คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
What's with you เป็นสำนวนแปลว่า อะไรของคุณ อะไรของเธอ อะไรกันนักหนา เป็นคำบ่นปนอุทานครับ
แสดงความคิดเห็น
What's with you all of a sudden แปลว่าอะไรคะ
ประโยคทางซ้าย " What's with you all of a sudden?! " แปลได้ว่ายังไงเหรอคะ?
รู้แค่ว่า all of a sudden แปลว่าจู่ๆ,ทันทีทันใด แต่เอามารวมกันแล้วงงค่ะ