เครื่องเล่นบลูเรย์ ไม่อ่านซับ srt idx จากไฟล์ MKVเลย ถือว่าผิดปกติมั๊ยครับ

ได้เครื่องเล่นบลูเรย์โฮมเธียเตอร์มาตัวนึง คือ samsung HT- D4500
ใช้งานได้ปกติทุกอย่าง ค่อนข้างพึงพอใจ

มีไฟล์หนัง MKV ที่โหลดมาจากในเน็ต ซึ่งมีทั้งซับแบบ SUB/IDX ทั้งแบบ SRT
เวลาเปิดในคอม ก็โชว์ซับตามปกติ ครบถ้วน

แต่พอเอามาใส่แฟลฃไดร์ฟ แล้วเอาไปเสียบเล่นที่เครื่องบลูเรย์ ดูได้ปกติ
แต่ว่าไม่โชว์ซับ ไม่อ่านซับ ไม่มีให้เลือกเลย
เลือกได้แค่เสียงไทย-อังกฤษ  
ทุกวันนี้เวลาดูหนังไฟล์ MKV เลยจำใจต้องดูแต่พากย์ไทย เสียงไทยอย่างเดียว

อยากรู้ว่าเครื่องเล่นบลุเรย์ตัวอื่น อ่านซับจากไฟล์ MKVมั๊ย
แล้วมันพอมีวิธีแก้ไขอย่างไร รึต้องทำใจอย่างเดียว