พอดีผม แปลเอง งงๆ
*******
ที่สิบสี่ว่าราคินเหมือนดินฟ้า มีเวลามัวหมองไม่ผ่องผล
จะไปหาผู้ใดให้มืดมน ดูขัดสนคร้ามครั่นหวั่นอุรา
ประตูปิดคิดยั้งจงฟังก่อน อย่ารีบร้อนคอยทีให้มีท่า
จะสมหวังสมเหตุเจตนา โชคปะตาลอยคว้างกลางนที
แม้นจำเพาะเหมาะสมผสมส่ง ไม่เวียนวนคงได้วิไลศรี
แต่โชคถอยน้อยนักจักได้ดี คู่ชีวีเคืองขุ่นจะวุ่นวาย
อาการไข้โรคาที่ว่ามาก ส่วนวิบากแบบบ่งว่าคงหาย
คนที่จากจะได้พบประสบกาย าลภที่หมายมุ่งมีไม่ดีเอย ฯ
ช่วยแปลใบเซียมซีหน่อยครับ
*******
ที่สิบสี่ว่าราคินเหมือนดินฟ้า มีเวลามัวหมองไม่ผ่องผล
จะไปหาผู้ใดให้มืดมน ดูขัดสนคร้ามครั่นหวั่นอุรา
ประตูปิดคิดยั้งจงฟังก่อน อย่ารีบร้อนคอยทีให้มีท่า
จะสมหวังสมเหตุเจตนา โชคปะตาลอยคว้างกลางนที
แม้นจำเพาะเหมาะสมผสมส่ง ไม่เวียนวนคงได้วิไลศรี
แต่โชคถอยน้อยนักจักได้ดี คู่ชีวีเคืองขุ่นจะวุ่นวาย
อาการไข้โรคาที่ว่ามาก ส่วนวิบากแบบบ่งว่าคงหาย
คนที่จากจะได้พบประสบกาย าลภที่หมายมุ่งมีไม่ดีเอย ฯ