ช่วยแปลฉายาพระให้หน่อยครับ สุปภาโต

สวัสดีค่ะ อาทิตย์ก่อนเราไปวัดจีนที่นึงมาแล้วทางวัดเปิดบทสวดนำมอกวรซืออิมผู่ซา เป็นเวอร์ที้ฟังครั้งแคกก็ชอบเลย รู้สึกสงบมาก แต่เราลืมถามคนที่วัดว่าเป็นเวอร์ชั่นอะไร มาหาเองแล้วหาไม่เจอเลยค่ะ ไม่ทราบว่า

http://www.youtube.com/watch?v=MlS18zgejCs&feature=youtu.be สวด "ธัมมจักกัปปวัตตนสูตรแปลไทย" หนึ่งในคำขอของหลวงพ่อคำเขียนที่ขอให้เหล่­าสหธรรมสวดมนต์ทำวัตรเย็นแปลให้ท่านฟังช่ว­ง

อยากขอถามเพื่อนๆพี่ที่พอมีความรู้เรื่องการตั้งชื่อ การตั้งฉายตอนบวช ตั้งจากอะไร มีทั้งตอนเป็นนาค และ อุปสมบท   ผมได้ฉายาตอนอุปสมบทว่า วรปุญ(จุดกลมๆด้านล่าง ญ)โญ  &n

คือผมอยากสวดมนต์ก่อนนอน แต่สวดหลายบท แล้วแต่ละบทขึ้น นะโม ตัสสะ ภะคะวะโตทุกบท แบบนี้ ผมต้องขึ้นนะโมตัสสะรอบเดียว หรือว่าต้องนะโมตัสสะใหม่ทุกบทเลยครับ

สอบถามครับผม :: สวดมนต์แบบตั้งใจ แต่ไม่รู้คำแปล จะได้อานิสงฆ์ผลบุญเช่นไร มากน้อยแค่ไหน ครับท่าน ขอบคุณครับผม

...