คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 2
流れる天の川の音を聴いた
Nagareru Ama-no-Gawa no oto wo kiita
夢の中 閉じられた 瞼の 奥の
Yume no naka tojirareta mabuta no oku no
優しさ に 溢れそう な
Yasashisa ni afuresou na
その 星空 と 闇 の 合間
sono hoshizora to yami no aima
聴こえますか
Kikoemasu ka
緑色のコートを羽織った星は
Midoriiro no kooto wo haotta hoshi wa
何もかも暖かく包むはずの星で
Nani mo ka mo atatakaku tsutsumu hazu no hoshi de
左手に花を持っているなら
Hidarite ni hana wo motte iru nara
右手には大好きな左手を握る
Migite ni wa daisuki na hidarite wo nigiru
線路から崩れそうな
Senro kara kuzuresou na
メロディの交差点に 出会い別れては
Merodi no kousaten ni deai wakarete wa
喜びを喜び
Yorokobi wo yorokobi
哀しみに哀しんで
kanashimi ni kanashinde
また唄えるから
Mata utaeru kara
瞬いて７日の空
Matataite nanoka no sora
数字はいらない
Suuji wa iranai
答えもいれない
Kotae mo iranai
逆さになってみたり 転がってみたりしよう
Sakasa ni natte mitari korogatte mitari shiyou
笑って「笑って」
Waratte (Waratte)
いられる「いられる」
irareru (irareru)
ように
you ni
唄い始めはいつも音を外してるよ
Utai-hajime wa itsu mo oto wo hazushite ru yo
街灯の形が音符に似ていても
Gaitou no katachi ga onpu ni nite ite mo
帰り道はエンジンの音 テールライト
Kaerimichi wa enjin no oto Teeruraito
ヘッドライト眠れない街
Heddoraito nemurenai machi
君が夜の彼方に吸い込まれそうなのは
Kimi ga yoru no kanata ni suikomaresou na no wa
胸の中星のカケラ持っているから
Mune no naka hoshi no kakera motte iru kara
目立つことのないように被った帽子は
Medatsu koto no nai you ni kabutta boushi wa
君の持つヒカリごと隠してしまうよ
Kimi no motsu hikari-goto kakushite shimau yo
見上げればビルが空
Miagereba biru ga sora
ネオンの交差点に星は見えなくて
Neon no kousaten ni hoshi wa mienakute
光の数だけ埋まる
Hikari no kazu dake umaru
暗がりは埋まっていく
Kuragari wa umatte iku
淋しさの分だけ
Sabishisa no bun dake
負けないで僕らの空
Makenaide boku-ra no sora
朝霧は晴れて風は馨しく
Asagiri wa harete kaze wa kaguwashiku
気ずくと歩き出してる
Kizuku to arukidashite ru
あの音を口ずさむ
ano oto wo kuchizusamu
笑って「笑って」
Waratte (Waratte)
いられる「いられる」
irareru (irareru)
ように
you ni
線路から崩れそうな
Senro kara kuzuresou na
メロディの交差点に出会い別れては
Merodi no kousaten ni deai wakarete wa
喜びを喜び
Yorokobi wo yorokobi
哀しみに哀しんで
kanashimi ni kanashinde
また唄えるから
Mata utaeru kara
瞬いて７日の空
Matataite nanoka no sora
数字はいらない
Suuji wa iranai
答えもいれない
Kotae mo iranai
逆さになってみたり 転がってみたりしよう
Sakasa ni natte mitari korogatte mitari shiyou
笑って「笑って」
Waratte (Waratte)
いられる「いられる」
irareru (irareru)
ように
you ni
Nagareru Ama-no-Gawa no oto wo kiita
夢の中 閉じられた 瞼の 奥の
Yume no naka tojirareta mabuta no oku no
優しさ に 溢れそう な
Yasashisa ni afuresou na
その 星空 と 闇 の 合間
sono hoshizora to yami no aima
聴こえますか
Kikoemasu ka
緑色のコートを羽織った星は
Midoriiro no kooto wo haotta hoshi wa
何もかも暖かく包むはずの星で
Nani mo ka mo atatakaku tsutsumu hazu no hoshi de
左手に花を持っているなら
Hidarite ni hana wo motte iru nara
右手には大好きな左手を握る
Migite ni wa daisuki na hidarite wo nigiru
線路から崩れそうな
Senro kara kuzuresou na
メロディの交差点に 出会い別れては
Merodi no kousaten ni deai wakarete wa
喜びを喜び
Yorokobi wo yorokobi
哀しみに哀しんで
kanashimi ni kanashinde
また唄えるから
Mata utaeru kara
瞬いて７日の空
Matataite nanoka no sora
数字はいらない
Suuji wa iranai
答えもいれない
Kotae mo iranai
逆さになってみたり 転がってみたりしよう
Sakasa ni natte mitari korogatte mitari shiyou
笑って「笑って」
Waratte (Waratte)
いられる「いられる」
irareru (irareru)
ように
you ni
唄い始めはいつも音を外してるよ
Utai-hajime wa itsu mo oto wo hazushite ru yo
街灯の形が音符に似ていても
Gaitou no katachi ga onpu ni nite ite mo
帰り道はエンジンの音 テールライト
Kaerimichi wa enjin no oto Teeruraito
ヘッドライト眠れない街
Heddoraito nemurenai machi
君が夜の彼方に吸い込まれそうなのは
Kimi ga yoru no kanata ni suikomaresou na no wa
胸の中星のカケラ持っているから
Mune no naka hoshi no kakera motte iru kara
目立つことのないように被った帽子は
Medatsu koto no nai you ni kabutta boushi wa
君の持つヒカリごと隠してしまうよ
Kimi no motsu hikari-goto kakushite shimau yo
見上げればビルが空
Miagereba biru ga sora
ネオンの交差点に星は見えなくて
Neon no kousaten ni hoshi wa mienakute
光の数だけ埋まる
Hikari no kazu dake umaru
暗がりは埋まっていく
Kuragari wa umatte iku
淋しさの分だけ
Sabishisa no bun dake
負けないで僕らの空
Makenaide boku-ra no sora
朝霧は晴れて風は馨しく
Asagiri wa harete kaze wa kaguwashiku
気ずくと歩き出してる
Kizuku to arukidashite ru
あの音を口ずさむ
ano oto wo kuchizusamu
笑って「笑って」
Waratte (Waratte)
いられる「いられる」
irareru (irareru)
ように
you ni
線路から崩れそうな
Senro kara kuzuresou na
メロディの交差点に出会い別れては
Merodi no kousaten ni deai wakarete wa
喜びを喜び
Yorokobi wo yorokobi
哀しみに哀しんで
kanashimi ni kanashinde
また唄えるから
Mata utaeru kara
瞬いて７日の空
Matataite nanoka no sora
数字はいらない
Suuji wa iranai
答えもいれない
Kotae mo iranai
逆さになってみたり 転がってみたりしよう
Sakasa ni natte mitari korogatte mitari shiyou
笑って「笑って」
Waratte (Waratte)
いられる「いられる」
irareru (irareru)
ように
you ni
แสดงความคิดเห็น
อยากได้เนื้อเพลง railway happiness～いつも笑っていられるように
https://www.youtube.com/watch?v=CbxFevt8MfI
อยากได้เนื้อเพลง railway happiness ที่ร้องเป็นภาษาญี่ปุ่นคะ ถ้าได้แบบมีซับด้วยก็ดีนะคะ แกะร้องง่ายดี
รู้สึกจะเป็นเพลงประจำตัวของ เซนจัง เดกะกรีน
รบกวนผู้รู้ด้วยนะคะ