
หวังว่าคงเป็นประโยชน์และให้แรงบันดาลใจ
กับเพื่อนๆสื่ออิสระในไทยนะครับ
แปลจาก
http://www.footballbloggingawards.co.uk/blog/worlds-best-football-blogs-revealed-2014/
กลุ่มสื่อบอลไทยอิสระ ที่ www.facebook.com/groups/IFTPC/
๙๙ ชำเลืองดู สื่ออิสระเมืองนอก เพื่อเรียนรู้และช่วยกันพัฒนาสื่ออิสระบอลไทย
เมื่อปีที่แล้วการประกาศผลรางวัลสื่อบอลอิสระ ประกาศที่มิวเซี่ยมของเมืองแมนเชสเตอร์
รางวัลถูกมอบให้กับ บล๊อคเกอร์ ที่ให้แรงบันดาลใจกับสื่ออิสระคนอื่นๆ ทั้ง บทความออนไลน์ , รายการออนไลน์ หรือ แม้กระทั่ง สื่อวิทยุออนไลน์ และยังมีรางวัล สื่อวิทยุออนไลน์ยอดเยี่ยม , รายการทีวีออนไลน์ยอดเยี่ยม และ บทความออนไลน์ยอดเยี่ยม
มีการให้แฟนๆของทุกสื่อประมาณ 60000 คนโหวต กับจำนวนสื่ออิสระ 1000 กว่าสำนักทั่วโลก เข้าชิงกันมากว่า 25 ประเทศ เช่น อังกฤษ , ออสเตเรีย , โปรตุเกส , บอสเนีย และ อีกมาก พร้อมการตัดสินในแต่ละสาขาจากสื่อหลัก อย่าง โอลิเวอร์ เคลย์ จาก เดอะทาม , ลุค เอ๊ดเวิด จาก เดย์ลี และ ซันเดย์ ซาชิน นาครานี จาก การ์เดียน
และ ผู้ชนะได้แก่
Best New Blog:
บทความออนไลน์ยอดเยี่ยม
Fans choice – Anfield HQ
จากแฟนๆ - Anfield HQ
Judges choice – The Football History Boys
จากสื่อหลัก - The Football History Boys
Best Podcast:
สื่อวิทยุออนไลน์
Fans choice – A Bergkamp Wonderland
จากแฟนๆ
Judges choice – Wolves Fancast
จากสื่อหลัก
Best Video Blog:
สื่อรายการออนไลน์
Fans choice – The Redmen TV
จากแฟนๆ
Judges choice – STR Skill School
จากสื่อหลัก
Best Young Blogger:
สื่อบล๊อคเกอร์
Fans choice – Footy Antics
จากแฟนๆ
Judges Choice – Football Every Day
จากสื่อหลัก
Best Female Blogger:
จากสื่อบล๊อคเกอร์สาว
Fan Choice – The Liver Bird
จากแฟนๆ
Judges Choice – Yes I Can Explain the Offside Rule
จากสื่อหลัก
Best Club Blog:
จากบล๊อคสโมสร
Fans choice – Addicted to Spurs
จากแฟนๆ
Judges Choice – Sky Blues Blog
จากสื่อหลัก
หวังว่าคงเป็นประโยชน์และให้แรงบันดาลใจ
กับเพื่อนๆสื่ออิสระในไทยนะครับ
แปลจาก http://www.footballbloggingawards.co.uk/blog/worlds-best-football-blogs-revealed-2014/
กลุ่มสื่อบอลไทยอิสระ ที่ www.facebook.com/groups/IFTPC/