กาคาบของขวัญให้เด็กหญิงตัวน้อย

.
หลายคนอยากให้
มีนกจำนวนมากอยู่ในสวน
แต่ก็เป็นเรื่องยากตามใจปรารถนา
แต่มีเด็กหญิงน้อยคนหนึ่งใน Seattle
โชคดีมากกว่าคนอื่นทั้งหมด

เธอเลี้ยงฝูงกาในสวน
แล้วพวกมันมักจะคาบของขวัญ
มาให้เธอเป็นการตอบแทน
Gabi Mann วัย 8 ขวบพร้อมกล่อง
ใส่ข้าวของที่วางไว้บนโต๊ะกินข้าว
แล้วเปิดฝากล่องให้ชมข้าวของเหล่านี้
คือ ของสะสมที่ล้ำค่าของเธอ

" เธอดูใกล้ ๆ ได้ แต่อย่าเอามือแตะมัน
(ดูแต่ตามืออย่าต้องของจะเสีย) "
มักจะเป็นคำบ่นของเธอกับน้องชาย
เธอหัวเราะก่อนที่จะเล่าเรื่องราว
ข้าวของเธอให้คนที่มาชมรับฟัง
.
.

ข้างในกล่องจะเก็บข้าวของเป็นช่อง ๆ
ในกล่องพลาสติคใสที่เห็นของภายในได้
มีป้ายอันหนึ่งเขียนว่า รายการสีดำ
จากคนให้อาหาร 14:30 น.  9 พย. 2014
ข้างในคือ เศษหลอดไฟฟ้าชิ้นหนึ่ง
ส่วนในกล่องอื่นเป็น กระจกสีน้ำตาล
ที่กัดเซาะจนกลมกลึงจากชายหาด
เศษแก้วขวดเบียร์ ฯลฯ
ตามที่ Gabi ได้เล่าถึงของขวัญเหล่านี้

ข้าวของแต่ละรายการแต่ละประเภท
จะใส่ไว้ตามช่องต่าง ๆ
Gabi รูดซิบกระเป๋าใส่กล่องข้าวของ
แล้วหยิบขึ้นมากล่องหนึ่ง
" หนูจะรักษาพวกมันไว้เป็นอย่างดี "
ก่อนที่จะเริ่มเล่าเรื่องข้าวของที่เธอชื่นชอบ
มี ลูกบอลเงินขนาดจิ๋ว ปุ่มสีดำ
คลิปหนีบกระดาษสีน้ำเงิน สายสีเหลือง
เศษโฟมสีดำซีด ชิ้นส่วน Lego สีน้ำเงิน
และรายการอื่น ๆ อีกมากมาย
หลายชิ้นที่สึกหรอและเปรอะเปื้อน

แต่สำหรับเด็กหญิงตัวน้อยแล้ว
พวกมันทุกอย่างคือ สมบัติของเธอ
ที่มีคุณค่าและล้ำค่ายิ่งกว่าทองคำ
ของขวัญที่ได้รับมอบจากฝูงอีกา
เพราะเธอไม่ได้ไปหามาสะสมด้วยตนเอง
แต่ละชิ้นต่างเป็นของขวัญจากอีกาหลายตัว

เธอหยิบไข่มุกเทียมรูปหัวใจ
เป็นชิ้นโปรดที่สุดของเธอ
" มันแสดงว่าพวกมันชอบเธอขนาดไหน "
.
.

ความสัมพันธ์ของ Gabi กับฝูงอีกา
เริ่มต้นขึ้นโดยบังเอิญในปี 2011
ตอนนั้นเธออยู่ในวัย 4 ขวบ
ขณะที่กำลังรอจะลงจากรถบัส
พร้อมกับอาหารที่ถือไว้ในมือ
นักเก็ตไก่ชิ้นหนึ่งร่วงหล่น
จากตักของเธอลงบนพื้นดิน
อีกาตัวหนึ่งรีบรี่เข้ามาจิกกิน
ในไม่ช้าอีกาอีกหลายตัว
ต่างมองเธอเพื่อรออาหารด้วย

เมื่อเธอโตขึ้น  เธอพร้อมกับน้องชาย
เริ่มให้อาหารพวกมันอย่างตั้งใจ
ด้วยการแบ่ง/โปรยอาหารกลางวัน
ตรงป้ายจอดรถบัสเที่ยว
ขากลับจากโรงเรียน

ในไม่ช้าตอนหลังเที่ยง
กาหลายตัวต่างมารอรับอาหาร
และต้อนรับ Gabi ที่ป้ายจอดรถบัส
Lisa แม่ Gabi ไม่รังเกียจเรื่องที่ฝูงอีกา
ต่างมารอกินอาหารกลางวันที่เหลือ
จากกล่องอาหารกลางวัน
ที่เธอให้เผื่อไปด้วยทุกวัน

" ฉันรักที่พวกเธอรักสัตว์
และตั้งใจจะแบ่งปันอาหาร
แต่เธอยอมรับว่าไม่ทันสังเกต
หรือรู้ว่าเป็นอีฝูงกา  
จนกระทั่งลูกสาวเธอ
ให้ความสนใจกับพวกมันอย่างจริงจัง

มันเป็นเรื่องการปฎิสัมพันธ์
และฉันไม่เคยคิดมาก่อนว่าเป็นนกพวกนี้ "
.
.

ในปี 2013  Gabi กับแม่ Lisa
จึงเริ่มให้อาหารกับฝูงกาทุกวัน
แทนที่จะให้เป็นครั้งคราว
(ช่วงวันที่เธอกลับจากโรงเรียน)

ทุก ๆ เช้า ที่สวนหลังบ้าน
พวกเธอจะเทน้ำสะอาดลงในอ่างน้ำนก
พร้อมกับถั่วต่าง ๆ ลงในถาดใส่อาหารนก
ส่วน Gabi จะโปรยอาหารหมาลงบนพื้นหญ้า
ฝูงกาจะเกาะรออยู่บนสายโทรศัพท์แล้ว
ส่งเสียงร้องกันให้มากินอาหาร

ไม่นานนัก
หลังจากที่พวกเธอให้อาหารฝูงอีกาทุกวัน
ของขวัญชิ้นต่าง ๆ จากอีกา
ก็เริ่มทะยอยคาบมาให้เธอ

ฝูงอีกาจะกวาดกองถั่วบนถาดจนเกลี้ยงเกลา
แล้ววางของชิ้นเล็กชิ้นน้อยที่สีสดใส
ลงในถาดที่ว่างเปล่า เช่น ต่างหู บานพับ
ก้อนหินกลมมน  ของขวัญมาไม่แน่นอน
เป็นบางครั้งบางคราว ไม่ได้มาทุกวัน

อะไรก็ได้ที่สีสดใส
และเล็กพอที่อีกาจะคาบมาได้
มีครั้งหนึ่งของขวัญชิ้นเล็ก ๆ
ที่ทำจากโลหะมีอักษรเขียนว่า ดีที่สุด

" หนูไม่รู้ว่าพวกมัน
อยากจะบอกคำว่า
เพื่อน กับหนูหรือไม่ "
Gabi หัวเราะและยิ้ม
เมื่อตอนจินตนาการว่า
อีกาตัวหนึ่งกำลังสวมสร้อยคอ
พร้อมกับคำคำนี้

ถ้าคุณเห็นของสะสม Gabi แล้ว
มันเหลือเชื่อว่า ทั้งหมดเป็นของขวัญ
จากฝูงอีกาที่มอบให้ด้วยตัวมันเอง
.
.

" ถ้าคุณต้องการสร้างความสัมพันธ์กับอีกา
คุณต้องให้ของกินมันเป็นประจำ "
ศาสตราจารย์ John Marzluff
ด้านวิทยาศาสตร์สัตว์ป่า
ที่มหาวิทยาลัย Washington
มีความเชี่ยวชาญเรื่องนกต่าง ๆ
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พวกอีกา
ประเภท crows กับอีกาประเภท ravens
.
.


อาหารชนิดไหนที่ดีที่สุดสำหรับกา ?
ถั่วประเภทที่มีเปลือกหุ้ม
ให้พลังงานที่สูงกับพวกมัน
และมันมีเสียงเมื่อโปรยลงบนพื้นดิน
เมื่อพวกมันได้ยินเสียงที่เคยชินแล้ว
จะรีบบินรี่เข้ามาจิกกิน "

Marzluff กับผู้ช่วยของเขา Mark Miller
ทำการศึกษาในเรื่องคนเลี้ยงอีกา
ค้บพบว่าฝูงอีดกากับคน
ต่างสร้างความสัมพันธ์ร่วมกัน
มีการสื่อสารสองทางระหว่างคนกับอีกา
ทังสองฝ่ายต่างเข้าใจสัญญาญระหว่างกัน

นกสื่อสารด้วยการบินในลักษณะอย่างหนึ่ง
ด้วยการบินเข้ามาใกล้กับคนเดิน/คนนั่งอยู่
ส่วนคนเรียนรู้ภาษานก
จากอากัปกริยาของนก
ฝูงอีกาเรียนรู้จากคน
จากท่วงท่าหรือท่าทีการให้อาหาร
ทั้งสองฝ่ายต่างรู้จักกัน
และไว้ใจซึ่งกันและกัน
บางครั้งฝูงอีกาก็เริ่มมอบของขวัญให้
แต่ของขวัญจากอีกา
ไม่รับรองว่ามันให้ทุกคน

" ผมพูดไม่ได้ว่า
พวกมันจะให้(ของขวัญ)ทุกคน
เพราะผมไม่เคยได้รับของขวัญ
จากมันแต่อย่างใดเลย
แต่ผมเคยพบเห็นของขวัญ
ที่น่ากลัวที่พวกมันมอบให้คน
ไม่ใช่อีกาทุกตัวที่จะมอบของขวัญสีสดใสให้
บางครั้งของขวัญที่พวกมันมอบให้
พวกมันอาจจะตั้งใจมอบให้กับคู่ของมัน
หรือเป็นการหาคู่ของพวกมัน เช่น
ในบางครั้งคนเราอาจจะได้รับ
ลูกนกที่ตายแล้วที่กาคาบมาให้ "
John Marzluff ยืนยัน
.
.


Gabi เคยได้รับของขวัญน่ารังเกียจบางชิ้น
ที่แม่เธอต้องโยนทิ้งไปเลย
ตัวอย่างเช่น ก้ามปูเน่าแล้ว
Gabi ยังชี้ให้ดูสกรูที่ขึ้นสนิมแล้ว
ที่เธอไม่ยอมแตะต้องมัน
ป้ายเขียนไว้ว่า ชิ้นโปรดลำดับที่ 3

เธอตอบคำถามที่ว่า
ทำไมจึงเป็นชิ้นโปรดที่ห้ามแตะต้อง
" คุณคงไม่เคยเห็นอีกา
ต้องคาบสกรูหลายตัว
เพราะว่ามันกำลังสร้างรังของมัน "
.
.

.
Lisa แม่ Gabi มักจะถ่ายภาพอีฝูงกา
แล้วระบุพฤติกรรม/ปฏิสัมพันธ์ของฝูงอีกา
ของขวัญชิ้นที่น่าประหลาดใจที่สุด
ที่เธอได้รับจากอีกกาคือ
หลายสัปดาห์ก่อน
เธอทำฝาครอบเลนส์หล่นหายในซอยใกล้บ้าน
ขณะที่กำลังถ่ายภาพนกเหยี่ยว bald eagle
ที่กำลังบินวนรอบบ้านเพื่อนบ้าน
.
.

.
เธอไม่ได้ค้นหามันเลย
แต่เธอพบว่ามันวางอยู่
บนริมอ่างน้ำดื่มนก
ฝูงอีกาคาบมาคืนหรือไม่
Lisa ได้เขียนบอกเล่า
ในเครือข่ายสังคมออนไลน์ว่า
" เธอสงสัยว่าเป็นอีกา  
มันคาบมาที่สวนหลังบ้าน
แล้วเดินไปที่อ่างน้ำดื่ม
นกพรัอมกับใช้เวลา
จุ่มทำความสะอาดฝาครอบเลนส์เล่น

ฉันมั่นใจว่ามันตั้งใจจะทำเรื่องนี้
เพราะพวกมันเฝ้ามองเราตลอดเวลา
ฉันเชื่อว่าตอนที่ฉันทำมันหล่นลงบนพื้นดิน
พวกมันคาบมาเพื่อตั้งใจคืนให้กับเรา "
.
.


เรียบเรียง/ที่มา
http://bbc.in/17Rs7cA
http://bit.ly/1Nhf0SS
http://huff.to/1zKzwRr