หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมช่องฟรีทีวีบ้านเราเวลาเอาหนังมาฉายถึงต้องพากษ์ทับไปใหม่ด้วย??
กระทู้สนทนา
ภาพยนตร์
ภาพยนตร์ต่างประเทศ
ตามหัวข้อเลยครับ สงสัยมานานแล้วว่าทำไมถึงต้องพากษ์เองด้วย
ป.ล.กระทู้แรก ผิดพลาดประการใดต้องขออภัยด้วย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ลอง ปรับแต่ง ตัวอย่าง ตำนานสมเด็จพระนเรศวรมหาราช 5 ยุทธหัตถี ดูครับ
https://www.youtube.com/watch?v=-i-qU9Ttq_k ลองปรับแสง โทนสี และปรับอัตราส่วนวีดีโอให้เป็น 2.40:1 ครับ ต้นฉบับ https://www.youtube.com/watch?v=ZKubjjhLlKc ในความคิดของผมนะ ผมว่าหนังไม่ควรใช้อัตราส่
สมาชิกหมายเลข 1035234
ทำไมหนังทรูช่อง24 ถึงใช้เสียงพากษ์ไทยของตัวเอง ?
เสียงพากษ์ไม่เหมือนเสียงพากษ์ในโรง ฟังไม่ค่อยลื่นหู เเละน่าจะเป็นการพากษ์ทับอีก เเละ สังเกตุว่าหนังช่องทรูกับช่องโมโนจะเอาหนังมาฉายไล่ๆกัน เช่น ช่วงนึงโมโนเอาจักรวาล x-men มาฉาย วันสองวันทรูก็
Ultimate End
Wolverine สงสัยเสียงพากษ์
คือได้ดูพากษ์ไืทย แล้วตัวละครญี่ปุ่น พูดญี่ปุ่นเป็นสำเนียงไทย? หรือปล่าว? ทำไมเขาถึงต้องพากษ์ทับซ้อนกันด้วยหว่า ทำให้รำคาญไปเลย ตอนมีฉากพูดญี่ปุ่น
สายน้ำไหลวน สายลมพัดผ่าน
งงนิดหน่อยกับพากษ์ไทยของหนังเรื่อง the wolverine
คือที่งง พากษ์ไทยในหนังเรื่อง the wolverine สงสัยว่าทำไมตอนพูดภาษาญี่ปุ่น ไม่ใช้เสียงต้นฉบับไปเลย แล้วให้ขึ้น sub thai นี่พากษ์ทับภาษาญี่ปุ่นเลย แถมคล่องอีกต่างหาก คนพากษ์นี่มืออาชีพจริงๆ แล้วซับก็
เอนิคุส
ละครไทยที่กำลังออนแอร์ แล้วเขมรเอาไปพากษ์เสียงปล่อยยูทูป แบบนี้เค้าทำกันยังไง? ถูกกฏหมายมั๊ย?
บังเอิญเจอในยูตูบ. พวกนี้เป็นหนังไทยที่พากษ์ภาษาเขมร. เลยสงสัยว่า ถ้าประเทศเค้าดูหนังไทยกัน แล้วซื้อไปฉาย ทำไมหนังใหม่ ที่กำลังออนแอร์ในประเทศไทยถึงไปไวจัง แล้วมีให้ดูทุกเรื่องเลย. ที่เอาละครไทยไปฉาย
สมาชิกหมายเลข 841774
ทำไม คนรวย(บางคน)ถึงใช้ชีวิตแบบติดดิน?
คนรวย(บางคน)มีลูกมีหลานส่งเรียนโรงเรียนรัฐบาลมหาวิทยาลัยรัฐบาล ยามเจ็บไข้ได้ป่วยเข้าโรงพยาบาลรัฐบาล เดินโลตัส บิ๊กซี กิน KFC ก๋วยเตี๋ยว ข้าวราดแกง ส้มตำ แต่งตัวธรรมดา ขับรถญี่ปุ่น ถ้าหากเกิดผิดพลาดประ
สมาชิกหมายเลข 6793116
“ห่าก้อม” หนังปอบแห่งปี เริ่มวันนี้เพียง 69 บาท (ตลอดโปรแกรมฉาย)
“ห่าก้อม” หนังปอบแห่งปี ราคาดีไม่ไหว เริ่มวันนี้เพียง 69 บาท (ตลอดโปรแกรมฉาย) . #ห่าก้อม ฉายแล้ววันนี้ในโรงภาพยนตร์ ภาพยนตร์โดย พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง . #thedarknessofthesoul #ปอบ&
MONO29
The CH3 Drama Thailand Pilot: เรตติ้งและการแข่งขัน
****ตัวละครและเหตุการณ์ทั้งหมดที่เกิดขึ้นในรายการนี้ เป็นเพียง "เรื่องสมมุติ" ที่สร้างขึ้นเพื่อความบันเทิงเท่านั้น มิได้มีเจตนาพาดพิงบุคคลอื่นหรือใดๆ หากผิดพลาดประการใด ต้องขออภัยไว้ ณ ที่น
สมาชิกหมายเลข 9018316
ตัวอย่างแรก ธี่หยด 3 ฉาย 1 ต.ค. 68
ตัวอย่างแรก ธี่หยด 3 ฉาย 1 ต.ค. 68 ครับ https://www.youtube.com/watch?v=GRV0CKDmw5c
CHsoji86
บ้านตุ๊กตาของแก็บบี้ เดอะ มูฟวี่ มีพากษ์ไทยไหม
หนังเรื่อง บ้านตุ๊กตาของแก็บบี้ เดอะ มูฟวี่ เข้าฉายที่เมเจอร์วันนี้ มีพากษ์ไทยไหมครับ พอดีเลื่อนหาไม่เจอ หรือพากษ์ไทยจะตามมาทีหลัง และในอดีตเคยมีหนังเข้าฉายในโรง แต่ไม่มีพากษ์ไทยเลยไหมครับ
Phasee T
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาพยนตร์
ภาพยนตร์ต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมช่องฟรีทีวีบ้านเราเวลาเอาหนังมาฉายถึงต้องพากษ์ทับไปใหม่ด้วย??
ป.ล.กระทู้แรก ผิดพลาดประการใดต้องขออภัยด้วย