ชอบดูหนังแบบซับไทยหรือพากย์ไทยกันครับ?

ตามหัวข้อเลยครับเวลาเพื่อนจะดูซีรีย์สักเรื่องการที่เรื่องนั้นมีซับไทยหรือพากย์ไทย หรือซับอังกฤษ มีผลต่อการตัดสินใจดูไหมครับ สำหรับผมส่วนตัวชอบเป็นพากย์ไทยพอเรื่องไหนที่ชอบอยากดูซ้ำอีกจะเปิดเป็นซับไทยแ

ที่บอกว่า ฉันจะอยู่ข้างนาย............ คำต่อไปคืออะไรครับ นึกไม่ออก แต่จำได้ว่าภาษาแปลได้สวย และน้ำเสียงคนพากย์ทำได้ประทับใจมาก น้ำตาซึมเลย เข้าใจอารมณ์ตาแก่อายุร่วมร้อย เจอเพื่อนรักรุ่นเดียวกันที่

เมื่อคืนประมาณตีสาม น้องผมมันดูหนังฝร่งช่องทรู เป็นหนังวัยรุ่น เรื่องราวในมหาลัย พระเอกเล่นกีฬารักบี้ แล้วคุยนางเอกผ่านเน็ต มันบอกมาแค่นี้ครับ พอดีเมื่อคืนมันเป็นซาวแทร็ค มันไม่ดูหนังซาวแทร็ค เลยอยา

@ มีฉากธอร์ ธอร์พูดว่า ธานอส แต่ทั้งซับทั้งพากย์ไทยที่ผมไปดูมาล่าสุดบอกว่า @ สามรอบแรกที่ดูซาวด์แทร็ก ด้วยสกิลหูของผมเองที่ไม่ได้ 100% กับอังกฤษ แต่ก็ยังว่าโอเค คือแปลได้ครบทุกอารมณ์ตามนัยยะของภาษาต้

ตามหัวข้อเลยครับอยากรู้วมามันจะเป็นคำว่าอะไร

ตามหาเพลงที่ Patrick (ตำรวจ) ร้องตอนเล่นกีต้าร์ให้ซีลวี่ฟังค่ะ ตามหาในซาวแทร็คแล้วหาไม่เจอ รบกวนด้วยนะคะ

ตามหัวข้อเลยค่ะ เพราะหยุดยาวๆ ไม่มีแพลนไปไหน ขอแบบพากย์ไทยนะคะ ไม่ชอบอ่านซับ

ปกติผมชอบดูหนัง(รวมทั้งการ์ตูน)พากย์ไทยมาตั้งแต่เด็กๆ แล้วครับ เหตุผลหลักๆ คือขี้เกียจอ่านซับ เพราะถ้าผมต้องอ่านซับ มันมักจะทำให้ตาผมไม่สามารถชมภาพได้เต็มที่ และต้องมาค่อยเพ่งแต่ซับตลอดเวลา และบางครั้