ชอบดูหนังแบบซับไทยหรือพากย์ไทยกันครับ?

กระทู้สนทนา

ภาพยนตร์ ภาพยนตร์ต่างประเทศ โรงภาพยนตร์

อยากรู้ว่าคนส่วนมาก จะเลือกดูแบบไหนกันครับ และเพราะอะไร
ระหว่างซาวแทร็คซับไทยกับพากย์ไทย

ถูกใจให้พอยต์

yeennx

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

มีใครรอคอย Scream 7 ในปีหน้าไหมครับ ?

ย้อนกลับไปในปี 1996 ตัวละคร สตู มาเคอร์ ของ แมทธิว ลิลาร์ด ได้ออกไล่ล่า ซิดนีย์ เพรสคอตต์ และต้องพบกับชะตากรรมที่ไม่สวยงามเท่าไหร่นักในภาพยนตร์ Scream (1996) หรือ หวีดสุดขีด และก็แทบจะเป็นเรื่องที่น่

หมาอมฮอลล์

อยากได้หนัง หรือซีรี่ย์ พวกตัวเอก เห็นผี มีลางสังหรณ์ เห็นเหตุการณ์ล่วงหน้าหน่อยค่ะ

ง่วงๆ อยากดูให้ตื่นๆ ค่ะ 555555 ถ้าดูไปทำงานไป ตอนนี้ ดูซีรีย์จีน ตำนานมารดาจอมกษัตริย์ ฮ่าวหลาน อยู่ เพลินๆ ค่ะ ได้ทั้งซี่รี่ย์และหนังค่ะ ถ้าเป็นซี่รีย์ก็ดี ดูได้ยาวๆ ซี่รีย์ที่เราดูแล้ว ตอนน

buchecktien

สอบถามเรื่องค่านิยมการดูภาพยนตร์ฝรั่งแบบเสียงซาวด์แทร็กกับการแอนตี้การดูภาพยนตร์ฝรั่งแบบภากษ์ไทยครับ

ผมออกตัวก่อนนะครับว่าไม่ได้ต้องการดราม่าครับแค่สงสัยครับ เพราะคนรอบข้างผมส่วนใหญ่มักจะเลือกที่ดูภาพยนตร์ฝรั่งแบบเสียงซาวด์แทร็กตลอด และจะไม่ดูภาพยนตร์ฝรั่งแบบพากย์ไทยเลยไม่ว่ากรณีใดๆ ซึ่งบางคนก็ให้เหต

Wizard after Work

ซีรี่ย์เกาหลีการที่พากย์ไทยกับซับไทยซํบอังกฤษมีผลต่อการเลือกดูไหมครับ

ตามหัวข้อเลยครับเวลาเพื่อนจะดูซีรีย์สักเรื่องการที่เรื่องนั้นมีซับไทยหรือพากย์ไทย หรือซับอังกฤษ มีผลต่อการตัดสินใจดูไหมครับ สำหรับผมส่วนตัวชอบเป็นพากย์ไทยพอเรื่องไหนที่ชอบอยากดูซ้ำอีกจะเปิดเป็นซับไทยแ

สมาชิกหมายเลข 3098146

ดูหนังซุปเปอร์แมนที่บิ๊กซี ซับ ขึ้นไม่เต็มจอ ( มีภาพตัวอย่าง)

มาดู Superman ที่บิ๊กซีครับเห็นว่าตั๋วถูกดี แต่ทำไม ซับเป็นแบบนี้ เสียรมณ์!! โรง เมเจอร์ EGV บิ๊กซี ที่ไหนเป็นแบบนี้มั่งครับ! .

สมาชิกหมายเลข 8945463

เสียงพากย์เหมาะสม เข้ากับตัวละคร ในหนังต่างประเทศนี่เขาดูกันอย่างไรคะ คือคนพากย์ต้องมีโทนเสียงเหมือนกับตัวละครหรอ

falsidade

ซับไตเติ้ล และ พากย์ไทย Avenger : Infinity War

@ มีฉากธอร์ ธอร์พูดว่า ธานอส แต่ทั้งซับทั้งพากย์ไทยที่ผมไปดูมาล่าสุดบอกว่า @ สามรอบแรกที่ดูซาวด์แทร็ก ด้วยสกิลหูของผมเองที่ไม่ได้ 100% กับอังกฤษ แต่ก็ยังว่าโอเค คือแปลได้ครบทุกอารมณ์ตามนัยยะของภาษาต้

หอมจำปา

ดีคับ ผมพึ่งกลับไปดูเรื่อง how to train your dragon มาอีกรอบ

แล้วพอรู้ว่า Netflx ยังมีซีรี่ย์ของ อนิเมชั่นนี้อยู่ด้วย แต่ไม่มีพากย์ไทยและซับไทยเลย หาดูทางเว็บไซด์บาง season ก็ไม่ครบตอนด้วย ทำไงถึงจะได้ดูครับ

สมาชิกหมายเลข 9073782

สอบถามความแตกต่างหนังผี พาร์กไทยกับซาวด์แทร็คในโรง

สอบถามความแตกต่างหนังผี พากย์ไทยกับซาวด์แทร็คในโรง ปกติดูแต่หนังผีซาวด์แทร็คในโรง ตอนนี้น้องอยากดูด้วยแต่ ดูได้แต่พาร์กไทย เลยซื้อตั๋วล่วงหน้า พากย์ไทยแทน อยากสอบถามว่าดูในโรงพากย์ไทยกับซาวด์แทร็คต่

Kao Leonhart

ทำไมโรงหนังต่างจังหวัดมีหนัง soundtrack น้อยมากๆ นี่มันปี 2025 แล้วนะ

ขอเกาะกระแสจากดราม่า superman พากย์ไทยหน่อย ผมนี่ดูซับมา 10 กว่าปี และชอบดูหนังทุกเรื่องเป็นซับเวลาจะดูหนังในโรงทีไรต้องรีบไปดูอาทิตย์แรกที่หนังเข้าทุกทีเพราะถึงจะเป็นหนังเข้าใหม่ มีรอบที่เป็นซับไทยแค

สมาชิกหมายเลข 6588947

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ ภาพยนตร์ ภาพยนตร์ต่างประเทศ โรงภาพยนตร์

{room_name}

ชอบดูหนังแบบซับไทยหรือพากย์ไทยกันครับ?

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ