On many fundamental measures of political power(for example, the capacity to raise taxes and revenues, the ability to produce weapons of mass destruction) states are, at least throughout most of the OECD world (the states belonging to the Organization for Economic Cooperation and Development), as powerful as if not more powerful than their predecessors.
ในหลายๆมาตรการพื้นฐานของอำนาจทางการเมือง ตัวอย่างเช่น ความสามารถในการเพิ่มภาษีและรายได้, ความสามารถในการผลิตอาวุธที่มีอำนาจทำลายล้างสูง รัฐที่อยู่ในกลุ่ม OECD หรือ องค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา มีอยู่เกือบทั่วโลก มีอำนาจเทียบเท่ากับผู้ดำรงตำแหน่งก่อนหน้า
ผมไม่ค่อยแน่ใจเท่าไหร่ครับ ยังไงขอคำแนะนำด้วยครับ
รบกวนช่วยเช็คให้หน่อยครับว่าแปลถูกไหม
ในหลายๆมาตรการพื้นฐานของอำนาจทางการเมือง ตัวอย่างเช่น ความสามารถในการเพิ่มภาษีและรายได้, ความสามารถในการผลิตอาวุธที่มีอำนาจทำลายล้างสูง รัฐที่อยู่ในกลุ่ม OECD หรือ องค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา มีอยู่เกือบทั่วโลก มีอำนาจเทียบเท่ากับผู้ดำรงตำแหน่งก่อนหน้า
ผมไม่ค่อยแน่ใจเท่าไหร่ครับ ยังไงขอคำแนะนำด้วยครับ