::: ตอนนี้คุณอ่านหนังสือเรื่องอะไรอยู่บ้างครับ ? :::

ไม่ใช่นิยายนะคะ เป็นเล่มสีแดงๆ ไม่ถึง200หน้า เล่มทรงยาว บางๆ เล็กๆ ข้างในเขียนถึงสัตว์ในตำนาน สัวต์ในแฮรี่พอตเตอร์ มีตัวนึง จำชื่อไม่ได้ เขียนว่า เป็นสัตว์ที่นิยมเลี้ยงในโลกเวทวนต์ ขนปุยๆ สีคัสตาด ขนา

พอดีว่างานสัปดาห์หนังสือกำลังจะมาถึง และเราก็มีรายชื่อหนังสือที่ลิสต์เอาไว้อยู่ไม่กี่เรื่อง เลยอยากได้คำแนะนำค่ะ ว่าเล่มไหนสนุกและน่าอ่านบ้างค่ะ สำหรับแนวที่เราอ่านส่วนใหญ่จะมี 1.นวนิยายอิงประวัติศา

บอกเลยว่าชอบละครมากและยังไม่ได้อ่านหนังสือค่ะ และโดยส่วนตัวเป็นคนชอบอ่านนิยายมากกว่าดูละคร (ติดนิยายจริงๆค่ะ ที่บ้านเยอะมาก) พอมีกระแสเรื่องนี้ตั้งแต่การแคสตัวแสดง ตอนแรกที่กะจะดูเพราะเอ็นดูตี๋ แต่นิย

เพิ่งอ่านจบไม่นานมานี้ค่ะ เรื่องนี้ดีมากค่ะ จบแฮปปี้มาก ฮีลใจสุด ๆ พระนายรักกันมากจริง ๆ 🥹 นักเขียน นักแปล งานดีมากค่ะ ภาษาดีงาม พลอตไม่ได้ปวดตับ ไม่ถึงขั้นเครียด แต่ไม่กลวงแบบไม่มีอะไรเลย ปมมีเหตุผ

ผมว่าจะสั่งซื้อจากเน็ต แต่หน้าปกเหมือนจะมีหลายแบบ เช่น "แฮรี่ พอตเตอร์ เล่ม1 เครื่องรางยมทูต" เท่าที่จำได้ ก็มี3แบบละ เล่มอื่นๆก็มีปกหลายแบบเหมือนกัน ผมก็ไม่รู้ว่าทำไมมันถึงมีหลายแบบ แต่ผมอย

พอดีผมสนใจอยากจะลองฝึกแปลพวกนิยาย วรรณกรรม หรือเรื่องสั้นภาษาอังกฤษ ประเภทพล็อตเรื่องที่น่าสนใจในทุกๆประเภทครับ แต่ไม่อยากได้แบบไม่เก่ามาก เพิ่งวางแผง หรือวางแผงได้ไม่นานยิ่งดีเลยครับ ใครชอบอ่านหรืออ่

พอดีช่วงนี้ดูเมะแนวเกิดใหม่ในโลกแห่งเกมส์ แล้วติดใจโอเวอร์ลอร์ดกับ เกิดใหม่เป็นสไลม์มาก(ก๊อบโรว ด้วยนะ) แต่แล้วก็ต้องค้างคากับเนื้อเรื่องในเมะเลยอยากหาอ่านนิยายต่อ(ไม่ค่อยได้อ่านนิยายเลย ไม่รู้จะอ่าน

เราซื้อนิยายแปลแฮร์รี่มาสองเล่มค่ะ เล่ม1กับ2 ปกอ่อน เล่ม1เป็นกระดาษถนอมสายตาสีเหลืองนวลๆกระดาษค่อนข้างบางแต่เล่ม2กระดาษออกเทาเลยทางสำนักพิมพ์ทำมาแบบนี้อยู่แล้วหรือว่ายังไงอ่า มีใครเป็นบ้างคะ;(

อยากให้แนะนำเรื่องสั้น/นิยายที่เขียนโดยนักเขียนไทย แต่มีคนเอาไปแปลเป็นภาษาอังกฤษค่ะ พอดีต้องทำวิทยานิพนธ์ อยากได้เรื่องที่แปลออกมาแล้วมันมีความคลาดเคลื่นในการแปลน่ะค่ะ เช่นนักแปลอาจไม่เข้าใจวัฒนธรรมบา