Girls' Generation are preparing for a Korean comeback in May?



จากกระทู้ที่แล้ว http://pantip.com/topic/33288289

Their April Japanese comeback was just announced the other day, but it seems Girls' Generation may have a domestic comeback in store as well in the following month of May! That's only two months away, so better start saving those funds now!

According to recent reports vaguely naming their source as reps from the music industry, Girls' Generation are preparing to release their fifth studio album with May in mind.  This would be their first studio album in a year and four months since the release of 'I Got a Boy' back in 2013, not to mention their first domestic comeback without Jessica.

Meanwhile, they were revealed to be releasing their ninth Japanese single 'Catch Me If You Can' on April 22.  Be still, SONEs' hearts.


Cr. http://www.allkpop.com/article/2015/02/girls-generation-are-preparing-for-a-korean-comeback-in-may

แปลคร่าวๆครับ

จากที่มีข่าวว่าสาวๆจะคัมแบ็คที่ญี่ปุ่นในเดือนเมษายน และเหมือนจะมีการคัมแบ็คในเกาหลีด้วยในเดือนพฤษภาคม

และเช่นเคย การคัมแบ็คครั้งนี้จะไม่มีเจสสิก้า ร่วมด้วย T^T

โดยมีแพลนว่าสาวๆจะออกซิงเกิ้ลญี่ปุ่นซิงเกิ้ลที่9 ในชื่อ "Catch Me if You Can"ในวันที่22 เมษายน

ส่วนตัวชอบให้คัมแบ็คที่เกาหลีมากกว่า เพราะว่าโปรโมท ที่เกาขึ้นเวทีเยอะกว่า ติดตามง่ายกว่า!!! แต่เหนือสิ่งอื่นใด คิดถึงเจสอยากให้คัมแบ็คพร้อมกัน9คน
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่