ว่าทำไมภาพยนต์ฮอลิวู๊ดที่ต้องรับบทเป็นชาวญี่ปุ่น ถึงต้องใช้นักแสดงประเทศอื่นที่ไม่ใช่ญี่ปุ่นซะอย่างั้น

ลองถามจขกท.ดูว่า คุณรู้มั้ยว่าทอม ครูซ, ฮิวจ์ แจ๊คแมน, เจสัน สเตทแธม, คีนู รีฟส์ ต่างกันยังไง? ในสายตาเราก็คิดว่าฝรั่งเหมือนกันแหละครับ สมมติเราอยากหานักแสดงมารับบทเป็นหนุ่มอเมริกันในหนังของเรา ถามว่าเราควรเลือกใคร? คำตอบคือ ทอม ครูซ เท่านั้นนะครับ เพราะเป็นคนเดียวในนี้ที่สัญชาตอเมริกัน

ฮิวจ์ แจ๊คแมน เป็นคนออสเตรเลีย
เจสัน สเตทแธม เป็นคนอังกฤษ
คีนู รีฟส์ เป็นคนเลบานอน (แต่ถือสัญญาณแคนาดา)

พวกนี้ในสายตาเราไม่ต่างกันใช่มั้ยครับ แต่จริงๆฝรั่งเค้าดูออกนะ อย่างสำเนียงภาษาอังกฤษนี่ก็ต่างกันแล้ว

เช่นเดียวกัน เวลาฝรั่งจะหาคนมาแสดงเป็นสัญชาติเอเชีย เค้าก็ดูไม่ค่อยออกหรอกครับ ต่อให้ดูออก ก็ใช่ว่าจะได้คนที่มีคุณสมบัติตามต้องการเป๊ะๆ หน้าได้ แอคติ้งไม่เหมาะบ้าง หน้าเหมาะแอคติ้งเหมาะ แต่พูดอังกฤษไม่ได้บ้าง เค้าก็เลยต้องหาคนมาแทน ซึ่งเราๆคนเอเชียด้วยกันดูออกครับ