อยากทราบความแตกต่างของซับ

เครื่องเล่น HD Player รุ่นและยี่ห้อไหนบ้างครับ ที่สามารถอ่านและเล่นซับไทย ภาษาไทย ที่เข้่ารหัสภาษาแบบ UTF-8 ได้บ้างครับ เครื่องปัจจุบันนี้ รับมรดกมาจากเพื่อน ไม่สามารถเล่นซับ SRT ภาษาไทย ที่เข้ารหัสแ

สวัสดีครับ ผมมีเรื่องสอบถามครับ เราจะแปลงซับนามสกุลจาก VobSub หรือ HDMV PGS ให้ไปเป็น SupRip/SRT ต้องใช้โปรแกรมอะไรแปลงครับ เพราะผมเคยแปลงแล้วมันไม่ขึ้นซับเลยผมใช้ไม่เป็นด้วยครับตอนที่ลองทำ จะเอาไปเปิ

Format : Matroska Format version : Version 4 / Version 2 File size : 15.4 GiB Duration : 1h 55mn Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 19.1 Mbps Video ID : 1 Format : AVC Format/Info :

**มี app ไหน ดูหนังไฟล์ MKV แบบดูซับ พวก vobsub(idx+sub) ขึ้นบ้างครับ** ผมลองโหลดมาเยอะอยู่ มันมีโชว์ซับแต่ แบบ Text(.srt,.ssa) ซึ่งส่วนใหญ่เป็น Sub ENG แบบอื่นซับไม่ขึ้นให้เลือกอ่ะครับ

พอดีจะดูซีรี่บนแท๊บเล็บ แล้วมีไฟล์หนัง และก็มีไฟล์ซับแยกมา2ตัว - ไฟล์.srt เปิดได้ปกติ แต่เป็นซับภาษาอังกฤษ - ไฟล์ .sub เป็นภาษาไทย แต่เปิดไม่ได้ มันแจ้งว่าไม่สามารถอ่านไฟล์นี้ได้ ใช้ทั้ง playerที่ติด

คือว่าจะถอยตัวนี้ ราคาพอใช่ได้ไม่แพงมาก อยากถามว่า สามารถโหลดหนังเข้า HDD ผ่านเครืองได้เลยหรือป่าว ? ้เพราะตัวเครื่องมี WIFI อยู่แล้ว แล้วใช้งานเป็นอย่างไรลื่นไหม ซับแบบ vobsub สามารถอ่านได้ไหม ขอบคุ

เล่นไฟล์ mp 4 mkv เลือกเล่นซับไตเติ้ลได้ เล่นไฟล์หนังผ่าน usb port (flash drive) ราคาประมาณ 500-700 บาท