หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอคำที่ถูกต้องจากเรื่อง cinderella
กระทู้คำถาม
ภาพยนตร์ต่างประเทศ
ภาพยนตร์แฟนตาซี
ประโยคที่ฟังจากหนังไม่แน่ใจนะครับ
"Have courage and be kind" ไมแน่ใจว่าพูดแบบนี้ไหมครับ แล้วแปลเป็นไทยสวยๆว่าอย่างไรดี
และก็อยากได้ประโยคภาษาอังกฤษที่นางฟ้าแม่ทูนหัวบอกว่า ซินดี้ "เธอมองโลกอย่างมันไม่ได้เป็นอยู่เสมอ" ไม่แน่ใจประโยคนะครับ
ขอบคุณนะครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ต้องการเอาช้างไทยคืนจากศรีลังกา ไม่ต้องการการทูตแบบเดิมอีกต่อไป
ประเด็นเรื่องพลายศรีณรงค์ พลายประตูผา ทางการทูตของ 2 ประเทศหารือกันว่าต้องการให้ไทยส่งแพทย์ไปประจำที่ศรีลังกาเพื่อดูแลช้าง 2 เชือก คำถามคือ ในศรีลังกามีช้างจำนวน 7000 เชือก แต่สัตวบาลเกี่ยวกับช้างไม่ด
สมาชิกหมายเลข 7646905
ขอความกรุณาช่วยแปลสักนิดครับ
'This is the sort of magic that money and kind hearts can work. I am sure Mr Laurence could have no nobler monument than the college he so generously endowed; and a home like this will keep Aunt March
กาแฟสีทอง
เวทมนต์ที่นางฟ้าแม่ทูนหัวใช้ในเรื่องซินเดอเรลล่า
เราอยากรู้ว่าเวทมนต์ที่นางฟ้าแม่ทูนหัวใช้ในเรื่องซินเดอเรลล่ามีอะไรบ้าง เช่น -ฟักทองกลายเป็นรถ -หนูกลายเป็นม้า แล้วก็อื่นๆอีกที่นางฟ้าแม่ทูนหัวใช้ ปล.ช่วยหน่อยนะเราต้องทำงาน
สมาชิกหมายเลข 5321185
ประโยคนี้ควรแปลยังไงดีคะ รบกวนขอคำแนะนำจากเพื่อนๆ พี่ๆ ด้วยค่ะ
As ...(company name).., we believe in one thing above all: in courage A trait, that is deeply routed in our DNA, and shows in everything we do. As courage is independent and disruptive, it shatters an
ส้มหอม
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาพยนตร์ต่างประเทศ
ภาพยนตร์แฟนตาซี
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอคำที่ถูกต้องจากเรื่อง cinderella
"Have courage and be kind" ไมแน่ใจว่าพูดแบบนี้ไหมครับ แล้วแปลเป็นไทยสวยๆว่าอย่างไรดี
และก็อยากได้ประโยคภาษาอังกฤษที่นางฟ้าแม่ทูนหัวบอกว่า ซินดี้ "เธอมองโลกอย่างมันไม่ได้เป็นอยู่เสมอ" ไม่แน่ใจประโยคนะครับ
ขอบคุณนะครับ