คำว่า "แลกซื้อ" ใน 7-11 หมายถึงยังไง

คือผมจะไปก็ต่อเมื่อจำเป็นเท่านั้น วันก่อนเห็นเขียนว่า EST ลิตร ขวดละ 20.-  2 ชวด 30.-  ก็จ่ายที่เคาร์เตอร์ 30.-   วันนี้ผ่านไป ไหงพนง.บอกว่าต้อง "แลกซื้อ" เราก็ไม่ค่อยรู้เรื่องว่ามันเป็นอะไรกันแน่ แต่ก็จ่ายไป 40.-   ตกลง ครั้งที่แล้ว พนง.คิดผิด (เป็นไปได้หรือ ?) หรือว่าครั้งนี้พนง.บอกผิด ?!?