ทำไม illustrator cs รับฟอนต์ไทยได้น้อยกว่า illustrator 10 หรือต้องทำยังไง ?

อยากได้ฟอนต์ไทย  ที่เลียนแบบตัวอักษรภาษา อินเดีย หรือที่มันออกแนวอาหรับค่ะ หาได้จากที่ไหนคะ 

สวัสดีค่ะ อยากรู้ว่าฟอนต์ไทยของยามหาหิงค์ใช้ฟอนต์อะไรคะ ขอบคุณค่ะ

ผมกำลังมองหาฟอนต์แนวไทย ๆ ที่สามารถใช้กับงานออกแบบเมนูอาหารหรือโปสเตอร์เกี่ยวกับอาหารไทย เลยไปเจอฟอนต์ชื่อว่า “Pad Thai” ที่ดูน่าสนใจดีครับ หน้าตาฟอนต์ค่อนข้างสวย มีความเป็นไทยแบบร่วมสมัย

พอดีผมกำลังมองหาบริษัทเพื่อฝึกงานอยู่นะครับ ที่นี้ความถนัดและความสนใจของผมคืองานจำพวก 3D Modeling / 3D Animation แล้วจากที่ลองหาดูด้วยตัวเองค่อนข้างจะมีน้อย เลยอยากให้แนะนำหน่อยครับ (ในกทม.นะครับ) ขอ

ตอนนี้คืออยากทำฟอนต์มากค่ะ ฟอนต์ไทย ไปเจอเว็บที่ชื่อcalligraphr แต่ปัญหาคือสระลอยค่ะ ใครมีวิธีแก้หรือแนะนำแอพ/เว็บไซต์สำหรับทำฟอนต์ไทยใช้เอง ช่วยแนะนำหน่อยนะคะ🙏🏽